앱 다운로드
educalingo
galernée

프랑스어 사전에서 "galernée" 뜻

사전

프랑스어 에서 GALERNÉE 의 발음

galernée


GALERNÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GALERNÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 galernée 의 정의

사전에있는 galenea의 정의는 서북서 풍이다. galènée의 또 다른 정의는 1793 년 Vendée 군대가 원정대를 만든 Loire 북쪽에있는 나라입니다.


GALERNÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

acharnée · ajournée · chantournée · cornée · demi-journée · fournée · internée · journée · lucarnée · mi-journée · tournée

GALERNÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

galéniste · galéopithèque · galéopsis · galère · galerie · galérien · galérienne · galerne · galet · galetas · galetière · galeton · galetouse · galettard · galette · galetteux · galettière · galettoire · galeuse · galeux

GALERNÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandonnée · amenée · année · araignée · assignée · athénée · aînée · cheminée · condamnée · coordonnée · destinée · donnée · guinée · matinée · menée · méditerranée · née · poignée · randonnée · subordonnée

프랑스어 사전에서 galernée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galernée» 번역

번역기

GALERNÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 galernée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galernée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «galernée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

galernée
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

galernée
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

galernée
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

galernée
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

galernée
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

galernée
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

galernée
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

galernée
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

galernée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

galernée
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

galernée
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

galernée
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

galernée
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

galernée
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

galernée
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

galernée
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

galernée
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

galernée
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

galernée
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

galernée
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

galernée
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

galernée
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

galernée
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

galernée
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

galernée
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

galernée
화자 5 x 백만 명

galernée 의 사용 경향

경향

«GALERNÉE» 의 용어 사용 경향

galernée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galernée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galernée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALERNÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 galernée 의 용법을 확인하세요. galernée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire du pays blaisois
La basse—galerne, le sud-ouest. ETYM. Celt. guralzzrn, vent d'ouest. Galernée, sf. Bourrasque venant de la galerne. Gal!erte, sf. Vagabondage : Courir la' galferte, être sans cesse par chemins, se dit surtout des gens qui n'ont pas de domicile ...
Adrien Thibault, 1892
2
Revue celtique
... phénomène comme facilité par une étymologie populaire du franç. galernée, * galarnée d'après goall-arne grand orage. XCVI. — ARNÆ U, ARNEO, ARNE, HARNAN, .J'R_NE UÈ T, HARNE 05 T, ARNAOUE T, HARNANVE T. HARNANVIN ...
3
Revue celtique
Gloss. du pays blaisois, galerne f. l'ouest et l'ouest-nord-ouest; la haute-galerne, le nord-ouest, la basse-galerne, le sud-ouest (cf. § 5); galernée bourrasque venant de la galerne; le comte de Montesson pour le Haut-Maine galerne région de ...
4
Glossaire des parlers d'Eure-et-Loir: Beauce et Perche ; ...
locution "revers de galarne" : giboulée venant de l'ouest. Par ext. malheur inattendu (1 197). Anjou galernée "pluie froide". Aunis, Saintonge galarneau : pluie du nord-ouest. De galerne vent d'ouest (qui amène la pluie), GALICHON (I 358) ...
Jean Pontoire, 1999
5
Bulletin de la Société archéologique, scientifique et ...
G Galernée : s. f. (D : «Galernée» ; R.T) Synonyme de «galerneau» (M, p. 142) Galas (l'armée à) : s. f. (D parle de la «mée Gallu» qui attire les enfants dans les puits) La mère Galas est en Touraine - un «personnage» fantastique imaginé pour ...
Société archeologique, scientifique et littéraire du Vendômois, Vendôme, 1979
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
00 REM. Galernée, subst. fém. rare. Synon. de bourrasque. Trmbles galemées d' équinoxe (Genevoix, Routes avent., 1958, P 130) 00 Prononc. et Orth. : [galcan]. Ds Ac. dep. 1694 Éty- snot. et Hast. Ca 1140 «vent du Nord-Ouest» (Pèlerinage ...
Paul Imbs, 1971
참조
« EDUCALINGO. Galernée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/galernee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO