앱 다운로드
educalingo
fondu

프랑스어 사전에서 "fondu" 뜻

사전

프랑스어 에서 FONDU 의 발음

fondu


FONDU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FONDU 의 뜻은 무엇인가요?

녹아

페이드는 다음과 같습니다. ▪ 이미지의 경우 : 다른 상태로 전환되면 이미지가 점차적으로 사라집니다. 이것은 두 개의 시퀀스, 두 개의 평면 사이의 전환이 될 수도 있습니다. 점차적으로 하나의 이미지가 다른 이미지와 혼합되거나 교차합니다. 이 경우 페이드는 크로스 페이딩이라고합니다. ▪ 사운드 : 점진적으로 하나의 사운드가 다른 사운드와 병합 또는 교차합니다. 이러한 전환의 지속 시간은 몇 장의 이미지에서 몇 초까지 다양합니다.

프랑스어 사전에서 fondu 의 정의

사전의 페이드 정의가 액체 상태로 변경되었습니다.

FONDU 운과 맞는 프랑스어 단어

attendu · compte rendu · défendu · détendu · entendu · fendu · frondu · gras-fondu · inattendu · indu · morfondu · pendu · prétendu · rendu · surfondu · suspendu · tendu · tondu · vendu · étendu

FONDU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fondamentalement · fondamentaliste · fondamentalité · fondant · fondateur · fondation · fondatrice · fondé · fondée · fondement · fonder · fonderie · fondeur · fondoir · fondouk · fondre · fondrière · fonds · fondu son · fondue

FONDU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

court-pendu · distendu · du · hypertendu · hypotendu · individu · indéfendu · inentendu · invendu · inétendu · malentendu · mésentendu · normotendu · perdu · préhypertendu · prévendu · répandu · sous-entendu · viandu · épandu

프랑스어 사전에서 fondu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FONDU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fondu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FONDU» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fondu» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fondu» 번역

번역기

FONDU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fondu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fondu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fondu» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

熔融
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fundido
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

molten
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पिघला हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مصهور
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

расплавленный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fundido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গলিত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fondu
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lebur
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

geschmolzen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

溶融
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

녹은
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

molten
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nóng chảy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

உருகிய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फक्त एक मूर्ती आहे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

erimiş
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fuso
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

płynny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розплавлений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

topit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τετηγμένο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gesmelte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

smält
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

smeltet
화자 5 x 백만 명

fondu 의 사용 경향

경향

«FONDU» 의 용어 사용 경향

fondu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fondu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fondu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FONDU» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fondu 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frédéric Dard
Les hommes sont empêtrés dans leurs fantasmes comme des spaghettis dans du parmesan fondu.
2
Malcolm de Chazal
Le sein est une pomme dans une poire où pointe un grain de raisin. Le sein est le maximum du fondu : tous les fruits en un.

«FONDU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fondu 의 용법을 확인하세요. fondu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coeur fondu
Cœur. fondu. « Ce soir-là, Nathalie étaitjuste montée, il se releva de son canapé, tourna cinq minutes dans la salle à manger, s'attarda sur le meuble bas et feuilleta les courriers debout dans le porte—documents. Il en retira la lettre de cette ...
Francis Beaufour, 2013
2
Dictionnaire raisonné de physique
Or au titre de Paris ou a 22 karats; Etain fin , fondu 8c écrou'i . . . ï .' 75 19+ fonduôc écrou'í ou forgé. . . . . 175894.. Étain commun , fondu 8c nonOr au titre de la Monnoie de f battu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79200. France ouà 2l -Ë-Ë- karats, fondu ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1781
3
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
CHOIX. DE. MATÉRIAUX. POUR. LA. MISE. EN. ŒUVRE. DU. VERRE. FONDU. Pierre Steinmetz, Jean-Jacques Rameau 31.1 INTRODUCTION Dans l'industrie du verre, les exigences de qualité imposées par les utilisateurs deviennent de ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
4
Œuvres de Lavoisier
I Cuivre rouge, fondu et non forgé Le même , fondu et passé à la filière Cuivre jaune , fondu et non forgé Le même , fondu et passé à la filière Fer fondu Fer forgé en barre , écroui ou non écroui Acier ni trempé, ni écroui. Le même, écroui et ...
Antoine Laurent Lavoisier, Édouard Grimaux, France. Ministère de l'éducation nationale, 1864
5
NOURVELLE TABLE DES ARTICLES
Voye^ art du Serrurier au mot Serrur1er FER ( fondu Précis de l'art de convertir le fer forgé en acier , & l'art d'adoucir le fer fondu , ou de faire des ouvrages de fer fondu auffi finis que de fer forgé, publié par M. de Réaumur — Précis de l'art ...
6
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
Voye.r art du Serrurier au mot Serrurier FER C fondu ). Précis de l'art de convertir le fer forgé en acier , & l'art d'adoucir le fer fondu , ou de faire des ouvrages de fer fondu auffi finis que de fer forgé, publié par M. de Réaumur — Précis de l'art ...
Francois Rozier, 1775
7
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
4.749> ; 4.703 4,0100 • 4.8648 4.8983 4.9394 ;,ocoo ;,oi 16 ;,n8o 5.3380 I Plomb molybdaté 5,4860 Argent antimonié sulfuré ; {617 Idem ; , j886 Arsenic oxidé.. 5, 7060 Arsenic natif.... 5.7*49 Arsenic fondu 5.76*3 Plomb chromaté 6,0169 ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1808
8
Cours de physique élémentaire, avec les applications à la ...
Le tableau suivant contient un cer— tain nombre de résultats obtenus par divers physiciens. Poids spécifique d'un certain nombre de corps solides. Corps simples. Platine écroui. . . . 23,00 Nickel fondu. . . . 8,28 Iode . . . . . . . . 5,95 Platine en fil.
Pierre Adolphe DAGUIN, 1863
9
Descriptions des arts et métiers
percuflìon très-prompte, peut mème être fait de fer fondu. Les ouvrages de fer qui ont beaucoup à fatiguer , doivent en général être faits du fer le plus doux ; par conséquent le fer fondu ne leur convienc point. Tous les ouvrages grands ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
1_/Acier fondu a fur l'acier de cémentation l'avantage de l'homo» généité, que ce dernier ne peut avoit. La cémentation s'y portant de Ja furface au centré, toutes les parties ne peuvent être cémentées au même degré. Ce n'eft qu'en fondant ...
François Rozier, 1788

«FONDU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fondu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merkel estime avoir été «correcte» avec la jeune réfugiée qu'elle a …
L'adolescente avait fondu en larmes devant les caméras. Publicité. Non, elle ne regrette rien. Angela Merkel a défendu dimanche son attitude ... «Le Figaro, 7월 15»
2
L'Etat actionnaire pâtit de la crise dans l'énergie, Budget fiscalité
En revanche, les dividendes versés par le groupe gazier ont fondu : ils sont descendus en dessous du milliard d'euros en 2014, soit 300 ... «Les Échos, 7월 15»
3
Angoulême: à la pension "Chez Paulette", c'est toujours chouette …
Un univers dans lequel Depardieu s'est fondu avec son naturel habituel. "J'aurais jamais cru avoir le plus grand acteur français chez moi, n'en ... «Charente Libre, 7월 15»
4
Emouvant: il offre une maison à son père (vidéo) - RTL People
"Tout enfant rêve d'offrir une maison à son père", a-t-il dit à son père. L'homme âgé a été très ému par le geste généreux.Il a fondu en larmes ... «RTL info, 7월 15»
5
Yattara, déjà deux buts et un assist - DH.be
... certainement été une bonne chose : avec sa vitesse, il apportait une plus-value au jeu rouche et il était déjà fondu dans le moule du club. «dh.be, 7월 15»
6
Edition de Remiremont | Remiremont : les gyroroues, engins …
Comme hier au plan d'eau, point de départ d'une virée collective sur la voie verte initiée par un fondu de gyroroue, Jean NGuyen. «Vosges Matin, 7월 15»
7
Bas-Pays de Béthune : avec la chaleur, la RD 947 a fondu, ça …
Le gel qui fait se fendre le bitume, ça, on avait l'habitude. Mais la canicule qui fait fondre les routes... C'est pourtant ce qui est arrivé sur la ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
8
Louane de The Voice : elle a fondu comme neige au soleil
Depuis The Voice, elle a fondu comme neige au soleil et elle n'a pas eu de recette miracle. La jeune chanteuse peut se vanter d'avoir perdu 11 ... «Sixactualités, 7월 15»
9
Tour de France 2015 - Victoire de Cummings devant Pinot et Bardet …
Il a foncé et fondu sur Bardet et Pinot. Arrivé lancé sous la flamme rouge, le Britannique a déposé les deux leaders français. Il a pour de bon fait ... «Eurosport.fr, 7월 15»
10
10 Recettes Pour Un Apéro Entre Amis - Elle
Quant au camembert fondu, servi dans sa boîte, il fait fureur, été comme hiver. Agrémenté de poire, de noix, de raisins et de baies roses, on le ... «Elle, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fondu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fondu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO