프랑스어 사전에서 "faire-part" 뜻

프랑스어 에서 FAIRE-PART 의 발음

faire-part

프랑스어에서 FAIRE-PART 의 뜻은 무엇인가요?

공지 사항

Faire-part

발표는 측근에게 소식을 알리는 데 사용되는 수단입니다. 친구, 가족 또는 동료에게 특정 이벤트에 대해 경고하기 위해 발표 할 수 있습니다. 예를 들어, 출생, 침례, 결혼, 약혼, 안수식, 최초의 친교, 확인 또는 사망 사실을 알리기 위해 출생 공고가 발송 될 수 있습니다. 초대장에는 경우에 따라 초대장이 동반 될 수 있습니다. 공지 사항은 대개 인쇄되어 우편으로 전송됩니다. 최근에는 컴퓨터 파일 형식을 사용하기도하고이 방법을 사용하는 경우가 드물 긴하지만 전자 메일로 전송됩니다. 요즘 웹 기반 인쇄 전문 웹 사이트는 공지 사항을 온라인으로 사용자 정의 할 수 있습니다.

Le faire-part est le moyen utilisé pour annoncer une nouvelle à son entourage. On peut envoyer un faire-part à ses amis, à la famille ou encore à ses collègues de travail, et ce pour les prévenir d'un événement donné. Ainsi, on peut envoyer un faire-part pour informer d'une naissance, d'un baptême, d'un mariage, de fiançailles, d'une ordination, d'une première communion, d'une confirmation, d'un décès. Le faire-part peut, dans certains cas, être accompagné d'un carton d'invitation. Le faire-part est généralement imprimé et transmis par courrier. Depuis quelques années, il arrive qu'il prenne la forme d'un fichier informatique et soit transmis par courriel même si le recours à cette méthode demeure plutôt rare. Des sites internet spécialisés dans le web-to-print permettent aujourd'hui de personnaliser en ligne les faire-part.

프랑스어 사전에서 faire-part 의 정의

사전에 공지 사항을 정의하는 것은 일반적으로 인쇄 된 편지와 봉투에 공식적으로 가족, 친구, 관계, 한 사람의 삶의 주요 사건을 발표하고 아마도 해당 의식에 초대하는 편지입니다.

프랑스어 에서 «FAIRE-PART» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «faire-part» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

faire-part 의 프랑스어 동의어

annonce · avis · billet · carte · imprimé · invitation

FAIRE-PART 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 faire-part 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faire-part 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «faire-part» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 邀请
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: invitaciones
• 프랑스어 - 영어 번역기: Invitations
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: निमंत्रण
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: دعوات
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: Приглашения
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: convites
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: আমন্ত্রণগুলি
• 프랑스어: faire-part
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: jemputan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Einladungen
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 招待状
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 초대
• 프랑스어 - 자바어 번역기: undangan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: Thư mời
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: அழைப்பிதழ்கள்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: आमंत्रणे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: Davetiyeler
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: inviti
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: Zaproszenia
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: запрошення
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: Invitații
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: Προσκλήσεις
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: uitnodigings
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: Inbjudningar
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Invitasjoner

«FAIRE-PART» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 faire-part 의 용법을 확인하세요. faire-part 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Faire part: cryptes de Derrida

Un faire-part peut être l'annonce d'un deuil.

Jacob Rogozinski, 2005

Lettre Pastorale, pour faire part a son Diocese d'une Lettre ...

Jacques Benigne episcopus Trecensis Bossuet. -' Catéchisme. Elevat. T. I. Médit. Exposir. de la doctrine du Concile de Trente. Médit. T. I. P* 473le les fait entierement comme il faut , &6 les rapporte parfai— tement 86 autant qu'ils doivent ...

Jacques Benigne episcopus Trecensis Bossuet, 1732

Lettre pastorale ... pour faire part a ses diocesains de ...

E LETTR P S CRA MONSEIGNEUR L'ARCHEVESQUE DUC DE CAMBRAYPour faire part à ses' Dioee'sm'm de l'Ar— rêt du Conshilrendu par S A M AJ E S T E' le [0. May 173 5. à l'oeeesion ele celui du Parlement de Paz-ir du 18. Fe 'vrier ...

Carolus de Archeveque Duc de Cambray Saint-Albin, 1735

Organiser son mariage

LES. FAIRE-PART. LES GRANDS CLASSIQUES Cassegrain Un travail d'orfèvre, stylé et parfaitement adapté aux désirs de chacun sur les plus beaux papiers. 422, rue Saint—Honoré, 75008 Paris. Tél. :[phone]. Site :www.cassegrain .

Marina Marcout, Inès Matsika, 2012

Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...

Après la récolte, on fait sécher les faines dans un grenier bien aéré, et on les remue souvent afin de les empêcher de s'échaufler et de se détériorer. FAIRE- PART (Larmes DE) {Savoir-vivre). Elles s'envoient quelques jours après l' événement ...

Guillaume Belèze, 1862

Petit Futé Guide du mariage en Ile-de-France

- Faire-part et invitations LES PROFESSIONNELS 31 ANTOlNE CAMUS JOAlLLlER 9. RUE DE LA TOUR 75116 PARlS. Symbolique des pierres • Le diamant : l'innocence. C'est le roi des pierres précieuses, il est considéré comme le ...

‎2007

Le mariage malin: Le livre de référence le plus complet pour ...

zŒWCZMWW Le faire—part tra-tra Le modèle le plus tradi consiste à imprimer deux faire-part (un où les grands-parents et parents de la mariée annoncent l' union, un ou les grandsparents et parents du marié le font), et a les glisser l'un dans ...

Camille Anseaume, 2013

Madagascar revisitée: en voyage avec Françoise Raison-Jourde

Le faire-part de Ramaniraka en 1927 est lui aussi étonnant. Les premiers descendants cités indiquent comme statut social : Notable à Antsirabe (il s'agit du fils du défunt) Membre du Conseil des Notables (le gendre) Notable (le petit fils).

Didier Nativel, 2009

MARIAGE EN ILE DE France

Faire part et invitations VAL-DE-MARNE 233 Décoration ABYSSE RECEPTION 14, route de Mandres - SANTENY l 01 43 86 55 32. Site Internet : www.abysse- decoration.com Dans le groupe Abysse (précédemment cité), il y a aussi l'activité  ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2007

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

On dit , faire part à quelqu'un , lui donner part de quelque affaire , de quelque secret , de quelques nouvelles, pour dire, faire savoir quelque chose à quelqu'un , lui communiquer quelque affaire, quelque secret, quelques nouvelles. Quand ...

Joseph Planche, 1822

«FAIRE-PART» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faire-part 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Vie de château : souvenirs d'une enfance pas comme les autres à …

Ou encore le faire-part original de décès du comte de Ranchicourt, daté de mars 1937. Le reste, « une belle et bonne partie » de sa vie, ... «La Voix du Nord, 7월 15»

Katherine Heigl : Va-t-elle virer sa mère suite à ses échecs ?

Ado · Vidéos; Faire-part · Kids TV · Les P'tits Trésors; Liste de naissance · Bons de réduction · Paroles d'enfants · Forums · Albums · Quel tankini ... «aufeminin.com, 7월 15»

Décès de NIAMBA Dominique Marcel : Faire-part et remerciements

Décès de NIAMBA Dominique Marcel : Faire-part et remerciements. « Le Seigneur est mon berger, je ne manque de rien. Si je passe les ravins ... «LeFaso.net, 7월 15»

Les tendances en matière de faire-part : 1ère partie

A l'ère de la communication numérique et des invitations dématérialisées sous forme d'emails (pour les plus anciens internautes), de snaps ou ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»

EN IMAGES. 15 faire-part de mariage originaux

Quel style de faire-part allez-vous choisir pour annoncer votre mariage? De la couleur, un modèle sophistiqué, romantique, graphique? «L'Express, 4월 15»

Cinq conseils pour réussir son faire-part de mariage

Étape incontournable des préparatifs du mariage, la réalisation du faire-part obéit à certaines règles pour informer ou convier vos invités à ... «L'Express, 1월 15»