앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "braquemart" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRAQUEMART 의 발음

braquemart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAQUEMART의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRAQUEMART 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «braquemart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
braquemart

촌놈

Braquemard

강도는 짧고 두 개의 가장자리가있는 중세 칼의 모델입니다. braquemard라는 단어는 중세 시대에 나타나 네덜란드어 Breecmes에서 잘라내어 잡초에 사용되는 칼을 지칭합니다. 이것은 짧고 넓으며 강한 블레이드로 견고해야합니다. 이탈리아의 저널 듀 항해에서 미셸 드 몽테뉴 (Michel de Montaigne) 덕분에 불어로 검의 의미를 취합니다. 이 저자는 braquemart라는 단어를 사용하여 독일 fencers의 검, messer 또는 dussack을 번역합니다. 발췌 : "나중에 우리는 더러운 공중에서 울타리를 발견하고 큰 언론이 있었고, 우리는 입구에서 말하기를 빌더처럼 \u0026 amp; 게다가 벤치 벤치 석. 그들은 단검으로 손을 잡고 칼로 찔렀다. 양 끝에 막대기가 달려 있었고, braquemart; 우리는 arbaleste \u0026 amp; 호에, Schafrousse에서보다 웅장한 장소. 연장에 의하여, 낱말은 속어에있는 남근을 지정하기 위하여 이용되었다. Le braquemard est un modèle d'épée du Moyen Âge courte et large à deux tranchants. Le mot braquemard apparaît au Moyen Âge et proviendrait du mot néerlandais Breecmes désignant un couteau qui serait destiné à hacher et à désherber. Celui-ci devait ainsi être robuste avec une lame courte, large et forte. Il prend la signification d’épée dans la langue française grâce à Michel de Montaigne, dans le Journal du voyage en Italie. Cet auteur emploie le mot braquemart pour traduire l’épée des escrimeurs allemands, le messer ou le dussack. Extraits : « Après disner nous fumes voir escrimer en une sale publicque où il y avoit une grand’presse, & païe-t-on à l’antrée, com’aus bâteleurs, & outre cela les sieges des bancs. Ils y tirarent au pouignard, à l’espée à deus mains, au bâton à deus bouts, & au braquemart ; nous vimes après des jeus de pris à l’arbaleste & à l’arc, en lieu encore plus magnifique qu'à Schafrousse. » Par extension, le mot a servi à désigner le pénis en argot.

프랑스어 사전에서 braquemart 의 정의

사전에있는 braquemart의 정의는 넓고 무거운 칼에 짧은 검이다. 남성 회원.

La définition de braquemart dans le dictionnaire est épée courte à large et lourde lame. Membre viril.

프랑스어 사전에서 «braquemart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRAQUEMART 운과 맞는 프랑스어 단어


art
art
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
jaquemart
jaquemart
jumart
jumart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

BRAQUEMART 처럼 시작하는 프랑스어 단어

branloter
branlotter
branque
branque-ursine
branquignol
branquignolle
brant
braquage
braque
braquemard
braquement
braquer
braquet
braqueur
bras
bras-le-corps
bras-le-corps à
brasage
braser
brasero

BRAQUEMART 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anti-art
brocart
champart
coquart
coquillart
dog-cart
drossart
essart
inquart
nissart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

프랑스어 사전에서 braquemart 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRAQUEMART» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «braquemart» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
braquemart 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «braquemart» 번역

번역기
online translator

BRAQUEMART 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 braquemart25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 braquemart 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «braquemart» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迪克
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

polla
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dick
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

डिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قضيب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pênis
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শিশ্ন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

braquemart
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

batang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dick
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ペニス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

형사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kontol
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tinh ranh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டிக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

dick
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çük
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cazzo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kutas
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хер
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pulă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψωλή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dick
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dick
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pikk
화자 5 x 백만 명

braquemart 의 사용 경향

경향

«BRAQUEMART» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «braquemart» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
braquemart 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «braquemart» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRAQUEMART» 의 사용 빈도

지난 500년간 «braquemart» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «braquemart» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

braquemart 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAQUEMART» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 braquemart 의 용법을 확인하세요. braquemart 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Vqyant le Moine que toute leur pensee nïstoit sinon a' gaigner au pied , descend de dessutson cheval, é' monte sur une grosse roche qui estoitficr le chemin , é* avec son grand braquemart frappoit sur ce: fujard: a grand tour de bras, ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
2
Jünger et ses dieux: Rimbaud, Conrad, Melville
Le « nihilisme amené à la perfection » par Braquemart évoque le Kurtz désenchanté, dont la vigueur créatrice s'est tarie — dans une compréhension vécue de la violence profonde qui génère cette vigueur50. On comprend que Jünger n'ait ...
Michel Arouimi, 2011
3
Dictionnaire Critique Des Reliques Et Des Images Miraculeuses
On prétend que Charlemagne le fit enterrer à Blaye en Guyenne, où l'on possède encore son tombeau et sans doute le petit cor dont il sonnait pour appeler l' ennemi. Son braquemart que les chroniqueurs appellent la bonne épée Durandal ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Voyant le Moine que tome leur pensée n'estoìt finon a guigner av. pied , descend de dessus son cheval , dr monte sur une grosse roche qui estoit sur le chemin , & avec son grand braquemart frappoit sur ces fuyards k grand tour de bras , fans ...
Gilles Ménage, 1750
5
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Voyant le Moine tjtte toute leur pensée nejioit finon a guigner au pied , descend de dejfus son cheval y & monte sur une grojse roche qui estoit sur le chemin , & avec son grand braquemart frappait sur ces fuyards à grand tour de bras , fans se  ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
6
Etudes rabelaisiennes
T 45 63 P Charmides bransloit la tesie, dict qu'il estoit en ecsiase. Braquemarder (1) P 26 90N je pourray avanger à braquemarder loules les putains Braquemars (1) C 9 9 [arbres portans] poinsons, espées, verduns, braquemars, Braquemart ...
J. E. G. Dixon, 1992
7
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Avoir les yeux braqués sur quelqu'un ou sur quelque cltose. Bn*QUEM\IlT, s. m. Epée courte et large qu'on portait autrefois le long de la cuisse. I-e braquemart fut imité des usages de la Grvce , et appartient surtout au temps des croisades.
Maurice La Châtre, 1853
8
Bibliotheque Françoise, ou histoire de la litterature ...
On voit bien qu'elle n'a jamais été faite pour être représentée; c'est une Satyre en Dialogues , ou en cinq Actes, tous très—courts, qu'on ne .peut qualifier de Piéce Dramatique. Gaillard 8c Braquemart s'étoient enzvêye's réciproquement des ...
Claude Pierre Goujet, 1753
9
Voyage dans les départements de la France: enrichi de ...
plus lucratif, les prêtres substitnèrent une lourde, massue de fer à l'épée; la somme fut comptée d'après le poids de la massue, et l'on suspendit a la muraille cette massue, que de siècle en siècle on appela le braquemart de Roland : et pour ...
Joseph Lavallée, 1792
10
Oeuvres: 1. La vie de Gargantua et Pantagruel: Gargantua. - ...
Le surnom de Bragman{o fait souvenir de ce maître Jehan le Cornu, à qui Villon dans son petit testament lègue son brune d'acier, mot que Marot, à la marge de son édition, explique par celui de braquemart. Sarrasin, qui savait bien son ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823

«BRAQUEMART» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 braquemart 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce screenshot de GTA V sur PC... O_O
j'vais vous montré mon braquemart vous allez voir ce que veut dire impressionnant. famimax posted the 05/29/2015 at 02:55 AM. gat Ouais, je ... «Gamekyo.com, 5월 15»
2
Chute, e-mail fail ... Voici vos pires hontes au bureau !
Quant au musée "Braquemart André", toutes les générations d'étudiants depuis longtemps (en fait dès la période Art Déco et pas seulement en ... «Le Figaro, 5월 15»
3
Exit Hollande, c'est de Nabilla qu'on cause !
On l'imagine en nuisette sexy, son braquemart métallique à la main, pointant son amant comme à la station des Lilas. Une fumée poudreuse, le rouge vif qui ... «Boulevard Voltaire, 11월 14»
4
TWIN PEAKS sera de retour pour une troisième saison en 2016
La rumeur avait couru plusieurs fois ces dernières années et c'est désormais officiel. La planète séries et cinéma a le braquemart. «Cinemateaser, 10월 14»
5
Mater les chaînes nymphos avec Lars Von Trier
Par endroits, Lars von Trier injecte une pointe d'humour incertaine (comme lorsque deux cousins blacks au braquemart fatalement ... «Libération, 1월 14»
6
Andiran (47) : le directeur général de Danival a été écarté
Après le départ forcé de Jean-Pierre Braquemart directeur du site lot-et-garonnais BMS/Upsa, cet été, Thomas Breuzet est le second dirigeant ... «Sud Ouest, 9월 13»
7
Le Passage-d'Agen (47) : les chaînes grippées à Upsa
La crainte est perceptible chez les salariés, qui, depuis le départ forcé, cet été, du directeur Jean-Pierre Braquemart (1), ne voient son ... «Sud Ouest, 9월 13»
8
Viagra: la longue quête de la pilule bleue
La révolution sexuelle est en marche pour faire de ces impuissants de véritables Apollon au puissant braquemart. S'il est parfois gênant de ... «dh.be, 6월 13»
9
"Violez-la !" : l'étrange "humour" du pédiatre Aldo Naouri et la …
... de nos compagnons – qui, eux, n'ont partagé l'expérience que de loin – est de les obliger sadiquement à mettre le braquemart sur pause. «Le Nouvel Observateur, 4월 13»
10
PSG-Valence vu par "Gala" et "Le Courrier des maires"
Pour les Valencians, c'est pas la fête du slip, même si l'entrée d'Ever Banega, plus connu pour avoir exhibé son braquemart sur Internet que ... «Zone Mixte, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Braquemart [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/braquemart> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z