앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "essart" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ESSART 의 발음

essart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSART의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ESSART 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «essart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Essart

Essart

essart라는 단어는 다른 의미를 가질 수 있습니다. 영구 및 임시 비축, 단순한 벌목, 산림의 thin감 또는 빈 땅을 의미합니다. 식물은 식물 작열을 동반 한 이동 작물을 의미합니다. 오늘날 가장 널리 받아 들여지는 의미는 농업 목적을위한 청산의 의미입니다. 그러나 그들은 석탄을 만들고, 도로를 넓히고, 인간 공동체를 만들려고 노력했습니다. Le mot essart peut avoir différentes significations. Il désigne aussi bien les défrichements de terrain définitifs que les temporaires, le simple abattage de bois, l'éclaircissement de la forêt ou même de terrains vagues. L'essart désigne aussi des cultures mobiles, accompagnées de brûlements de végétaux. Le sens le plus généralement accepté aujourd'hui est celui de défrichement dans un but agricole. Mais on essartait aussi pour faire du charbon, élargir les routes ou installer une communauté humaine.

프랑스어 사전에서 essart 의 정의

사전에있는 essart의 정의는 그것을 문화에 담을 땅을 깎아 내리는 행동입니다. 삼림 벌채 된 땅.

La définition de essart dans le dictionnaire est action de déboiser une terre pour la mettre en culture. Terre déboisée et défrichée.

프랑스어 사전에서 «essart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESSART 운과 맞는 프랑스어 단어


art
art
drossart
drossart
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
nissart
nissart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

ESSART 처럼 시작하는 프랑스어 단어

essai
essai-poème
essaim
essaimage
essaimer
essanger
essanvage
essanveuse
essartage
essartement
essarter
essayage
essayer
essayeur
essayeuse
essayisme
essayiste
esse
esséminer
essence

ESSART 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
coquillart
demi-quart
dog-cart
inquart
jaquemart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

프랑스어 사전에서 essart 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ESSART» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «essart» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essart 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «essart» 번역

번역기
online translator

ESSART 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 essart25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essart 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «essart» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

essart
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Essart
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

essart
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

essart
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

essart
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

essart
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Essart
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

essart
화자 260 x 백만 명

프랑스어

essart
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

essart
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Essart
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

essart
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

essart
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

essart
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

essart
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

essart
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

essart
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

essart
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

essart
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

essart
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

essart
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

essart
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

essart
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

essart
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

essart
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

essart
화자 5 x 백만 명

essart 의 사용 경향

경향

«ESSART» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essart» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essart 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essart» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSART» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essart» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «essart» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essart 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSART» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 essart 의 용법을 확인하세요. essart 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parlons lissou: Introduction à une civilisation tibéto-birmane
Plus d'un million de Lissou vivent dans les montagnes les plus élevées et les plus difficiles d'accès des marches tibétaines de Yunnan et de l'extrême nord du Myanma, où ils ont échappé à la modernité jusqu'à la période ...
William Dessaint, Avounado Ngwama, 2006
2
Recueil des Edits, déclarations, arrests et réglemens: qui ...
cependant defenses au Sieur d'Essai* de rien entreprendre fous prétexte d' aucun Arrêt du grand Conseil; Exploit de lignification faite le i 3 . dudit mois d' Avril au Sr. d'Essart , dudit Arrêt avec reiteration des défenses y contenues ; Copie ...
3
Apprivoiser la montagne: portrait d'une société paysanne ...
Elles supposent la destruction, au début du cycle de culture, d'une petite portion de végétation originelle ou supposée telle (monte alto). Cette annexion est provisoire. L'essart ne permet d'obtenir que quelques récoltes, avant de disparaître ...
Pascale de Robert, 2001
4
Les orphelins de la forêt: pratiques paysannes et écologie ...
Ensuite, après la récolte de cette culture, en septembre (To + n avec n = 6 mois), on observe une petite période de déprise agricole (6 mois à 2 ans) sur environ les trois quarts de la superficie de l'essart, tandis que l'arachide (essart n° 1.
Stéphanie Carrière, 2003
5
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
ESSART Toponyme très fréquent en Savoie et désignant un terrain défriché. Du bas latin exartum ou essartum. Locus qui vocatur Exartis, 980 (Cart. Cluny). Essarta (Les) Lieux-dits des communes d'Aussois, Jarrier, Lanslevillard, Modane,  ...
Adolphe Gros, 2004
6
Recueil des édits, déclarations, arrests, et reglemens, qui ...
cependant' defenses au Sieur d'Essart de rien entreprendre sous prétexte d' aucim Arrêt du grand Conseil; Exploit de lignification faite le x j. dudit mois d'Avril au Sr. d'Essart , dudit Arrêt avec reiteration des défenses y contenues ; Copie ...
‎1730
7
Le Risque en agriculture
L'intégration de l'essart dans la forêt L'emploi généralisé du terme de « culture itinérante » en place de celui d'essartage, entraîne l'idée d'une forêt épuisée et abandonnée. En fait, non seulement le retour sur les anciens abattis est de règle,  ...
Michel Eldin, Pierre Milleville, 1989
8
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
1391 (DR); = oïl es (= en les) + pl. de batti «terrain où le bois a été abattu, un essart» (NLCO, 236). 24150. Les Bréseux, Doubs; les Bresus, 1339, de Breseux. 1386 (DCD); = pl. de oïl briizœ, briseux. brehœ «essart, champ, champ clos d'un  ...
Ernest Nègre, 1996
9
Les enfants du sang. Société, reproduction et imaginaire en ...
UNITE DE PRODUCTION » 2 ET GROUPE D'ESSART J'ai montré, au chapitre 4, que le groupe domestique n'équivalait pas nécessairement à une unité de production, bien que ce soit généralement le cas lorsqu'il est constitué uniquement ...
Bernard Juillerat, 1986
10
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Échartet, Eyssaras, des types déterminés (par un adjectif, une préposition, un substantif, un patronyme) : Belessart, Malissart, Peutessart « mauvais essart », Brunissard, Longissart, Essert- Vieux, Essert-Nouveau, Essertviolet (violet « sentier ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004

«ESSART» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essart 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les Essarts : un hameau en plein essor
Samedi matin, au Petit-Essart, la deuxième tranche des logements individuels de l'éco-quartier du Clos Samson a été officielement inaugurée. «Paris Normandie, 7월 15»
2
Un parking va sortir de terre
Le projet consiste à remplacer 14 luminaires à Maclaunay, 27 à Mondant et Fontaine-Essart et l'installation d'un luminaire supplémentaire rue ... «Pays Briard, 7월 15»
3
Des travaux à venir entre Chemaudin et Franois
L'accès à la RD 673 direction Besançon depuis Grandfontaine (RD 12), ZI Chemaudin (RD 216), Dannemarie et Velesmes-Essart (RD 316 et ... «MaCommune.info, 7월 15»
4
Une rave-party sauvage samedi à Sainte-Suzanne
Le Chateau-de-l'Essart, tout près de Sainte-Suzanne, n'est pas accessible très facilement. Aux petites routes de campagnes succèdent les ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Rave party sauvage dans une clairière à Sainte-Suzanne
Ils étaient environ 500. Samedi soir, ces "teufeurs" ont investi une clairière du lieu-dit L'Essart pour une rave party sauvage : un rassemblement ... «France Bleu, 6월 15»
6
JA Vichy - Stade Clermontois : nouvelle aventure au chemin déjà …
Steeve Essart, Greg Lessort, Rida El Amrani et Jason Williams (« la première bonne nouvelle de l'union, sans cela on aurait pas eu les moyens ... «La Montagne, 6월 15»
7
France-Cameroun,Père Clovis Douanla : 10 ANS DE SACERDOCE …
Un coup de jeune dans une marée de doyens. La paroisse d'Essart Le Roi a donné le ton et il était temps . Une action de Grace saluée par le ... «camer.be, 6월 15»
8
Toutes vos sorties du week-end du vendredi 12 au dimanche 14 juin
Ce vendredi, de 17 h 30 à 19 h 30, rendez-vous au 3, sentier de l'Essart, hameau de Palesne. Atelier d'écriture sous une pergola. «Le Parisien, 6월 15»
9
Les Essart-le-Roi : 98 % de non contre l'aire des gens du voyage
Les Essarts-le-Roi. La réunion publique du 6 mai en mairie avait soulevé beaucoup d'inquiétudes sur le sujet. (LP/H.R.) ... «Le Parisien, 5월 15»
10
Sarah, 9 ans, atteinte de dyspraxie va faire le semi-marathon
L'aventure s'annonce palpitante au milieu des paysages ombragés le long de la route de l'Essart avant de bifurquer vers Chasseneuil. Un peu ... «la Nouvelle République, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Essart [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/essart> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z