앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "colonelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COLONELLE 의 발음

colonelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COLONELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

COLONELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonial
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
colonisé
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agnelle
campanelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

프랑스어 사전에서 colonelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colonelle» 번역

번역기
online translator

COLONELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colonelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colonelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colonelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

陆军上校
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

coronel
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Colonel
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कर्नल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كولونيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

полковник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coronel
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সেনাপতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

colonelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Kolonel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Oberst
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

大佐
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대령
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Kolonel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đại tá
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கர்னல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कर्नल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

albay
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colonnello
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pułkownik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

полковник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colonel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συνταγματάρχης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Kolonel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Överste
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oberst
화자 5 x 백만 명

colonelle 의 사용 경향

경향

«COLONELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «colonelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
colonelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colonelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLONELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «colonelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «colonelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

colonelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLONELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colonelle 의 용법을 확인하세요. colonelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Madame la colonelle
Après Les Trois Grosses Dames d'Antibes, on retrouve avec bonheur dans ces vingt-quatre histoires très différentes les unes des autres l'univers singulier de Somerset Maugham.Écriture, fragilité du pouvoir, tragédie de l'existence, ...
Somerset MAUGHAM, 2011
2
LES COUSINES DE LA COLONELLE (eBook)
Considérée comme l'une des éclaireuses de la sexualité féminine, on s'est pourtant longtemps posé la question sur la véritable identité de l'auteur de ce roman. Est-ce Guy de Maupassant comme on l'a souvent supposé ?
Vicomtesse de Cœur-Brûlant [Marquise de Mannoury], Marquise de Mannoury, 2001
3
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Michel Félibien. Colonelle de monsieur Chevalier conseiller, Colonellede monsieur Pajot, 1 les services que vous m'y avez rendus de ladite. An. itfiii M. Belot , M. Brunet. M. Ferrant, M. Divry. Capitaines : Lieutenans Enseignes Colonelle de ...
Michel Félibien, 1725
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
COMPAGNIE COLONELLE. COMPAGNIE colohf.il». l'infanterie. — Ces compagnies y apportèrent avec elles le drapeau blanc, qui continua a être confié à leur garde, comme le signe spécial do colonel général. Ce drapeau, dont l' usage ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
5
Dictionnaire de l'armée de terre
COMPAGNIE COLONELLE . l'infanterie. — Ces compagnies y apportèrent avec elles le drapeau blanc, qui continua à être confié à leur garde, comme le *lgne spécial du colonel général. Ce dra- Tfctte1, dont l'usage remontait à l'époque où  ...
Etienne Alexandre Bardin
6
Histoire d'un bouton par Piotre Artamov
De service, où? demanda la colonelle. — Très—gracieuse madame la colonelle, deser—. vice sous la porte cochère de la maison. — Quit'a autorisée à te charger de leurs com— missions? —Très—gracieuse madame la colonelle, c'est ...
Vladimir : de La Fite de Pellepore, 1863
7
Histoire militaire de la Suisse
Régiment de Salis, onze compagnies; la colonelle, lieutenants- colonelle Oberkann, Jé- çôme de Sury , Jofeph de Sury , Polier , de Tfchudi l'ainé , Sulzgerber , de Befenval, de Reding, le Comte, Piaty. $'. Régiment de Pfyffer, douze ...
Emmanuel May, 1788
8
Histoire de la milice françoise et des changemens qui s'y ...
15 3, Capitaine Monneins ayant Charge d'une Compagnie Colonelle de Monsieur d'Andelot, 18. d'Août if6j. Capitaine Poyet , ayant Charge d'une Bànde Colonelle du Sieur d'Andelot, î f 63. Capitaine Roumolle, ayant Charge d'une autre ...
Gabriel Daniel, 1724
9
Histoire militaire de la Suisse: et celle des Suisses dans ...
La colonelle , à Laurent d'Estavayé Montet , colonel du régiment des gardes Suisses , & maréchal des camps. Lochmann & Rahri , d'Erlach , Hauser & Vigier , de Salis, Stuppa , de Rey- nold & de Reding, de Villars- Chandieu, & "Waldkirch,  ...
Emanuel May, 1788
10
La Plume
LA COLONELLE, prenant le journal à son mari et le posant, avec le livre qu'elle a , sur la table I.à.! Et si je vous disais que la romenade _ jetee cette après-midi a pour but 'arriver à aire un mariage, que répondnez-vous ? LE COLONEL Que tu ...

«COLONELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colonelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La route impériale
Le lieutenant, pour ne pas compromettre la colonelle à laquelle il a voulu dire adieu avant de partir en dangereuse mission, se laisse ... «Toutelatele.com, 6월 15»
2
Nouvelles armes de répression massive pour la sécurité routière
... information confirmée par le délégué interministériel Emmanuel Barbe et Anne Fougerat Colonelle lors de la remise des clefs de la première ... «Le Repaire des Motards, 6월 15»
3
Un été qui va bouger
Que ce soit à la plage de Godechaud, à la Colonelle ou sur le « beach stadium » (le stade de la plage), les activités - pour la plupart gratuites ... «Sud Ouest, 6월 15»
4
Josée Robidoux, première femme à commander le 35e GBC
La colonelle Josée Robidoux, originaire de Sherbrooke, est devenue la première femme à prendre le commandement d'une brigade de la ... «EstriePlus.com, 6월 15»
5
le flux [ ubacto ] La Rochelle Agglo : fête de la mer et du littoral à …
Plage de la Colonelle, samedi et dimanche : pique-nique et barbecue chez Aytré Fun Board à 19h samedi et à 12h30 dimanche ; simulateur ... «Ubacto, 6월 15»
6
L'humour sur les planches
C'est alors que viennent se greffer de nombreux protagonistes, tous plus cocasses les uns que les autres : une colonelle qui sert de bonne du ... «Sud Ouest, 6월 15»
7
Méditez à la new-yorkaise pour la Fondation ELLE
Elle a aussi découvert avec la Française Edith Perreaut-Pierre, ex-colonelle des armées, les « techniques d'optimisation du potentiel », des ... «Elle, 6월 15»
8
Les Etats-Unis s'inquiètent de l'expansionnisme chinois
Un peu plus tard, sanglée dans son uniforme vert, la colonelle Lu Yin, réputée pour son franc-parler, a lâché devant quelques journalistes que ... «leJDD.fr, 6월 15»
9
A table face à la mer
Tenue par « Krevette » et « Bender », cette cabane de plage est située à la pointe sud de l'anse de Godechaud, au lieu-dit la Colonelle, face à ... «Sud Ouest, 5월 15»
10
La reine Elizabeth II honore à Londres trois régiments canadiens
La reine est la colonelle en chef des Calgary Highlanders. La reine portait une broche en or blanc et en diamant qui a la forme de l'insigne de ... «45eNord.ca, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Colonelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colonelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z