앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pimprenelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PIMPRENELLE 의 발음

pimprenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIMPRENELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIMPRENELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pimprenelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pimprenelle

버넷

Pimprenelle

Pimprenelle 또는 Petite pimprenelle은 장미과과의 다년생 초본 식물입니다. La Pimprenelle ou Petite pimprenelle est une plante herbacée vivace de la famille des Rosacées.

프랑스어 사전에서 pimprenelle 의 정의

사전에있는 burnet의 정의는 Rosaceae 가족의 향기로운 쌍떡잎 식물로서 한 때 약용으로 가치가 있었던 부드러운 잎은 조미료로 사용되기도합니다. burnet의 또 다른 정의는 한 종이 녹색 아니스를 제공하는 초본 식물입니다.

La définition de pimprenelle dans le dictionnaire est plante dicotylédone aromatique, de la famille des rosacées, dont les feuilles tendres, autrefois appréciées pour leurs propriétés médicinales, sont parfois employées comme assaisonnement. Une autre définition de pimprenelle est plante herbacée dont une espèce fournit l'anis vert.

프랑스어 사전에서 «pimprenelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIMPRENELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

PIMPRENELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pimbêche
piment
pimenter
pimenton
pimpant
pimper
pimperneau
pimpinella
pimpinelle
pimpons
pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler

PIMPRENELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

프랑스어 사전에서 pimprenelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pimprenelle» 번역

번역기
online translator

PIMPRENELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pimprenelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pimprenelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pimprenelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

地榆
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pimpinela
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

burnet
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बर्नेट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بيرنت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

кровохлебка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

burnet
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Burnet
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pimprenelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Burnet
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Burnet
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

吾木香
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

버넷
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

burnet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

burnet
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Burnet
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Burnet
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

burnet
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pimpinella
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Burnet
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кровохлебка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Burnet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Burnet
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Pimpernel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

burnet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Burnet
화자 5 x 백만 명

pimprenelle 의 사용 경향

경향

«PIMPRENELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pimprenelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pimprenelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pimprenelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIMPRENELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pimprenelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pimprenelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pimprenelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIMPRENELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pimprenelle 의 용법을 확인하세요. pimprenelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
Petite renoncule , 470. Petite Sophie , 2.36. Pétronille, 472- Phaloè', 574. Pharericus, 47 9, Phèdre , 902. Phénix, 474- Philomèle , 47s- Pierre Corneille , 476. Pierre le Grand, go3. Pimprenelle blanche, double, 60. Pimprenelle ...
Prevost (fils.), 1830
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Il est donné à plusieurs plantes de genres différens , comme chez nous , et pour les mêmes ; ainsi la grande pimprenelle ou sàngulsorba officinalis, estlegreat- burnet; la pimprenelle des jardins, poterium sanguisorba , est le com- mon- burnet ...
3
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
Sc c'est Comme on parle dans la Basse-Normandie M. Pimprenelle. Jeune fille , jeunes filles. Proprement de jeunes pimprenelles , sont de jeunes éveillées , fringantes , évaporées. On trouve pim-. prcnejle dans Menot , pour débauche , en  ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
4
Pimprenelle et le poireau farceur
En allant au marché, Pimprenelle est bien loin de se douter qu'elle va faire une merveilleuse rencontre.
Josette Dubois, 1986
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
On marche sur la route... PIMPRENELLE. Qui?... LE BANDIT. Un voyageur... pomme-d'apis. A-t-ildu bagage?... PIMPRENELLE. Non... bibicue, de sa grosse voix. Canal liai... (Ils se groupent tous a gauche pour regarder a droite.) CHOEOR.
6
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
M. Victor Yvart, dans son savant et précieux Traité des assolements , distingue nettement parmi les plantes à fourrage la grande et la petite pimprenelle ( sanguisorba officinalis et poterium sanguisorba). ll fait remarquer que la première ...
7
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
M. Victor Yvart, dans son savant et précieux Traité des assolements , distingue nettement parmi les plantes à fourrage la grande et la petite pimprenelle ( sanguisorba officinalis et poterium sanguisorba). Il fait remarquer que la première ...
8
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Les espèces de Pimprenelles sont, La grande Pimprenelle , sanguisorbe. C. 'B. Pin. 160; (Sanguisnrba major, flore spadiceo. J. B. 3. art. 2. 120. Pimpmella sive Sanguisorba major. Math. 10 5.) La grande Pimprenelle, rude , élevée, oriculée ...
‎1797
9
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc. Les espèces de Pimprenelles sont , La grande Pimprenelle , sanguisorbe. C. B. Pin. 160. ( Sanguisorba major, Hore spadiceo. J. B. 5. part. 2. îao. Pimpinella sive Sanguisorba ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
que de quatre dans les sanguisorbes, et la monoécie des pim— prenelles, ne permettent pas d'adopter son opinion. Aussi ren- voie-t-on au mot Sanguisorbe , pour tout ce qu'on a à dire sur la pimprenelle commune. Les quatre espèces dont  ...

«PIMPRENELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pimprenelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contrôler l'ambroisie grâce à la compétition entre espèces ?
... locale et moins perturbateurs potentiellement : principalement la luzerne minette , la vulnéraire , la pimprenelle , le chiendent et l'ivraie. «Tela Botanica, 7월 15»
2
Programme des ateliers enfants au centre d'art La Cuisine
Prun'elles et pimprenelle! De 16 heures à 17 h 30, atelier réalisation de la recette de confiture de la Mascotte de la Cuisine. 3-6 ans. Prix : 5 €. «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Mireille Geay continue à jouer à la poupée
Nicolas et Pimprenelle, Bécassine, l'incontournable Barbie, habillés pour les sports d'hiver, la plage, le bain, de laine ou de dentelles, tout un ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
En précampagne
Au final, il est bien sur son nuage, tant que Pimprenelle et Nicolas ne lui causent pas encore trop de soucis... et puis pour prendre encore plus ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
et les "herbes à pot" (pimprenelle, céleri, roquette…) utilisées crues. Puis, il donne quelques rappels pour la cueillette et recommandations ... «DESTIMED, 7월 15»
6
Jérôme Nutile : l'émoi nîmois
... l'oxalis, l'ail des ours et la pimprenelle. Grégory a fait deux heures de route pour parler de cette nature qui l'unit à la cuisine de Jérôme Nutile ... «Libération, 7월 15»
7
Manger, (prier ?), marcher
Là, pendant tout l'été, la lasagne aux lentilles et pois chiches sauce pimprenelle de Marc Veyrat, spécialement imaginée pour ce refuge, sera ... «Les Échos, 7월 15»
8
Le jardin pédagogique a été inauguré
... aux plantes aromatiques, façon de mieux aiguiser leurs sens aux différentes senteurs telles la sarriette, la sauge ananas ou la pimprenelle. «Sud Ouest, 7월 15»
9
Le Jardin pédagogique en fête
Ils ont été réalisés par les tout-petits des crèches Melimelo et Nicolas et Pimprenelle, par les enfants de maternelle et primaire dans le cadre de ... «ladepeche.fr, 6월 15»
10
Balade dans les garrigues de Florensac
Ce moment opportun de la saison a permis d'observer la variété des espèces du terroir telles : la pimprenelle, l'orchis pyramidale, les orpins, ... «Midi Libre, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pimprenelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pimprenelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z