앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "extorqueur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EXTORQUEUR 의 발음

extorqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTORQUEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXTORQUEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «extorqueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 extorqueur 의 정의

사전에서 외설의 정의는 누군가의 무언가를 무력, 위협, 속임수, 애무 또는 다른 사람들의 자유로운 동의를 제외한 다른 수단으로 얻는 것입니다. 압축을 풉니 다. 대출. 낭비.

La définition de extorqueur dans le dictionnaire est obtenir quelque chose de quelqu'un par la force, la menace, la ruse, les caresses ou tout autre moyen excluant le libre consentement d'autrui. Extraire. Emprunter. Galvauder.


프랑스어 사전에서 «extorqueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXTORQUEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

EXTORQUEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

extéroceptivité
exterritorialité
extincteur
extinction
extinctrice
extirpateur
extirpation
extirpatrice
extirper
extorquer
extorsion
extra
extra muros
extra-conjugal
extra-courant
extra-fin
extra-fort
extra-légal
extra-lucide
extra-naturel

EXTORQUEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

프랑스어 사전에서 extorqueur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «extorqueur» 번역

번역기
online translator

EXTORQUEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 extorqueur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 extorqueur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «extorqueur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

勒索
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

extorsionador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

extortionist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लुटेरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منتزع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вымогатель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

extortionist
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চাঁদাবাজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

extorqueur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemeras
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

extortionist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

総会屋
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

강탈하는 사람
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

extortionist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tống tiền
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

extortionist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

extortionist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kazıkçı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

extortionist
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szantażysta
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вимагач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

extortionist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκβιαστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afperser
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

utpressare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

extortionist
화자 5 x 백만 명

extorqueur 의 사용 경향

경향

«EXTORQUEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «extorqueur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
extorqueur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «extorqueur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXTORQUEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «extorqueur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «extorqueur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

extorqueur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXTORQUEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 extorqueur 의 용법을 확인하세요. extorqueur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... extirpateurextirpateurextirpateurextirpateur extirperextirperextirperextirper extorquerxtorquerxtorquerxtorquer extorqueur,extorqueur,extorqueur,extorqueur, -euseeuseeuseeuse extorsionextorsionextorsionextorsion extraextraextraextra ...
Jacques Rongier, 2013
2
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
... face take hold of, to exprimer say, to euphorique happy exprimer (qui sait s') eloquent évader (s') escape, to expulser expel, to évaluer calculate, to/guess, to exquis delicate évanouir (s') decline, to extase (en) happy évasif vague extorqueur ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998
3
Bellefleur
Je ne peux pas les contrôler... je suis la dernière personne à blâmer. Gideon l' attrapa par les épaules, l'entraîna vers la porte et le jeta dehors. Menteur, cria-t-il, extorqueur. .. Les genoux de Sam fléchirent et il faillit piquer une tête sur l'allée.
Joyce Carol Oates, 2010
4
Le Ciel nous appartient
La compagnie aérienne envoya un jet privécontenant les2 millionsdedollars exigésà Atlanta,où l'extorqueur avait prévu deles récupérer.Mais après l' atterrissage de l'appareil, TWA n'entendit plus jamais parler de lui. Vers 1 heure ce matinlà, ...
Brendan I. Koerner, 2014
5
Michné Thora Volume XI Nézikine
T ou à un extorqueur» ns;sppüq y:_fiÜ ,3m DE” 373? DE ,35] nm parce quils abusent les autres avec". C env;n; q'ynnn 2z"vigj ,D?3Q niy;gz 2:'? 'mg ;amn eP dant, on peut la trouer l'Ü 'T'TË7W TTT?Ü m7793') P? 2'”3Ë3Ê' 3? mm? '”'3'Ê'Ü et la ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide
6
La Sainte Folie du couple
Ainsi ce couple est composé de deux personnes doublement décentrées, jouant à l'extorqueur et au sauveteur. Je peux aussi te demander de protéger mon enfant et refuser de protéger le tien, tu peux aussi faire la même chose, mais il est à ...
Paule Salomon, 2012
7
Un juif chrétien ?
... à la case départ. Celui qui avait propagé la bonne nouvelle de son retour au bercail, rejeta le bébé et son eau. On passait d'un excès à l'autre. Dieu ne pouvait exister puisqu'il n'avait su conjurer le Mal personnifié par un extorqueur ...
Chochana Meyer, 2008
8
Une enfance juive Tunisoise: Bleu fut ce temps
Ainsi des avances que lui avait faites un vieux garçon portraituré en extorqueur : «Il a voulu m'embrasser avant qu'on se fiance, ses flûtes et ses zuts! les fiançailles d'abord, les baisers ensuite, sinon tant pis pour lui ! » Ce fut, je le crains, tant ...
Bernard Zarca, 2005
9
Vocabulaire Français-Polonais Pour L'Autoformation - 5000 Mots
bandit (m) crime (f) criminel (т) voleur (m) voler (qch a qn) vol (m) (activité) vol (m) (~ a la tire) kidnapper (vl) kidnapping (m) kidnappeur (m) rançon (f) exiger une rançon cambrioler (vl) cambrioleur (m) extorquer (vl) extorqueur (m) extorsion (f)  ...
Taranov Andrey, 2013
10
Vocabulaire Français-Anglais britannique pour ...
kidnapping (m) kidnappeur (m) rançon (f) exiger une rançon cambrioler (vi) cambriolage (m) cambrioleur (m) extorquer (vi) extorqueur (m) extorsion (f) tuer ( vi) meurtre (m) meurtrier (m) coup (m) de feu tirer un coup de feu abattre (par balle) ...
Taranov Andrey, 2013

«EXTORQUEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 extorqueur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En Sicile, une appli pour faire ses courses chez les antimafia - Rue89
Sa lettre « Cher extorqueur » adressée à Cosa nostra et publiée en une du Giornale di Sicilia le 10 janvier 1991 a signé son arrêt de mort. «Rue89, 7월 15»
2
Grèce. Déclaration de Panagiotis Lafazanis et prise de position de …
L'appel des 109 demande que le gouvernement «ne se soumette pas à l'ultimatum extorqueur des créanciers», tout en avertissant que ... «À L'Encontre, 7월 15»
3
Opération musclée pour arrêter un homme à la Villa d'Este à La …
Si vous avez vous-mêmes été victime de cet extorqueur, veuillez contacter la police. Retrouvez tous les détails et les témoignages de cette ... «La Nouvelle Gazette, 7월 15»
4
Tentative d'extorsion et coup de feu au Coyote Bar d'Estinnes
Le Coyote Bar d'Estinnes victime d'un extorqueur. Le gérant aurait accepté de payer, pour avoir la paix. C'était sans compter sur la ténacité de ... «La Nouvelle Gazette, 7월 15»
5
La Sacem en Corse : tout pour la musique !
Vous vous considerer comme quoi chere monsieur ???? vous n etes que un extorqueur de plus !!! Objectivité · Objectivité. 06/07/2015 à ... «Corse-Matin, 7월 15»
6
Un prédateur virtuel aurait fait des victimes jusqu'en Outaouais et en …
Un présumé extorqueur de Québec sévissant auprès d'adolescents sur Internet pourrait avoir fait des victimes jusqu'en Outaouais et en ... «LaPresse.ca, 5월 15»
7
Tizi Ouzou: Arrêté par la police, Un extorqueur menaçait de diffuser …
Selon la sûreté de wilaya, cet individu de 47 ans de nationalité étrangère tissait des relations avec des femmes via internet. Une fois mises en ... «Al Huffington Post, 3월 15»
8
Hayange : les parents du maire FN défendent leur fils
"Mon épouse et moi voyons régulièrement traiter notre enfant de fraudeur, magouilleur, extorqueur, harceleur ou incompétent. Inutile de vous ... «LOR'Actu.fr, 12월 14»
9
100 000 emplois créés chaque mois au Royaume-Uni et 6,8% de …
Le Citoyen Français est, Lui, infantilisé par un système mafieux socialo-communiste restrictif, avec un Etat inquisiteur, extorqueur au profit d'un ... «Atlantico.fr, 5월 14»
10
Le cran des Siciliens
La résistance paie : prison pour l'extorqueur du clan Sparado et protection policière pour cette institution palermitaine que les habitués ... «Libération, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Extorqueur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/extorqueur> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z