앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trocart" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TROCART 의 발음

trocart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCART의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TROCART 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trocart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

투관침

Trocart

트로 카 (trocar)는 원통형 스템 (원통형 줄기)의 형태로 외과 용 도구이며, 말단에서 날카 롭고 날카 롭고 핸들에 의해 올라간다. 투관침은 구멍을 뚫고 생검을합니다. 시술이 끝나면 캐뉼라는 체액의 배출을 돕기 위해 남아 있습니다. 트로 카는 관련 영역을 시각적으로 탐색하기 위해 광학 시스템과 연결될 수도 있습니다. 작은 절개술의 경우, trocar는 leukotoma라고 불립니다. 트로 카의 이름은 4 분의 3에서 오는데, 삼각형 점은 세 개의 날카로운 모서리 형태이기 때문입니다. Un trocart est un instrument chirurgical qui se présente sous la forme d'une tige cylindrique creuse, pointue et coupante à son extrémité et surmontée d'un manche. Le trocart sert à faire des ponctions et des biopsies. À la fin de la procédure, la canule reste en place pour aider l'évacuation des fluides. Le trocart peut également être associé à un système optique pour effectuer une exploration visuelle de la zone concernée. Dans le cas d'une lobotomie, le trocart porte le nom de leucotome. Le nom de trocart vient de trois-quarts, car la pointe triangulaire se présente sous la forme de trois arêtes tranchantes.

프랑스어 사전에서 trocart 의 정의

사전에 투구침의 정의는 예리한 원통 모양의 금속 막대이며, 천공, 천공 또는 내시경 도구를 삽입하는 데 사용되는 캐뉼라 내부를 미끄러 져 움직입니다.

La définition de trocart dans le dictionnaire est tige métallique cylindrique à pointe acérée, coulissant à l'intérieur d'une canule, servant à faire des ponctions, des paracentèses ou à introduire des instruments d'endoscopie.

프랑스어 사전에서 «trocart» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROCART 운과 맞는 프랑스어 단어


brocart
brocart
dog-cart
dog-cart
encart
encart
racart
racart
rancart
rancart
rencart
rencart
écart
écart

TROCART 처럼 시작하는 프랑스어 단어

troc
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochet
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochléaire
trochlée
trochléen
trochure
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique

TROCART 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anti-art
art
départ
faire-part
fart
hart
jacquemart
kart
part
plupart
pop-art
poupart
quart
quote-part
rempart
repart
rohart
savart
smart
spart

프랑스어 사전에서 trocart 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trocart» 번역

번역기
online translator

TROCART 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trocart25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trocart 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trocart» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

套管针
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trocar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trocar
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

trocar
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مبزلة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

троакар
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trocarte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

trocar
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trocart
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trocar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trokar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トロカール
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

투관침
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trocar
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

một thứ ống thụt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

trocar
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शरीराच्या भागांतील पोकळीतून द्राव काढून टाकण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक शस्त्रक्रियेचे उपकरण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

trokar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trocar
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trokar
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

троакар
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trocar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρακέντησης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trokar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trokar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

troakar
화자 5 x 백만 명

trocart 의 사용 경향

경향

«TROCART» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trocart» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trocart 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trocart» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROCART» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trocart» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trocart» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trocart 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROCART» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trocart 의 용법을 확인하세요. trocart 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Précis d’intervention. La sigmoïdectomie laparoscopique pour ...
a) La méthode de Hasson (technique ouverte) Scalpel de taille 11 Ciseaux Pince Écarteur Langenbeck 2 sutures de renforcement (2-0) Suture en bourse (2-0) Trocart de Hasson (10/12 mm) Inciser la peau 2 à 3 cm au-dessus de l'ombilic.
Gérard Champault, Hendrik Schimmelpenning, 2009
2
Chirurgie coelioscopique en gynécologie
Trocart de 10 mm avec la pointe pyramidale. Les tranches de la pointe pyramidale coupent la paroi pendant les mouvements de rotation, ce qui réduit la force axiale et rend le geste d'introduction beaucoup plus sûr et contrôlé. tement sagittal, ...
Gérard Mage, 2007
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Mais la ponction avec le trocart volumineux, et même avec un trocart de dimension moyenne, pourrait être suivie de la pénétration du liquide dans la cavité abdominale, et il y a même des exemples d'hémorrha- gies mortelles, après des ...
Félix Bricheteau, Debout, 1854
4
Bulletin général de thérapeutique
Vol. 135- include Compte-rendu of the Société de thérapeutique.
5
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
question que je me suis posée. Quel est le but des ponctions successives? Evidemment d'extraire le liquide et de produire un certain degré d'inflammation du foyer; les injections iodées ne font pas autre chose. Mais la ponction avec le trocart ...
6
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
cause presque certaine d'accidents mortels. Ces précautions sont les suivantes. Lorsqu'on retire la canule du kyste et de la paroi abdominale, il faut, avec le plus grand soin, appliquer les doigts de la main gauche sur le point où le trocart a ...
7
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Ce procédé, qui a pour but de faire pénétrer l'iode dans les cavités séreuses et dans les kystes sans y déterminer d'inflammation, se réduit aux modifications suivantes de la méthode opératoire ordinaire : 1° ponction avec un trocart capillaire; ...
8
Leçons cliniques sur les maladies de l'utérus et de ses annexes
Par toutes ces raisons, je nhésite pas à donner la préférence à la ponction avec le trocart, et, si j en crois mon expérience, il n'y a même aucune utilité à se servir d'un trocart volumineux; un trocart capillaire suffit le plus souvent à faire écouler ...
François Amilcar Aran, A. Gauchet, 1860
9
Gynécologie-Obstétrique
1.2. -. Introduction. du. trocart. optique. (trocart. de. 10. mm). Technique classique : la patiente est installée en position de léger Trendelenburg. Le chirurgien introduit le trocart par des mouvements de pression-rotation en suivant un trajet en ...
Isabelle Sniadach, 2005
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Ces mesures bien prises , la ligne qui devait régler toute mou opération tracée avec exactitude , et mon doigt toujours placé dans le fondement , pour abaisser le rectum et le porter du côté droit, je pris mon trocart de la main droite ; je plaçai sa ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836

«TROCART» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trocart 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scalpel, trocart…et poulpe
Pise, le samedi 30 mai 2015 - Sénèque considérait que « tout art est une imitation de la nature » et l'art médical ne semble pas déroger à cette ... «JIM.fr, 5월 15»
2
MAUNA KEA TECH : Marquage CE pour l'utilisation du Cellvizio en …
Dans le cadre de ce marquage CE, la sonde Cellvizio Celioflex peut être utilisée par laparoscopie par le biais d'un trocart et manipulée à l'aide ... «Trading Sat, 5월 15»
3
Jumeau acardiaque : épidémiologie, dépistage, diagnosic, prise en …
... trocart de 3,5 mm. Le repérage du cordon de l'acardiaque et le geste de coagulation sont effectués sous contrôle échographique (figure 6). «JIM.fr, 4월 15»
4
Décès de Céline Tondo : l'enquête dure depuis 4 ans
... à un hémopneumothorax», lui-même provoqué par une plaie lors de la pose d'un trocart dans la phase de réanimation. Ce collège d'experts ... «ladepeche.fr, 4월 15»
5
Une première opération du cœur révolutionnaire en Belgique
Un trocart est inséré à l'intérieur de la pointe. (...) En poussant le mécanisme, on parvient à séparer l'outil en deux parties et d'accrocher le bord ... «7sur7, 2월 15»
6
Bilan du calendrier de l'avent de Pottermore
... vampire lors de l'élaboration du livre en présentant un professeur de Poudlard écarté au stade de brouillon : un vampire du nom de Trocart. «Gazette du Sorcier, 12월 14»
7
[SPOILER] Un vampire chez Potter : Rowling dit la vérité sur …
Le trocart est un instrument chirurgical dont on se sert généralement pour les ponctions ou les biopsies. Mais non, trois fois non, pas de ... «Actualitté.com, 12월 14»
8
Le professeur vampire de Poudlard n'était pas Rogue
Répondant au nom de Trocart, il n'avait pas de matière assignée et n'a pas fait long-feu. L'auteur explique qu'elle ne pouvait pas ajouter grand chose à la ... «Gazette du Sorcier, 12월 14»
9
Chirurgie robotique : l'Institut Gustave Roussy entre dans la …
Ce dispositif se caractérise, par rapport à ses prédécesseurs, par quatre bras plus courts et plus étroits et un trocart unique. Il s'agit en effet du ... «JIM.fr, 11월 14»
10
FRANCE. La chirurgie robotique fait son entrée à l'Institut Gustave …
Mais contrairement à ses prédécesseurs, le robot Da Vinci Xi de 4 bras plus courts et plus étroits, d'un trocart unique pour une seule incision ... «Sciences et Avenir, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trocart [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trocart> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z