앱 다운로드
educalingo
étale

프랑스어 사전에서 "étale" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉTALE 의 발음

étale


ÉTALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉTALE 의 뜻은 무엇인가요?

전파

확산 또는 반전은 전류가 0 인 두 가지 조간 사이의 순간입니다. 하루에 수 차례 발생하는이 현상은 다음과 같습니다. ▪ 조수와 조류 사이의 상승 추세 이후. ▪ 조수와 조류 사이의 추락 후. 일반적으로 20 분 미만 지속되는 기간은 장소 및 기간에 따라 다릅니다. 어떤 경우에는 현재의 갯벌 확산을 구별하는 것도 가능하다.

프랑스어 사전에서 étale 의 정의

사전에있는 étale의 정의는 움직이지 않고 올라가거나 내려가는 것을 멈추고 그 반대의 움직임을 시작하지 않는다는 것입니다. 바다가 두 번의 조석 사이에있을 때 짧은 시간.

ÉTALE 운과 맞는 프랑스어 단어

aéropostale · brutale · capitale · crotale · dentale · digitale · horizontale · interdentale · occidentale · orbitale · orientale · palatale · pariétale · pétale · ritale · sacramentale · scytale · sentimentale · tantale · vestale

ÉTALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

étai · étaiement · étaim · étain · étal · étalage · étalagiste · étalé · étalement · étaler · étaleur · étaleuse · étalier · étalière · étalon · étalonnage · étalonné · étalonner · étalonnier · étalonnière

ÉTALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abdomino-génitale · apétale · captale · cardiopétale · ciliatopétale · dipétale · décrétale · firmamentale · gamopétale · labio-dentale · labio-palatale · labiodentale · labiopalatale · maxicarte postale · monopétale · onocrotale · pentapétale · polypétale · unipétale · élémentale

프랑스어 사전에서 étale 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉTALE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «étale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ÉTALE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «étale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «étale» 번역

번역기

ÉTALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 étale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 étale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «étale» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

利差
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

propagación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

spread
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विस्तार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتشار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

распространение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

propagação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিস্তার
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

étale
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyebaran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verbreitung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

スプレッド
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

전파
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

panyebaran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lan tràn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பரவல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रसार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yayılma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

diffusione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rozpiętość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

поширення
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

răspândire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διάδοση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verspreiding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spridning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spread
화자 5 x 백만 명

étale 의 사용 경향

경향

«ÉTALE» 의 용어 사용 경향

étale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «étale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

étale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉTALE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

étale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Guillaume
Sur tout l'onde éternelle étale son glacis. La vie la mort sont une même flamme.
2
Massa Makan Diabaté
La pintade étale ses coloris sur son plumage et l'homme garde les siens dans son cœur.
3
Sénèque
Il aime à se faire remarquer, celui qui étale ce qu’il fait.

«ÉTALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 étale 의 용법을 확인하세요. étale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Éléments de Géométrie Rigide: Volume I. Construction et ...
Soient f: X → Y un morphisme de schémas formels. On dit que f est un morphisme formellement lisse (resp. formellement non ramifié, resp. formellement étale) si, pour tout schéma (usuel) affine Y, tout sous-schéma fermé Y0 de Y défini par un ...
Ahmed Abbes, 2010
2
Étude sur le mouvement des marées dans la partie maritime ...
Étale de jusant. — Un peu avant l'arrivée du courant du flot, l'eau commence à monter, bien que les courants continuent à couler vers la mer. Mais il arrive bientôt un instant où les courants s'arrêtent et où il y a étale. A ce moment, les navires ...
Henri Léon Partiot, 1861
3
Conrad collection on Dutch waterways: Expose du Regime des ...
Durée me eune des é es. Limite littorale du régime du large. Le flot et le jusant sont situés à droite de leur étale respective , et à gauche de létale inverse. de l' établissement de Pétale de jusant, autrefois considérée comme étale de basse mer.
4
Algèbre commutative: Chapitre 10
Soient k un anneau, A une fc-algèbre linéairement topologisée. On dit que A est e fc-algèbre formellement étale (resp. formellement nette) si elle satisfait à la condition vante : quels que soient la fc-algèbre C , munie de la topologie discrète , ...
N. Bourbaki, 2007
5
Champs algébriques
(i) Un faisceau étale d'ensembles (resp. de A- modules) .&' sur un schéma X est dit localement constant s'il existe un recouvrement étale X' — > X tel que la restriction de & à X' soit un faisceau constant d'ensembles (resp. de ti-modules) .
Gérard Laumon, L. Moret-Bailly, 2000
6
Algèbre: Chapitre 8
Comme L' n'est pas connnutative, OII peut supposer que B1, par exemple, n'est pas commutative; on a donc B1 7É E1, et d'après le lemme 4, il existe une sous- algèbre M1 de B1, connnutative, distincte de E1, et étale sur E1. Posons M ...
N. Bourbaki, 2012
7
L'isomorphisme entre les tours de Lubin-Tate et de Drinfeld
1.2 Faisceaux mous sur le site étale. Pour U ▻ X étale notons nu '□ Xét — ▻ \U\ la projection du topos étale de X sur celui de l'espace topologique \U\. Rappelons ([5] section 3) qu'un faisceau de groupes abéliens T sur Xét est dit mou si: ...
Laurent Fargues, Alain Genestier, Vincent Lafforgue, 2008
8
Études et notions sur les constructions a la mer
La durée du plein se nomme étale, et, selon que la courbe de la marée est plus ou moins aplatie à son sommet, comme le différencient les deux figures, on dit que l'étale dure plus ou moins longtemps. Au port du Havre, l'étale a une durée ...
Prosper Bouniceau, 1866
9
Torsors, Étale Homotopy and Applications to Rational Points
Instead, we can think of the Cech nerve of an étale covering U —> X as an “ approximation” to the homotopy type of the scheme X. This ap— proximation becomes better when we take finer and finer coverings. On passing to a limit in U this ...
Alexei Skorobogatov, 2013
10
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
Les durées de mer étale ont été variables ; relativement à leurs Marées . , . . / de Rawak. maximums et a leurs minimums, on a remarque ce qui suit : ' de pleine mer supérieure = ih 3', le 10 décembre, 4h avant >, la lune étant A i P. de pleine ...
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1826

«ÉTALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 étale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Chambre aux confitures à Lille : un succès qui doit tout au pot …
Notre confiturière est originaire du Nord », poursuit Lise Bienaimé dont le nom (la marque) s'étale de pot en pot. « Je ne sais pas pour vous ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
... est différente de celle qui s'étale dans tous les autres programmes. Et politiquement parlant, le fait de minimiser la différence gay aujourd'hui, ... «Slate.fr, 7월 15»
3
Stationnement à Esch : beaucoup de changements d'ici la rentrée !
Le contrat de mise à disposition s'étale sur deux ans. Les parkings seront classés «stationnement longue durée», un tarif que l'on connaît déjà ... «Le Quotidien, 7월 15»
4
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
Aujourd'hui, le festival a mûri et s'étale sur un large domaine». Puis vint le clou du festival, le spectacle pyroscénique, assuré malgré les ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Le département en visite de chantier - 19/07/2015 - ladepeche.fr
C'est en effet la fin de la première tranche d'un programme d'investissement de la traversée d'agglomération qui s'étale sur trois années : 2015 ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Je suis un catalyseur - La Semaine
Notre cahier des charges s'étale sur l'ensemble du mandat pour des raisons budgétaires. C'est un bel encouragement à continuer à travailler. «lasemaine.fr, 7월 15»
7
Tailleur pour dames - Loisirs - Le Télégramme, quotidien de la …
Sauf que le vaudeville s'étale aujourd'hui dans les magazines ou les essais vengeurs comme « Merci pour ce moment ». Les hommes ne ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Rouen : la belle aventure littéraire d'Agnès Martin-Lugand - paris …
Elle lui tourne le dos et préfère regarder la fresque de la Seine qui s'étale. « Je n'aime pas ce gigantesque tube de tôle », dit-elle d'un ton ... «Paris Normandie, 7월 15»
9
AID EL FITR: l'imam ratib de Saint-Louis étale les maux qui rongent …
L'imam ratib de Saint-Louis a mis l'accent sur les conséquences néfastes de la courses effrénée vers les richesses mondaines au détriment de ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 7월 15»
10
L'été 2015 en Vendée. Le vintage, vedette des Puces ligneronnaises
C'est la première année que la manifestation s'étale sur deux jours. Samedi à 17 h 30, 1 500 entrées avaient été comptabilisées. | Ouest- ... «Ouest-France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Étale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/etale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO