앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "errements" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ERREMENTS 의 발음

errements play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERREMENTS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ERREMENTS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «errements» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 errements 의 정의

사전에있는 오류의 정의는 행동하는 방식이며, 행동하는 방식입니다.

La définition de errements dans le dictionnaire est manière d'agir, de se comporter.


프랑스어 사전에서 «errements» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERREMENTS 운과 맞는 프랑스어 단어


beaux-parents
beaux-parents
cure-dents
cure-dents
grands-parents
grands-parents
impédiments
impédiments
ossements
ossements
porte-documents
porte-documents
protège-dents
protège-dents
tournillements
tournillements

ERREMENTS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

erpétologie
erpétologique
erpétologiste
errance
errant
errata
erratique
erre
errement
errer
erreur
errhin
errhine
erroné
ers
ersatz
erse

ERREMENTS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-petits-enfants
beaux-arts
deux-points
effets
fonts
gravats
guide-chants
mets
multisports
omnisports
outre-monts
parisiénisants
petits-enfants
puits
quatre-vingts
rebaptisants
roberts
serre-joints
tire-enfants
térébrants

프랑스어 사전에서 errements 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ERREMENTS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «errements» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
errements 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «errements» 번역

번역기
online translator

ERREMENTS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 errements25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 errements 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «errements» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

错误
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

errores
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mistakes
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गलतियों
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأخطاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ошибки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

erros
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভুল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

errements
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kesilapan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Fehler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ミス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

실수
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kesalahane
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sai lầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தவறுகள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चुका
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hatalar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

errori
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błędy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

помилки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

greșeli
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λάθη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

foute
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

misstag
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

feil
화자 5 x 백만 명

errements 의 사용 경향

경향

«ERREMENTS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «errements» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
errements 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «errements» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERREMENTS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «errements» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «errements» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

errements 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERREMENTS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

errements 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Catulle
Une fois nos passions satisfaites, nous comptons pour rien nos promesses et nos errements.

«ERREMENTS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 errements 의 용법을 확인하세요. errements 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des intouchables aux dalit: les errements d'un mouvement ...
En Inde, le terme de Dalit est revendiqué par ceux que l'on dénommait les Intouchables Ils ont créé un mouvement d'émancipation qui connaît en ses marges d'inquiétantes crispations.
Gérard Heuzé, 2006
2
Érér'ikamba - La parole de l'arbre
Errements. Forestiers. « Ce que tu cherches est devant ! » Ces mots bercent mon esprit et s'animent comme dans un cœur devenu trop lent se transforment puis dansent dans un infini de couleurs les ondes océanes où se révèle la vie. Tu sais  ...
Christian Allié
3
La Maladie d'Alzheimer, l'anéantissement d'un être cher
Errements. éphémères. Il m'est impossible de déterminer exactement quand la maladie commença véritablement à grignoter son mental. J'ai beau me creuser la tête, certains incidents mineurs m'ont sur le coup étonné, sans vraiment ...
André Seeten, 2011
4
La procédure civile de tribunaux de France, démontrée par ...
... l'instance pendante en ce tribunal entre la partie d'A.... et M..., pour être ladite instance continuée entre ladite partie d'A et celle de B...., suivant les derniers errements; sinon, etjaute par ladite partie de B..., de reprendre ladite instance dans ...
Eustache Nicolas Pigeau, Joseph L. Crivelli, 1833
5
Le chemin de fer en Afrique
errements. de. la. politique. ferroviaire. marocaine. depuis. 1956. A la récupération de son indépendance politique, le Maroc n'a pas de stratégie ferroviaire et, à la récupération de son réseau ferré, pas de ressources. Les projets en cours ...
Jean-Louis Chaléard, Chantal Chanson-Jabeur, Chantal Béranger, 2006
6
Difficultés et finesses de langage: le bon usage du français ...
et cet idéaliste impénitent a droit à notre estime, quels que soient ses errements. » — ID., ibid., p. 302. — « Essoufflé, esquinté, notre monde ; qui plus est désabusé. Ce n'est pas ce que lui promettaient les responsables de la civilisation  ...
Armand Bottequin, 1945
7
Marguerite Duras, la tentation du poétique
L'œuvre de Marguerite Duras jouit auprès du public d'une faveur exemplaire et continue. Mais s'est-on jamais risqué à en décrire l'évolution, à en analyser les retours, les errements, les pannes ?
Bernard Alazet, Christiane Blot-Labarrère, Robert Harvey, 2002
8
Dessine-moi la Guinée !
L'auteur a ici imaginé une Guinée en totale rupture avec les errements des deux premiers régimes qui l'ont plongée dans un gouffre socio-économique sans précédent entre 1958 (indépendance) et 2008 (décès de Lansana Conté, son ...
Bali De Yeimberein, 2010
9
Savoirs et développement au Gabon: De 1960 à nos jours
Le Gabon est un Etat d'Afrique centrale qui regorge de multiples richesses du sol et du sous-sol.
Wilson-André Ndombet, 2010
10
La Bible cananéene: découverte dans les textes de Ras Shamra
Et il est faible, le fils des Elim, il mourra. Néanmoins, au Suprême Maître, on peut apporter (encore) la guérison afin qu'il ressuscite. Ceux qui sont sur toi en ..., les errements avilissants qui sont sur toi, les errements, rejette-les avec l'épée ...
‎1950

«ERREMENTS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 errements 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DSK dénonce le "diktat" dangereux de l'Allemagne pour l'Europe
"Le démon qui nous fait revenir à nos errements passés". L'ex-ministre français des Finances dit s'adresser à ses "amis allemands" qui comme ... «La Tribune.fr, 7월 15»
2
Drôle de ménagerie - Marianne
... d'une certaine manière, tout aussi radical, des bestioles qui servent ici de révélateur, de déclencheur ou d'exutoire aux errements d'individus ... «Marianne, 7월 15»
3
Le Sénégal dans tous les sens (Par Gallo Thiam) - Dakaractu
Comment qualifier les errements de certains de nos députés ? Leurs rêves se sont-ils brises ? Pourquoi nous, sénégalais, n'affichons plus cet ... «DakarActu, 7월 15»
4
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
... scrutez les errements du pouvoir populaire, vous verrez que les masses mènent inéluctablement à la gabegie et au chaos - turba et confusio. «Palestine Solidarité, 7월 15»
5
La Turquie à la tête du patrimoine mondial de l'UNESCO - La Règle …
Quant à l'UNESCO, qui n'en est plus à quelques errements près (on se souvient, entre autres, de la « suspension » de l'exposition « Le Peuple ... «La Règle du Jeu, 7월 15»
6
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce - RFI
... de renom, « référence (de la gauche), dans ses convictions comme dans ses errements, qu'il rachetait par une sincérité pleine d'élégance ». «RFI, 7월 15»
7
Sortir Rhône | Damien Rice, un parfum d'Irlande - Le Progrès
Ce disque doit la vie au producteur Rick Rubin, qui a mis fin aux errements du guitariste irlandais. « J'ai tendance à ne jamais être satisfait, ... «Le Progrès, 7월 15»
8
Victoire à la Pyrrhus | Marc Thibodeau | Marc Thibodeau - LaPresse.ca
D'autant plus que des élus européens avaient évoqué quelques années plus tôt devant lui leur volonté de châtier la Grèce pour ses errements ... «LaPresse.ca, 7월 15»
9
Jean Lacouture, point final - Libération
Pour la gauche, il était une référence, dans ses convictions comme dans ses errements, qu'il rachetait par une sincérité pleine d'élégance. «Libération, 7월 15»
10
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
Bref, les deux dévaluations de 1958 sont des héritages des errements de la IVè République et celle de 1969 s'est faite sans de Gaulle et ... «Contrepoints, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Errements [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/errements> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z