앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "erse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ERSE 의 발음

erse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ERSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «erse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
erse

스코틀랜드 게 일어

Gaélique écossais

스코틀랜드 어 또는 스코틀랜드 게 일어는 스코틀랜드, 고원 지대 및 헤브라이드 에서뿐만 아니라 노바 스코샤의 일부 지역 사회, 특히 케이프 브레튼 섬에서 사용되는 게 일어 언어입니다. 19 세기에 대규모 토지 소유자들에 의해 스코틀랜드 농민들이 강제 퇴거되었다는 사실은 이민자들이 노바 스코샤에서 말하는 캐나다 게일 어가 된 캐나다로이 언어를 퍼뜨린다고 설명합니다. 스코틀랜드 게 일어 (Scottish Gaelic)은 영국이 스코틀랜드의 지역 언어로 인정한 지역 또는 소수 민족을위한 유럽 헌장에 따라 스코틀랜드 의회의 법안이 2005 년 4 월 21 일에 투표 한 이래 스코틀랜드의 공식 언어입니다. 이중 언어 도로 표지판에 사용됩니다. Gaels 또는 Scots의 전통적인 언어 인 Gaelic은 전통적인 스코틀랜드 문화에서 중요한 위치를 차지합니다. 오늘날 스코틀랜드의 많은 언어에 대한 역사적인 언어입니다. 그럼에도 불구하고, 스코틀랜드 게 일어 (Scottish Gaelic)은 노섬 브리아 (Northumbria)에서 구어체로 말하는 오래된 영어로 형성된 게르만 언어 (scots)와 혼동되어서는 안됩니다. L'écossais ou gaélique écossais est une langue gaélique parlée en Écosse, dans les Highlands, dans les Hébrides, ainsi que par quelques communautés de Nouvelle-Écosse, surtout dans l'Île du Cap-Breton. L'expulsion forcée de paysans écossais par des grands propriétaires terriens au XIXe siècle explique que les émigrants aient répandu cette langue jusqu'au Canada, où elle est devenue le Gaélique canadien, parlé en Nouvelle-Écosse. Le gaélique écossais est reconnu par le Royaume-Uni comme langue régionale de l’Écosse, selon la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Depuis une loi du parlement écossais votée le 21 avril 2005, c'est une langue officielle de l'Écosse. Il est utilisé dans la signalisation routière bilingue. En tant que langue traditionnelle des Gaels, ou Scots, le gaélique occupe une place importante dans la culture traditionnelle écossaise : il constitue la langue historique de la majeure partie de l'Écosse actuelle. Néanmoins, il ne faut pas confondre le gaélique écossais avec le scots, langue germanique, formée à partir du vieil anglais parlé en Northumbrie.

프랑스어 사전에서 erse 의 정의

사전에있는 erse의 정의는 링을 울리는 것입니다. erse의 또 다른 정의는 스코틀랜드 어퍼와 관련이 있습니다.

La définition de erse dans le dictionnaire est anneau de cordage. Une autre définition de erse est relatif à la haute-écosse.

프랑스어 사전에서 «erse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERSE 운과 맞는 프랑스어 단어


adverse
adverse
arse
arse
averse
averse
bourse
bourse
controverse
controverse
converse
converse
corse
corse
course
course
darse
darse
intercourse
intercourse
inverse
inverse
morse
morse
nurse
nurse
parse
parse
perse
perse
perverse
perverse
torse
torse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

ERSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

erpétologie
erpétologique
erpétologiste
errance
errant
errata
erratique
erre
errement
errements
errer
erreur
errhin
errhine
erroné
ers
ersatz

ERSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accourse
comparse
coupe-bourse
entorse
gâte-bourse
herse
longitarse
manierse
mi-course
métatarse
narse
ourse
relaxerse
renverse
repentirse
souvenirse
surverse
tarse
thyrse
toquerse

프랑스어 사전에서 erse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ERSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «erse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
erse 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «erse» 번역

번역기
online translator

ERSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 erse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «erse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

背带
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

correa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

strap
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حزام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ремешок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cinta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

erse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tali
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gurt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ストラップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

견장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tali
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dây đeo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வார்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कातडयाचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kayış
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cinghia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pasek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ремінець
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

curea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λουρί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

band
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rem
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stropp
화자 5 x 백만 명

erse 의 사용 경향

경향

«ERSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «erse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
erse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «erse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «erse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

erse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 erse 의 용법을 확인하세요. erse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la Marine Françoise
Les avirons d'une chaloupe ou d'un canot sont quelquefois liés aux tolets, par une erse qui a la forme d'une bague de corde, (fig.| 74, M.) et qui est nommée erse ou estrope d'aviron. On fait une telle erse avec le toron détaché d'un cordage ...
Charles ROMME, 1813
2
La vérité sur la langue d'O
forme et avec une signification absolument identique dans la langue erse. Ainsi, par exemple : chez les Osques, Famel signifiait serviteur; en erse, Fam veut dire' inférieur, subordonné. Mamers, le nom Osque de Mars, est en erse Maomhair, ...
Paul Barbe, 1873
3
Esquisses historiques et biographies des progrès de la ...
'I' _ ' F raoch. Erse' jiEnca' Feirdriss Irlandais'. .1, R _ An Fhearr-driss. Erse. j' osa camna' Carmel. Irlandais. '10 b l _ Cor, Corneille. Erse. J m u' sy vancus' Ted coluim kille. Irlandais. 1» Hypericum perforaAcklasan-challum-chille. Erse. f a tum' ...
Richard Pulteney, 1809
4
Droit de la régulation, service public et intégration région
L'Articie 1 de ses statuts fonde l'ERSE en tant que «Personne collective de droit public », dotée d'une autonomie administrative et budgétaire, et de son propre patrimoine. L'Article 2 établit qu'elle est indépendante dans l'exercice de sa ...
Franck Moderne, Gérard Marcou, 2005
5
Examens environnementaux de l'OCDE Examens environnementaux ...
Efforts de protection de l'environnement dans le secteur de l'électricité En 2002, l' autorité indépendante de régulation des services énergétiques (ERSE) a introduit les Plans de promotion des performances environnementales (PPDA).
OECD, 2011
6
Mathématique et statistique de l'entreprise
... STUDENT. INVE RSE((1-0,95).2;14)j). P{BI < X < BS} = 0,95 12 13 14 15 donne Bl = 1,202 •« ^nT LOI. STUDENT. INV ERSE((1-0.95);14)-?j i et BS = 1,798 t — (JmZ LOI. STUDENT. INV ERSE((1-0.95):14)-?j 16 17 18 19 20 P{BI < X < BS} ...
Alain Forcioli, Bernard Rapidel, Michel Viguier, 1997
7
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
ERSE. s. f. Cordage sans fin , ,8c qui a reçu cette forme par la ~ réunion_ de ses deux bouts épissés ensemble. - ll y a des erses dont on se sert pour entourer un fardeau , afin qu'en l'accrochant 'a un palan , elles puissent en faciliter le ...
Charles Romme, 1792
8
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
Prise de ris classique mais avec erse Prise de ris classique avec erse. On introduit au moment de prendre le ris une erse dans l'œillet d'amure (cette erse est une courte boucle textile avec un nœud trop gros pour glisser à travers l'œillet ) et on ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
9
Dictionnaire de la marine française...
Les avirons d'une chaloupe ou d'un canot sont quelquefois liés aux tolets, par une erse qui a la forme d'une bague de corde', (fig.|-;4, M.) et qui est nommée erse ou estrope d'aviron. On fait une telle erse avec le toron détaché d'un cordage ...
Nicolas Charles Romme, 1813
10
Manuel des marins, ou dictionnaire des termes de marine. Par ...
VoyetAXRI-Z. ERSE. C'est une espèce de Boucle ou d'Elingue faite de fil de Caret , plus ou moins grande , selon l'usage qu'on en veut faire , 8( plus ou moins sorte. Pour faire une Erse , on ne sait que tourner le fil de Caret également; tendu  ...
‎1798

«ERSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !
... rôle dans la survenue des ERSE (erlotinib-related skin effects)(3). Cette inhibition modulerait le système immunitaire, couplée à une réaction ... «Journal International de Médecine, 6월 15»
2
Au-dela du débat actuel sur la révision, le PALU décrypte toutes les …
Une controv »erse qui, vue du parti porte-étendard du nationalisme lumumbiste, requiert la maîtrise de l'histoire du Congo-Kinshasa. C'est à ... «mediacongo.net, 9월 14»
3
En Côte d'Ivoire la police disperse une manifestation contre la vie …
La police a dispersé lundi vers 10H00 GMT dans les communes abidjanaises de Yopougon [la plus grande du pays] et d'Adjamé, des ... «Connectionivoirienne.net, 6월 14»
4
Forsee Power veut faire décoller le marché des bus électriques avec …
Forsee Power, Pme française née en 2011 du regroupement de plusieurs entreprises (Uniross, ERSE, EnergyOne et Dow Kokam France), ... «Mobilicites.com, 5월 14»
5
Humour, 1) M. Sapin, ses étoiles, son problème concernant la …
Définition trouvée sur INTERNET ! pervers, adjectif Féminin erse. Sens 1 Qui aime accomplir des actes cruels ou immoraux. Synonyme ... «Le Club de Mediapart, 4월 14»
6
Un Vaudois chute de 100 mètres
C'est à la descente de la Dent-de-Valère en direction de la Pointe-de-l'Erse, au-dessous des Dents-du-Midi dans le val d'Illiez, qu'il est tombé. «Le Matin Online, 7월 13»
7
Valais: deux chutes mortelles en montagne samedi
Un Vaudois de 61 ans a fait une chute mortelle d'une centaine de mètres en descendant la Dent de Valère en direction de la Pointe de l'Erse ... «Arcinfo, 7월 13»
8
Relire et réécrire l'Écosse : le mythe égyptien d'Hector Boèce à …
MacPherson James, Fragments of Ancient Poetry, Collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Galic or Erse Language, Édimbourg, Hamilton ... «Revues.org, 7월 13»
9
Ed Snowden, agent ambigu de la vérité
ERSE. " Le monde est dangereux n'ont pas à cause de ceux qui font le mal, mais à cause de ceux qui regardent et laissent faire. ". «Le Figaro, 6월 13»
10
Le Cadeau de Maxime Le Forestier
Il est fait de rimes en "erse". Du coup, je ne l'avais pas terminé parce que ça sentait trop la sueur, le moment où la technique prend le pas sur le ... «RFI Musique, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Erse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/erse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z