앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fallacieux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FALLACIEUX 의 발음

fallacieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALLACIEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FALLACIEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fallacieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 fallacieux 의 정의

사전에 오해의 소지가있는 정의는 오도하려는 속임수입니다.

La définition de fallacieux dans le dictionnaire est qui est destiné, qui cherche à tromper, à induire en erreur.


프랑스어 사전에서 «fallacieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FALLACIEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
gracieux
gracieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
spécieux
spécieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

FALLACIEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

falarique
falbala
falbalassé
falciforme
falconidés
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
falloir
falot
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
falun
faluner

FALLACIEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
inofficieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
malgracieux
maléficieux
mieux
ocieux
révérencieux
sentencieux
sérieux
tendancieux
vieux

프랑스어 사전에서 fallacieux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FALLACIEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fallacieux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fallacieux 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «FALLACIEUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fallacieux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fallacieux 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «fallacieux» 번역

번역기
online translator

FALLACIEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fallacieux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fallacieux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fallacieux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

错误的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

erróneo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fallacious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ग़लत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وهمي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ошибочный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

falaz
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রতারণাপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fallacieux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

banyak kesalahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

irrig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

うその
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

그릇된
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fallacious
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giả dối
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தவறான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चुकीचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aldatıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fallace
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błędny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

помилковий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

greșit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απατηλός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

valse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vilseledande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uholdbar
화자 5 x 백만 명

fallacieux 의 사용 경향

경향

«FALLACIEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fallacieux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fallacieux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fallacieux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FALLACIEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fallacieux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fallacieux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fallacieux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALLACIEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fallacieux 의 용법을 확인하세요. fallacieux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Itodog., II, 1 .) « L'éloquent Bossuct (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Fallacieux, Trompe ar. Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M . de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
M. Guizot (François), 1859
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Guizot, 1863
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., H, 4.) « L'éloquent Bossuet (dit M de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'impose. la force 'et qifaccepla la crainte. Rodog. , a , I. a Iféloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul ni se soit servi, après kCornei le, de cette belle ...
François Guizot, 1809
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPECR. Serment fallacieux , salutaire contrainte , Que, m' imposa la force et qu'accepta la crainte. Rodog. ,3,1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
7
Synonymes français avec leurs différentes significations
4 7 <> FALLACIEUX. Nous appelons particulièrement faix t ce qui s'amasse , se complique , s'accumule , s'accroît progressivement : le faix des années , le faix des affaire» multipliées, \efaix des diiférens impôu , Itfnix du travail. JBui leau ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
8
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPEUR. Serment faitaciciuc , salutaire contraïnte, Qlic m' imposa la force et qu'accepta la crainte. i . ' '. . ' ' ' . ' ,,' Rodog. , a, 1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans «es remarques sur ce passage ) est le sept qui se ...
Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Nous appelons particulièrement faix ce qui s'amasse , se complique, s'accumule, s'accroît progressivement : le faix des années , lejàix des affaires multipliées, [ ejaix des diflë- rens impôts, lejaix du travail. (R.) 566. FALLACIEUX, TROMPEUR .
Guizot (François, M.), 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Fallacieux 287 t>tl, »Ûfc6fI) unb Utl H g. (trûcfenbf) £<tfî. Fardeau (oon ï>cm lat. tD. f^rre, tragen) tftg. unb Un ri g. fdjroere iUjt, Dans le fens propre et naturel des mots, la charge eft ce qu'on impofe, ce qu'on mef, deffus pour être porté: le ...
Johannes Lang, 1807

«FALLACIEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fallacieux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grèce: l'envers du décor, comment vont les Grecs?
D'autant plus fallacieux qu'il n'est pas rare, comme le rappelle Aurélie Didier, que de nombreux athéniens exercent plusieurs métiers pour ... «RTBF, 7월 15»
2
Comment éviter d'autres tragédies grecques ? | Contrepoints
La Suisse, Hong Kong, Singapour et d'autres pays montrent à quel point est fallacieux l'argument soutenant la nécessaire augmentation des ... «Contrepoints, 7월 15»
3
Présidentielle: Dalein à Bruxelles pour demander l'implication de l …
Pour le gouvernement guinéen, par la voix de Albert Damantang, porte-parole, ces propos de Cellou Dalein sont « totalement fallacieux ». «lexpressguinee, 7월 15»
4
Une prof en grève de la faim contre une mutation qu'elle conteste …
«Le directeur a rédigé des rapports fallacieux et infondés à notre encontre et nous ne pouvons pas nous défendre», précise Didier. Un mois ... «Libération, 7월 15»
5
SeaFrance : la SNCF devrait toujours 19 millions d'euros, supportés …
... motifs fallacieux le tribunal de commerce de Paris, ce qui lui permet d'échapper temporairement à ses obligations, faisant supporter à l'AGS, ... «Nord Littoral, 7월 15»
6
Agrément des écoles d'ostéopathie : Ostéobio contre-attaque …
Les trois quarts des 11 points mentionnés sont des arguments fallacieux. Par exemple, elle nous indique que nous ne pouvons pas accueillir ... «L'Etudiant Educpros, 7월 15»
7
Gabon Review / L'UPG contre la «démon-cratie»
Bruno Ben Moubamba a notamment dénoncé l'arrestation, ordonnée par le procureur de la République, pour des «motifs fallacieux», de Brant ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
Mais prêter attention à ces commentaires outranciers et fallacieux nous éloignerait bien trop de « l'avertissement » qu'entend nous délivrer ... «Acrimed, 7월 15»
9
La ronde des exclus
... choisit s'il exonère outrageusement les ultras-riches sous des prétextes fallacieux. Il touche en outre le bénéfice des entreprises publiques, ... «Mediapart, 7월 15»
10
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
Ils entament alors les hymnes fallacieux de "l'unité nationale" oubliant, peut-être, que quelques que grandes que fussent les idées de la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fallacieux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fallacieux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z