앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "romanticisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROMANTICISME 의 발음

romanticisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANTICISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROMANTICISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «romanticisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
romanticisme

낭만

Romantisme

낭만주의는 독일과 영국에서 18 세기 후반에 등장한 문화 운동으로 19 세기부터 1850 년대까지 유럽 전역에 퍼져 나갔다. 그것은 문학, 회화, 조각으로 표현된다. , 음악과 정치. 캐스퍼 데이비드 프리드리히, 1817-1818 년 구름 바다를 바라 보는 여행자. 그것은 마음의 상태를 표현하기 위해 예술의 모든 가능성을 탐구하려는 욕망을 특징으로합니다. 그것은 이성에 대한 감정의 반응, 수수께끼와 환상을 높이고 탈출을 추구하는 반응입니다. 꿈에서의 휴거, 병적 인 것과 숭고한 것, 이국적인 것과 과거의 것. 열정적이고 우울한 감성의 이상적이거나 악몽입니다. 그의 미학적, 도덕적 가치, 새로운 아이디어와 주제는 곧 다른 분야, 특히 그림과 음악에 영향을주었습니다. Le romantisme est un mouvement culturel apparu à la fin XVIIIe siècle en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à toute l’Europe au cours du XIXe siècle, jusqu’aux années 1850. Il s’exprime dans la littérature, la peinture, la sculpture, la musique et la politique. Caspar David Friedrich, Le Voyageur contemplant une mer de nuages, 1817-1818. Il se caractérise par une volonté d'explorer toutes les possibilités de l'art afin d'exprimer ses états d'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion et le ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passé. Idéal ou cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique. Ses valeurs esthétiques et morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardèrent pas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique.

프랑스어 사전에서 «romanticisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMANTICISME 운과 맞는 프랑스어 단어


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

ROMANTICISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romanisé
romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme

ROMANTICISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

프랑스어 사전에서 romanticisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROMANTICISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «romanticisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
romanticisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «romanticisme» 번역

번역기
online translator

ROMANTICISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 romanticisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romanticisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «romanticisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

浪漫主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

romanticismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

romanticism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्राकृतवाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رومانتيكية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

романтичность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

romantismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মনের ভাব
화자 260 x 백만 명

프랑스어

romanticisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

romantisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Romantik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ロマン主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

낭만
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

romantisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tư tưởng lãng mạn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கற்பனைக்கதை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रोमँटिक जाणिवेला
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

romantizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

romanticismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

romantyzm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

романтичність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

romantism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ρομαντισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

romantiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

romanticism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

romantikken
화자 5 x 백만 명

romanticisme 의 사용 경향

경향

«ROMANTICISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «romanticisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
romanticisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romanticisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMANTICISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «romanticisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «romanticisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

romanticisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANTICISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 romanticisme 의 용법을 확인하세요. romanticisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire de la pensée médicale en Occident: Du romanticisme ...
Ce troisième volume couvre la période au cours de laquelle s'est formée la médecine scientifique qui a bouleversé les conditions de notre vie.
Mirko Dražen Grmek, Bernardino Fantini, 1999
2
Editions du Stendhal-Club: (1922-1935), numéros 1 à 35
Le Romanticisme s'étend jusqu'à l'architecture. Par exemple les colonnes engagées qui sont à la façade du théâtre de la Scala 2 sont du classicisme ridicule. Le Portique qui est fait pour que les dames puissent descendre à l'abri lorsqu'il ...
Stendhal-Club, 1922
3
Lire le romantisme
S'adresse aux étudiants en lettres. Replacés dans le contexte historique, social et idéologique, les auteurs les plus importants sont présentés à l'aide de nombreux extraits commentés.
Jacques Bony, 2001
4
Mots et dictionnaires VIII
Lar. id. ROMANTICISMF. N'est signalé aue dans LiSup, sous Romantisme : « A l' origine, dans les luttes littéraires de la restauration, on disait souvent romanticisme au lieu de romantisme. Romanticisme répon- dait bien, en effet, à classicisme ...
Guy Robert
5
L'évolution du romantisme: l'année 1826
Il serait donc intéressant de jeter un coup d'œil sur l'idée que Stendhal se faisait du « romanticisme » en musique. Etabli, en 1818, à Milan, Stendhal s'intéressa passionnément au débat romantique qui soulevait dans le milieu qu'il fréquentait  ...
Christian A. E. Jensen, 1986
6
Racine et Shakespeare: études sur le romantisme
... ballet d'0thello, ou entendre les voix divines qui charment nos oreilles et savent si bien le chemin de nos cœurs', que perdre leur temps à lire une froide dispute sur le romanticisme. Je resserre donc le plus possible l'expression de mes ...
Stendhal, 1854
7
Els Països Catalans i el Mediterrani: mites i realitats : ...
Classicisme i romanticisme en Costa i Alcover. Una escriptura mediterrània No crec que es pugui parlar d'una escriptura mediterrània. Possiblement en podríem trobar moltes, de formes d'escriptura pròpies de les riberes nord i sud d'aquesta ...
‎2001
8
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
20. u Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 185. ' Cf. ibid., p. 185. 8 Préface de Cromwell, Paris, Garnier-Flammarion, 1968, p. 91. !> Ibid., p. 90. 10 Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 186. 1I Cf. Freud, Essais de Psychanalyse appliquée, Paris ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
9
Racine et Shakspeare: Etudes sur le romantisme
Racine et Shakespeare (1823, 1825) - Un temps, celui du romantisme ou " romanticisme ", deux mouvements : 1823 et 1825.
‎1993
10
Histoire de l'humanité: 1789-1914
romanticisme. et. le. réalisme. Les affinités avec le Biedermeier viennois sont évidentes dans l'œuvre d'émi- nents portraitistes serbes comme Constantin Daniel (1798 –1873), qui excelle également dans la peinture religieuse et les natures ...
Ali Moussa Iye, Albert Ollé-Martin, Violaine Decang, 2008

«ROMANTICISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romanticisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Orchestre symphonique national séduit le public
... un chef d'orchestre, pianiste et compositeur allemand du début du romanticisme, une composition qui exige beaucoup d'énergie de la part ... «L'Expression, 1월 15»
2
Génocide, crimes de guerre, crimes contre l'humanité : comment …
Professeur associé au département d'histoire à l'Université d'Utrecht, Ugur Umit Ungor dénonce le phénomène du «romanticisme légal», citant ... «L'Orient-Le Jour, 1월 15»
3
Pourquoi le bien être au travail est-il à la mode?
Un peu comme l'instruction publique du temps de Jules ferry: au delà de l'aspect romanticisme humaniste du projet, on n'aurait pas pu ... «Le blog du Management, 10월 14»
4
Natacha Buffet: Musée d'art et d'histoire : un feuilleton genevois
... ou un romanticisme de leur condition. (…) Eric Roset ouvre les regards. Son travail est un antidote à l'ignorance, au racisme et à la violence. «Tribune de Genève, 3월 14»
5
Cristaux de Bavière
... qui relève d'un imaginaire romantique qui ne demandera qu'à rencontrer le romanticisme milanais quelques années plus tard pour sédimenter, prendre corps ... «Revues.org, 6월 13»
6
Mobilier de famille pour chambre romantique…
La combinaison éclectique d'époques, couleurs et formes crée une atmosphère de romanticisme contemporain. La chambre se veut ... «CôtéMaison.fr, 1월 13»
7
Valentino et Benjamin Biolay, commandeur et officier des Arts et …
... l'italienne, prodige de la forme et coloriste consacré, vous avez su marier modernité, classicisme et romanticisme comme peu d'autres avant ... «DirectMatin.fr, 10월 12»
8
Racine et Shakespeare de Stendhal
... mais aussi par la simplicité (rare chez Stendhal) du propos, qui semble pouvoir se résumer à une « défense et illustration du romanticisme ». «Fabula, 4월 12»
9
Quelles histoires littéraires de la littérature ?
... voulus novateurs ou révolutionnaires (Stendhal pour le romanticisme, Hugo pour le romantisme, Robbe‑Grillet pour le Nouveau Roman). «Fabula, 1월 12»
10
Stendhal, bréviaire de virilité
Le romanticisme de Stendhal n'est pas seulement un parti pris esthétique, il est aussi une proposition pour réinventer la cité temporelle et ... «Nonfiction.fr, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Romanticisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/romanticisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z