앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "flanelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLANELLE 의 발음

flanelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLANELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLANELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «flanelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
flanelle

플란넬

Flanelle

플란넬은 부드럽고 촉감이 부드럽고 원래는 양털로 만들어졌으며 지금은 면직물로 만들어져 있습니다. 이 직물은 43 년간의 결혼 생활을 상징합니다. ▪ 패션 포털 ▪ 섬유 포털 ... La flanelle est un tissu duveteux et doux au toucher, à l'origine en laine cardée et maintenant en coton peigné. Cette étoffe symbolise les quarante-trois ans de mariage. ▪ Portail de la mode ▪ Portail du textile...

프랑스어 사전에서 flanelle 의 정의

사전에있는 플란넬의 정의는 부드럽고 가벼우 며, 빗질 또는 카딩 된 양모로 만들어져 다소 느슨한 짜임새를가집니다.

La définition de flanelle dans le dictionnaire est étoffe douce et légère, de laine peignée ou cardée, à tissage assez lâche.

프랑스어 사전에서 «flanelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLANELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

FLANELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

flanc-garde
flanchage
flanchard
flancher
flanchet
flancheur
flanconade
flanconnade
flandrin
flandrine
flâne
flâner
flânerie
flâneur
flâneuse
flâneusement
flânochage
flânocher
flânocherie
flânoter

FLANELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

프랑스어 사전에서 flanelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FLANELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «flanelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
flanelle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «flanelle» 번역

번역기
online translator

FLANELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 flanelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flanelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «flanelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

绒布
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

franela
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flannel
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फ़लालैन का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الفانيلي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

фланель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flanela
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পশমী কাপড়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

flanelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flanel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Flanell
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フランネル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

플란넬
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flannel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ bằng nỉ mõng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flannel
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

फ्लॅनेलचे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flanel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

flanella
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

flanela
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фланель
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flanel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φανέλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flanel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flanell
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flanell
화자 5 x 백만 명

flanelle 의 사용 경향

경향

«FLANELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flanelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flanelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flanelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLANELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «flanelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «flanelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

flanelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLANELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 flanelle 의 용법을 확인하세요. flanelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
D'ailleurs, cela n'a pas donné à d'autres fabriques l'idée de s'en occuper, et c'est au bolivar seul qu'il faut attribuer la réduction sensible qui , depuis quinze ans , s' est opérée de plus en plus dans la fabrication de la flanelle de Galles, article ...
2
Encyclographie des sciences médicales
Il est certain, comme il a été dit précédemment, que la flanelle excite et échauffe la peau par des frictions réitérées. Hé bien , cet elTct est insupportable à quelques personnes dont le système cutané est tellement délicat et irritable, qu' elles ne ...
3
Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique
porte de la flanelle et se trouve dans de mauvaises conditions, pourquoi donc voulez-vous qu'on porte de la flanelle ? Evidemment ce n'est pas en portant de la flanelle que l'habitant des villes aura la peau peu sensible au froid comme ...
4
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
FLANELLE On distingue aujourd'hui dans le commerce trois sortes de flanelles : la fla- nellecroisée,cot\nae généralement sous la dénomination de la flanelle de santé, la flanelle de Galles, vt la flanelle genre anglais, dite Bolivar. Flanelle ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1838
5
Dictionnaire du commerce et des marchandises, par mm. ...
D'ailleurs, cela n'a pas donné à d'autres fabriques l'idée de s'en occuper, et c'est au bolivar seul qu'il faut attribuer la réduction sensible qui , depuis quinze ans , s' est opérée de plus en plus dans la fabrication de la flanelle de Galles, article ...
Dictionnaire, Antoine Andraud, Gilbert Urbain Guillaumin, 1852
6
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
D'ailleurs, cela n'a pas donné à d'autres fabriques l'idée de s'en occuper, et c'est au bolivar seul qu'il faut attribuer la réduction sensible qui , depuis quinze ans , s' est opérée de plus en plus dans la fabrication de la flanelle de Galles, article ...
Guillaumin, 1841
7
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
On peut employer le pro— cédé suivant pour s'assurer que la flanelle ne contient pas de coton. On met un morceau de cette flanelle en contact avec une lessive de potasse marquant 12 degrés, et l'on fait bouillir le_ tout : la flanelle, si elle ...
Guillaume Belèze, 1862
8
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
D'ailleurs, cela n'a pas donné à d'autres fabriques l'idée de s'en occuper, et c'est au bolivar seul qu'il faut attribuer la réduction sensible qui , depuis quinze ans , s' est opérée de plus en plus dans la fabrication de la flanelle de Galles, article ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
9
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Le tricot de laine fine . dont on fait des gilets à mettre sur la peau , s'appelle flanelle. Le tissu des meilleures flanelles est croisé ; elles ont environ une demi- aune et demi-tiers de large. Quand la flanelle est jaune à force d'avoir été portée et ...
Paul Lacroix, 1856
10
BULLETIN DE L'ACADEMIE ROYALE DE MEDECINE DEE BELGIQUE
porte de la flanelle et se trouve dans de mauvaises conditions, pourquoi donc voulez-vous qu'on porte de la flanelle? Evidemment ce n'est pas en portant de la flanelle que l'habitant des villes aura la peau peu sensible au froid comme ...

«FLANELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flanelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ça baigne pour le textile - Migros Magazine
Très peu fonctionnel, tant de par son volume que par les matériaux utilisés (flanelle, voire même laine jusqu'à la fin des années 1940!) ... «Migros Magazine, 7월 15»
2
La salle d'attente
Il portait un costume de flanelle grise, seul rescapé d'un passé confortable et relique d'une carrière brillante qui avait depuis une dizaine ... «AgoraVox, 7월 15»
3
Quimper. 230 costumes traditionnels bretons vendus aux enchères
Un costume d'homme complet du Pays de Ploaré datant de 1850, avec gilet, veste, guêtres, bragou-braz et ceinture en flanelle rose. Une pièce ... «Ouest-France, 7월 15»
4
«Le Canadien, c'est le Canadien»
L'entraîneur-chef des Tigres, à titre d'invité par l'organisation de la Sainte-Flanelle lors du camp de développement à Brossard, a vécu une ... «Nouvelle Union, 7월 15»
5
Mille et une broderies à Prestigia
Flanelle, brocart, velours de soie, soie de lion, broderie en fil d'or et galon de fil d'or se déclinent dans une myriade de couleurs: violet, orange, ... «Le Reporter, 7월 15»
6
Jean Béliveau prend la place
... icône de la Sainte-Flanelle à la place publique devant le Centre Vidéotron. Ils auraient préféré honorer quelqu'un qui fasse plus «Québec». «LaPresse.ca, 7월 15»
7
Un tandem du tonnerre
Manteaux, chemises en flanelle, pantalons en tissu extensible multipoches, couvre-tout, casques de sécurité, lunettes, ceintures, etc. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
8
Les Tombées de la nuit. Le festival prend ses quartiers à Rennes
Cette performance artistique et sportive a été créée par Charlotte Flanelle et Alessandro Orru de l'association L'Entorse. Vendredi 3 juillet, à 16 ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Sin-le-Noble : la canicule libère Joëlle de sa perruque et de la peur …
Sa démarche traduit encore une certaine anxiété, son chapeau de flanelle reste à portée de main pour la protéger du soleil qui cogne en ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Une équipe radiophonique toute sportive pour Jean-Charles Lajoie
Le printemps dernier, l'animateur a pris la route en VR pendant le parcours en séries de la Sainte-Flanelle. Cette escapade, sans l'éloigner ... «JournalLeGuide.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Flanelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/flanelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z