앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "exorcisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EXORCISME 의 발음

exorcisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXORCISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXORCISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «exorcisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
exorcisme

귀신 쫓아 내기

Exorcisme

엑소시즘은 악령의 실체는 드물게 살아있는 존재 (사람 또는 동물)와, 생명이없는 (객체)의 소유를 촬영 한 것 추방하는 종교 의식이다. 이 관습은 보편적 일 것입니다 : 그것은 메소포타미아에서 BC 두 번째 밀레니엄에서 추측됩니다. AD 기원전 1000 년경에 증명되었다. BC, 아마도 셈족이 유래 한 것; 이스라엘의 결함에 대한 책임 희생양을하고 (22 레벨 16.20) 사막에 보냈다 : 그것은 거의 구약에서 발견되지 그러나 예수님은 그의 이름에있는 "사냥 악마"를 여러 번 연습하고, 그의 제자. (8.28 34 마」라고 들린 치유 "; 금강산 9.32 34; 금강산 15.21 28; 12.22 24 금강산 MK 5.1 내지 20; 1.23 ~ 28 MK 루카 우리는 또한 원시 사회에서 엑소시즘의 실천을 발견한다. (들) 악마 (들), 또는 더 간단하게 병. 그것은 백인 샤머니즘, 아프리카 의식과 부두에서이 양식에서 발견된다. L'exorcisme est un rituel religieux destiné à expulser une entité spirituelle maléfique qui se serait emparée d'un être animé (humain ou animal) et, plus rarement, inanimé (objet). Cette pratique est probablement universelle : elle est supposée en Mésopotamie dès le IIe millénaire av. J.‑C. et attestée dès le Ier millénaire av. J.‑C., et probablement d'origine sémitique ; on la retrouve rarement dans l'Ancien Testament : bouc émissaire chargé des fautes des Israélites et envoyé dans le désert (Lv 16,20-22) ; en revanche Jésus le pratique à plusieurs reprises, ainsi que ses disciples qui « chassent les démons » en son nom. (« guérison du possédé », Mt 8,28-34; Mt 9,32-34; Mt 12,22-24; Mt 15,21-28; Mc 1,23-28; Mc 5,1-20; Lc 4,33-36; Lc 8,26-39; Lc 11-14; Lc 13,10-17 etc. On retrouve également la pratique de l'exorcisme dans les sociétés primitives pour lesquelles il constitue une réponse à la possession par le(s) démon(s), voire plus simplement à la maladie. On le retrouve sous cette forme dans le chamanisme caucasien, les rituels africains et le vaudou.

프랑스어 사전에서 exorcisme 의 정의

사전에있는 엑소시즘의 정의는 악마를 자신이 거주하는 곳, 특히 소유 한 사람의 몸에서 멀어지게하기위한 특정 공식 및 특정 의식 제스처와 함께 종교적이거나 마술적인 관습입니다. 수식,기도 하나가 exorcises.

La définition de exorcisme dans le dictionnaire est pratique religieuse ou magique, comportant certaines formules et certains gestes rituels, destinée à chasser le démon d'un endroit qu'il occupe et, en particulier, du corps d'un possédé; formule, prière par laquelle on exorcise.

프랑스어 사전에서 «exorcisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXORCISME 운과 맞는 프랑스어 단어


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

EXORCISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

exoptérygotes
exorable
exoration
exorbitamment
exorbitance
exorbitant
exorbité
exorcisation
exorciser
exorciseur
exorciste
exorde
exoréique
exoréisme
exorhize
exorrhize
exosmose
exosphère
exospore
exosquelette

EXORCISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

프랑스어 사전에서 exorcisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EXORCISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «exorcisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
exorcisme 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «EXORCISME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «exorcisme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
exorcisme 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «exorcisme» 번역

번역기
online translator

EXORCISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 exorcisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exorcisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «exorcisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

驱魔
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

exorcismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

exorcism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

झाड़-फूंक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طرد الارواح الشريرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

экзорсизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

exorcismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গুণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

exorcisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penghikmatan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Exorzismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

厄払い
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

귀신 쫓아 내기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

eksorsisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trừ tà
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேயோட்டும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

exorcism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kovma duası
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

esorcismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

egzorcyzm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

екзорсізма
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

exorcism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξορκισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

duiweluitdrywing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

exorcism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

eksorsisme
화자 5 x 백만 명

exorcisme 의 사용 경향

경향

«EXORCISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exorcisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exorcisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exorcisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXORCISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «exorcisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «exorcisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

exorcisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXORCISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 exorcisme 의 용법을 확인하세요. exorcisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De l'exorcisme en politique... ou la conjuration des imbéciles
" L'illusion politique de gauche, congelée pendant vingt ans dans l'opposition, s'est révélée, avec l'accession au pouvoir, porteuse, non pas de sens de l'histoire, mais d'une morale de l'histoire.
Jean Baudrillard, 1998
2
Rites et cérémonies en milieu bouddhiste lao ...
Le Souat Phan Gnak ou prière contre les Gnak, c'est un exorcisme contre les esprits maléfiques, supposés causer la maladie chez un malade âgé. Outre les objets ordinaires pour un service des bonzes, l'on prépare quatre jarres d'eau; ...
Marcello Zago, 1972
3
Le sabbat des sorciers en Europe: XVe-XVIIIe siècle : ...
Mais, tandis que durant le XVIe siècle en France, l'exorcisme fut utilisé dans le contexte des luttes confessionnelles, tout particulièrement en ce qui concernait la doctrine de la Présence Réelle5, l'exorcisme au XVIIe siècle fut plus ...
Nicole Jacques-Chaquin, Nicole Jacques-Lefèvre, Maxime Préaud, 1993
4
Prières merveilleuses pour invoquer les Bons Esprits et ...
Abbé Julio,. Puis neuf Pater et Ave. Se confesser et communier à la fin de la neuvaine; de même chaque année à la fête de S. Hubert; faire une offrande; et baiser les reliques ou l'image du Saint. Exorcisme de l'eau V, Notre aide, etc.
Abbé Julio,, 2009
5
Figures du démoniaque, hier et aujourd'hui
Les directives actuelles de l'Eglise prescrivent aux exorcistes une attitude de très grande prudence devant les appels à l'exorcisme. L'Eglise demande de procéder d'abord à un examen psychiatrique et de ne recourir à l'exorcisme que dans ...
‎1992
6
de L'Exorcisme ... [Signe: Jean de Chiremont Le Normant] ...
De l'exorcisme ... [Signe: Jean de Chiremont Le Normant]Date de l'edition originale: 1619Sujet de l'ouvrage: Exorcisme -- Ouvrages avant 1800Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection ...
Jean Le Normant, Le Normant J., 2012
7
La religion des intouchables de l'Inde
L'exorcisme Jusqu'ici, les représentations collectives à propos de la possession se retrouvent quasiment inchangées chez les hindous et les catholiques. Les séances d'exorcisme dans un sanctuaire catholique sont cependant quelque peu  ...
Robert Deliège, 2004
8
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Il paroît que les cérémonies de l'exorcisme n'ont aucune efficacité, et qu'elles sont de simples signes. 1° L'enfant qui meurt après les exor- cismes, et avant d' être baptisé, n'est pas sauvé. Or, l'effet que produisent tous les rites sacramentels  ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1859
9
La célébration du mystère chrétien dans le catéchisme de ...
Qu'est-ce qu'un exorcisme? C'est une prière de l'Église demandant à Dieu de maîtriser Satan, de lui ordonner au nom du Seigneur de cesser de molester les possédés ou ceux qui sont sous sa dépendance ou ceux qui sont d'une manière  ...
Maurice Simon, 2006
10
Henri Michaux, esclave et démiurge
L'exorcisme C'est l'opération contraire, celle du prêtre, du saint, elle porte la marque du même désir de franchir les bornes de l'humain. L'exorcisme se définit comme un « élan en flèche, fougueux et comme supra-humain » (E. E. 8). Il s' avère ...
Marianne Béguelin, 1974

«EXORCISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exorcisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le testament littéraire d'un ancien officier - La Nouvelle République
... officier qui ajoute : « C'est à la fois une déclaration d'amour à l'armée qui m'a donné une famille, mais aussi un testament, un exorcisme. » «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera - Mediapart
La réalité a besoin d'exorcisme. Il lui faut souvent se refaire une beauté comme une vieille mère maquerelle. Se ripoliner obscène pour être ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
3
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
Barbosa lui-même, par exorcisme, pourra désormais raconter une autre histoire, qui arrangera tout le monde : ces maudits montants, il les a ... «SO FOOT, 7월 15»
4
"Aladdin" aura lui aussi son prequel
Il a déjà plus de 10 ans de carrière à son actif avec des films d'horreur comme L'Exorcisme d'Emily Rose ou Le Nombre 23. Mais son genre de ... «RTL.fr, 7월 15»
5
Musées, fondations, collections : quand l'Afrique mise sur l'art
Picasso a parlé de sa découverte d'un art de l'exorcisme. Cet art puissant est dans l'ADN de l'Afrique, mais n'appartient pas seulement aux ... «Le Point, 7월 15»
6
Gagnez des places de cinéma "Les dossiers secrets du Vatican"
Estimant qu'elle est possédée, le Vatican est sollicité pour pratiquer l'exorcisme. Mais il s'avère que le mal qui ronge Angela est une ancienne ... «MTV France News, 7월 15»
7
11 juillet : Saint Benoît
Ses reliques, comme sa médaille, sont mondialement reconnues comme ayant un immense pouvoir d'exorcisme. Pensée spirituelle de saint ... «DirectMatin.fr, 7월 15»
8
Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg 2015 : guêpes …
Des guêpes tueuses mutantes, des métalleux aux prises avec une entité maléfique, une comédie gore néo-zélandaise, un film d'exorcisme. «AlloCiné, 7월 15»
9
Le premier exorcisme diffusé en direct à la télévision
Fin mars, la télévision argentine a fait polémique en retransmettant en direct l'exorcisme d'une jeune femme. Laura, 22 ans, a été filmé dans ... «Ohmymag, 6월 15»
10
Yacoubou évoque « un exorcisme »
Donc ce soir, c'est un peu un exorcisme. On va en profiter, mais vite se reconcentrer quand même pour la finale. Je savoure le moment présent ... «Sport365.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Exorcisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/exorcisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z