앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ève" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÈVE 의 발음

ève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÈVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÈVE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ève» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전날

Ève

Eve (히브리어 : חַוָּה Hawwa (h), 아랍어 : حواء)는 창세기의 인물입니다. 성경의 신화와 유대교와 기독교 신앙을 발견 한이 본문에서 그녀는 인류의 어머니 인 첫 번째 여성입니다 (창 3-20). 아담의 아내에 대한 암시도 꾸란에 나타납니다. 그것은 지명된다 (Hawwâ '). Ève (en hébreu: חַוָּה Hawwa(h), arabe: حواء) est un personnage du Livre de la Genèse. Dans ce texte, qui fonde la mythologie biblique et les croyances juives et chrétienne, elle est la première femme, mère de l'humanité (Genèse : 3-20). Des allusions à la femme d'Adam apparaissent aussi dans le Coran ; elle est nommée (Hawwâ’).

프랑스어 사전에서 ève 의 정의

사전에있는 ève의 정의는 영원한 여성이라고 생각되는 여성입니다.

La définition de ève dans le dictionnaire est la femme considérée comme éternel féminin.

프랑스어 사전에서 «ève» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÈVE 운과 맞는 프랑스어 단어


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
ave
ave
brave
brave
cave
cave
conserve
conserve
curve
curve
directive
directive
drive
drive
exclusive
exclusive
gave
gave
grave
grave
have
have
indicative
indicative
initiative
initiative
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective

ÈVE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

chave
dive
enclave
fugitive
imaginative
ive
lave
neuve
offensive
perspective
preuve
sensitive
serve
sportive
suave
tentative
valve
vive
élève
épreuve

프랑스어 사전에서 ève 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ève» 번역

번역기
online translator

ÈVE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ève25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ève 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ève» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

前夕
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Eva
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Eve
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ईव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مساء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ева
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Eva
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইভ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ève
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

malam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorabend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

前夜
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전날
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Eve
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buổi chiều
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஈவ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संध्याकाळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Havva
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vigilia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wigilia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Єва
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ajun
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Εύα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Eva
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

eve
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Eve
화자 5 x 백만 명

ève 의 사용 경향

경향

«ÈVE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ève» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ève 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ève» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÈVE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ève» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ève» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ève 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÈVE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ève 의 용법을 확인하세요. ève 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adam et Ève
'Adam s'est figuré qu'il avait entendu bruire des paroles.
Jean Grosjean, 2013
2
Le sommeil d'Ève: roman
" Le Sommeil d'Eve touche à l'épure puisque le livre pourrait se résumer en une formule : la rencontre d'une femme avec son destin.
Mohammed Dib, 2003
3
Dans le ventre d'Ève: à la découverte du féminin en soi
Sylvie Bérubé (Lüna) s'est questionnée tout au long de sa vie sur " Être ou ne pas Être féminine ?
Sylvie Bérubé, 2009
4
Profil - Les mouvements littéraires du XIXe au XXe siècle
Cet ouvrage s'inscrit dans le nouveau programme de 2nde et propose une synthèse sur l'objet d'étude consacré à l'histoire littéraire et culturelle et intitulé « Un mouvement littéraire et culturel français et européen du XIX et du ...
Marie-Ève Thérenty, Georges Decote, 2001
5
Ève, ou, La répétition
XIX MÉTAMORPHOSE En arrivant sur le palier, Ève est surprise de voir un homme sortir de l'appartement de sa mère. Il est vêtu d'un costume gris trop large , à la mode il y a vingt-cinq ans - elle en a vu sur des photos -, et il porte une cravate ...
Jacques Testart, 1998
6
Presse & plumes: Journalisme et littérature au XIXe siècle
Quoi qu'en dise Balzac, le journal n'est pas la machine diabolique d'où serait venus tous les maux de la littérature, depuis que la France est entrée, sous la monarchie de Juillet, dans l'ère du capitalisme industriel et culturel.
Alain Vaillant, Marie-Ève Thérenty, 2011
7
La trahison de l'ange
Eve de Castro signe ici sa première incursion dans le thriller contemporain. La force et l'originalité de sa plume font merveille, le rythme est effréné, l'intrigue puissante, les personnages éblouissants, généreux, charismatiques.
Ève de CASTRO, 2013
8
La littérature au quotidien: Poétiques journalistiques au ...
Etude historique et poétique de l'écriture journalistique en France au XIXe siècle qui fait apparaître, textes à l'appui, la profonde circularité entre littérature et écriture journalistique et témoigne de la capacité de la ...
Marie-Ève Thérenty, 2007
9
Une fille d'Ève
Honoré de Balzac. comtesse Marie aperçut Raoul, elle éprouva ce mouvement intérieur dont la violence cause une sorte d'effroi. Ce prétendu grand homme eut sur elle par son regard une influence physique qui rayonna jusque dans son ...
Honoré de Balzac, 2012
10
Ève, la femme: l'injustice de tous les temps, la plus ...
Et cela, à cause d'une mauvaise interprétation du texte biblique du jardin d'Eden. Henri Tisot, fort de ses quarante années d'études bibliques, a décelé l'erreur fatale.
Henri Tisot, 2007

«ÈVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ève 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le défi de Marie-Ève Croteau - Canoe
Marie-Ève Croteau participera aux Jeux parapanaméricains de Toronto malgré une blessure.Photo Pierre-Olivier Contant / Agence QMI. «Canoë, 7월 15»
2
Edition de Bar-Le-Duc | Un nouveau conseiller et une nouvelle …
Nouvelle tête au sein de l'assemblée communale, Xavier Claude remplace Ève Sismondini qui a quitté la ville pour se rapprocher de sa famille ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Le gluten, le nouvel ennemi? | Le Journal de Montréal
Photo Le journal de Montréal, Marie-Ève Dumont Marc-André Millette, propriétaire de la boulangerie-pâtisserie sans gluten, le Gluton à ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
4
Des légumes méconnus à découvrir | Le Journal de Montréal
Photo Le Journal de Montréal, Marie-Ève Dumont Le blogueur et chroniqueur bouffe Bob le Chef aime utiliser des ingrédients différents dans ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
5
Logement saccagé: le cauchemar d'un propriétaire | Marie-Ève
En vingt-cinq ans, c'est la première fois qu'un locataire d'Yvon Poulin quittait les lieux en les laissant dans un état aussi lamentable. «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Résidence Cooke: le ministre Gaétan Barrette enquêtera | Olivier …
... situation] et a déclenché une enquête», confirme Marie-Ève Morneau, attachée politique aux communications au cabinet du ministre Barrette ... «LaPresse.ca, 7월 15»
7
Cérémonie fertile en émotions | Normand Boivin | Actualités
Ici que j'ai connu l'amour de ma vie (la Baieriveraine Marie-Ève Tremblay) et que mes enfants sont nés.» Enfin, a souligné Sylvain Ménard, ... «LaPresse.ca, 7월 15»
8
Un tournoi de soccer exclusivement féminin - L'Hebdo du St-Maurice
Pour l'occasion, les joueuses pouvaient compter sur la présence de l'olympienne Marie-Ève Nault. D'ailleurs, l'évènement portait le nom ... «Hebdo du Saint-Maurice, 7월 15»
9
Bleuets : une année à oublier | Actualités - LaPresse.ca
Marie-Ève Marchand, de la Colline aux bleuets, située à Dunham, ne récolte quant à elle que 10% de sa production habituelle. «La dernière ... «LaPresse.ca, 7월 15»
10
Marie-Ève côté dans la peau de Barbra Streisand
Musique. Influence de la première heure de la chanteuse Marie-Ève Côté, Barbra Streisand a marqué sa jeunesse. Celle qui connaît presque ... «Info 07, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ève [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eve> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z