앱 다운로드
educalingo
fréquence

프랑스어 사전에서 "fréquence" 뜻

사전

프랑스어 에서 FRÉQUENCE 의 발음

fréquence


FRÉQUENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRÉQUENCE 의 뜻은 무엇인가요?

주파수

물리학에서 주파수는 주기적 현상이 단위 시간당 반복되는 횟수입니다. 서로 다른 주파수의 사인파 : 높은 주파수에서는 낮은 주파수, 가장 낮은 주파수에서는 사인파. 빈도의 개념은 두 가지 방식으로 주기적 현상에 적용되는지 아닌지에 적용됩니다. 한편, 주파수는 측정 단위당 발생 횟수를 나타낼 수 있으며 둘째, 주파수는 스펙트럼 분석의 독립 변수입니다. 현상이 시간의주기적인 함수에 의해 수학적으로 설명 될 수있을 때, 즉 x가 f, f가 f 인 모든 상수 Ti가 존재하는 함수 f 인 경우, 값 중 가장 작은 값 이러한 상수의 양수 Ti는 함수의주기 T이고 빈도는주기의 역입니다. 전자기학, 양자 물리학 및 상대성 이론에서 우리는 빈도를 다음과 같이 나타냅니다. 그리스 알파벳의 알몸 문자. 그것은 또한 그리스 문자 오메가와 함께 양을 지정함으로써 빈도를 말합니다.

프랑스어 사전에서 fréquence 의 정의

사전의 빈도 정의는 종종 한 번에 또는 미확인 공간에서 만나기 위해 발생합니다. 자주 일어난다.

FRÉQUENCE 운과 맞는 프랑스어 단어

affluence · confluence · congruence · conséquence · diffluence · effluence · fluence · grandiloquence · hyperfréquence · inconséquence · influence · interinfluence · magniloquence · radiofréquence · subséquence · séquence · toposéquence · ultra-haute-fréquence · vidéofréquence · éloquence

FRÉQUENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

frênaie · frêne · frénésie · frénétique · frénétiquement · frénétisme · frenette · frénette · fréon · fréquemment · fréquencemètre · fréquent · fréquentable · fréquentatif · fréquentation · fréquenté · fréquenter · fréquenteur · fréquentier · frérâtre

FRÉQUENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absence · agence · audience · chronoséquence · clinoséquence · conférence · convergence · diligence · divergence · essence · excellence · existence · expérience · florence · gyrofréquence · incidence · intelligence · occurrence · science · transfluence

프랑스어 사전에서 fréquence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FRÉQUENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fréquence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FRÉQUENCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fréquence» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fréquence» 번역

번역기

FRÉQUENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fréquence25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fréquence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fréquence» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

频率
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

frecuencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

frequency
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आवृत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تردد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

частота
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

freqüência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফ্রিকোয়েন্সি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fréquence
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekerapan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Frequenz
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

周波数
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

주파수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

frekuensi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tần số
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அதிர்வெண்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वारंवारता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

frekans
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

frequenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

częstotliwość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

частота
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

frecvență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συχνότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

frekwensie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

frekvens
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

frekvens
화자 5 x 백만 명

fréquence 의 사용 경향

경향

«FRÉQUENCE» 의 용어 사용 경향

fréquence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fréquence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fréquence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRÉQUENCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fréquence 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gary Victor
Mourir, c’est probablement se brancher sur la fréquence que nous recherchons toute notre vie inconsciemment.

«FRÉQUENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fréquence 의 용법을 확인하세요. fréquence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fréquence et son expression en français
Après avoir mis en évidence les éléments qui prennent en charge l'expression de la fréquence (temps verbaux, verbes supports, déterminants des arguments, adjectifs, adverbiaux, etc.), Jung-Hae Lim montre qu'une nécessaire ...
Jung-Hae Lim, 2002
2
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Le son pur Un son pur ne contient qu'une seule fréquence et constitue une référence, car tout signal acoustique peut se décomposer en sons purs de fréquences différentes. Un diapason fournit un son pur. 3.2. Classification des fréquences ...
Pierre-François Thomas, 2006
3
Principes d'amélioration génétique des animaux domestiques
A) Fréquence génotypique On calcule la fréquence de chaque génotype (la fréquence génotypique) très simplement. On la symbolise par f(génotype concerné). nombre d'individus RR Ainsi pour RR, f(RR) = - - - , _,,. „ ._, nombre total d ...
Francis Minvielle, 1990
4
Mesures Statistiques en Épidémiologie
Nous allons définir et discuter les mesures de fréquence les plus courantes en épidémiologie. Dans le contexte de la santé des populations, la fréquence décrit le nombre d'individus qui, par exemple, sont atteints d'une maladie, exposés à un  ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
5
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
La fréquence statorique à cette vitesse de rotation ne doit pas être forcément égale à 50 Hz. Le cas échéant, cela peut faciliter le dimensionnement de la machine synchrone. Un autre inconvénient provient du fait que la puissance réactive du ...
Hansruedi Bühler, 1999
6
Texte et fréquence
Le nombre de ces études se réduisant à deux, il est certes difficile de formuler des conclusions définitives sur l'intérêt d'examiner la fréquence des termes apparaissant dans un texte et l'apport de l'informatique dans ce domaine. On peut ...
Y. Gilli, 1988
7
De la fréquence du pouls chez les aliénés
François Leuret. • • I . .\ .-57- .', .y. .' Nous avons aussi dressé un tableau pour la température. Nous avons établi la température sur une moyenne dont les deux termes ont été pris l'un à neuf heures du soir , veille de l'observation, l'autre à neuf ...
François Leuret, 1832
8
Fréquence crash
Des dizaines d'avions étaient en communication avec Athis- Mons sur la même fréquence. Certains se trouvaient encore loin derrière. D'autres arrivaient déjà en vue des installations de l'aéroport après avoir percé la couche nuageuse.
Collectif
9
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Les relations d'Heisenberg-Gabor (Gabor, 1946) interdisent à un signal d'avoir une localisation arbitrairement précise en temps et en fréquence. Les diracs temporels sont infiniment bien localisés en temps et complètement délocalisés en ...
Jérôme Mars, 2003
10
Le français et les langues africaines au Sénégal
Pierre Dumont. Les données statistiques Les études faites sur les emprunts portent sur un corpus de 200 000 occurrences qui a permis d'établir une première liste de fréquence de 6000 vocables allant de la fréquence 1 à la fréquence 6872.
Pierre Dumont, 1983

«FRÉQUENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fréquence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La fréquence du tramway T2 amélioré
Depuis le 18 juillet l'offre de transport de la ligne T2 a été améliorée avec une fréquence augmentée aux heures de pointe et en soirée.Bonne ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 7월 15»
2
Télétravail des fonctionnaires : fréquence, coût du matériel, choix …
MAISON - Les fonctionnaires pourront travailler à domicile d'ici quelques mois, probablement avant fin 2015. Qui sera autorisé à le faire et ... «metronews, 7월 15»
3
Froome: "Ma fréquence cardiaque est très basse" - Sports.fr
Ses détracteurs s'étonnent de sa fréquence de pédalage autant que de son rythme cardiaque, qui ne dépasse que très rarement les 170 ... «Sports.fr, 7월 15»
4
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur?
Vous voulez de longs cheveux forts et brillants? Coupez-les. Cela peut paraître paradoxal mais un passage régulier chez le coiffeur est ... «7sur7, 7월 15»
5
Air Canada augmente la fréquence prévue de son service sans …
MONTRÉAL, le 17 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Air Canada a annoncé aujourd'hui qu'elle comptait assurer son nouveau service Toronto-Delhi ... «CNW Telbec, 7월 15»
6
Froome: "Ma fréquence cardiaque est très basse"
Ses détracteurs s'étonnent de sa fréquence de pédalage autant que de son rythme cardiaque, qui ne dépasse que très rarement les 170 ... «Sports.fr, 7월 15»
7
Que penser de la fréquence cardiaque de Chris Froome? - L'Equipe
Le coureur a lui-même indiqué depuis des années que sa fréquence cardiaque maximale (FCM) était plus basse que la moyenne (moins de ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
8
Radio bonheur veut sa fréquence à Laval
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel a refusé de donner une fréquence lavalloise à Radio bonheur. Saisi, le Conseil d'Etat a donné raison à ... «Le Courrier de la Mayenne, 7월 15»
9
TVSud candidate à la fréquence de la télé locale toulousaine TLT
TVSud revendique une audience globale de 750 000 personnes par semaine (Crédits : TVSud Montpellier) Cinq jours après la liquidation ... «La Tribune.fr, 7월 15»
10
Un clone de Tinder utilise la fréquence cardiaque de l'Apple Watch
L'agence digitale T3 vient d'annoncer une application pour l'Apple Watch qui se base sur le principe de Tinder (et qui accessoirement prend le ... «Stuffi, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fréquence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/frequence> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO