앱 다운로드
educalingo
galoche

프랑스어 사전에서 "galoche" 뜻

사전

프랑스어 에서 GALOCHE 의 발음

galoche


GALOCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GALOCHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 galoche 의 정의

사전에있는 갈로시아의 첫 번째 정의는 슬리퍼 또는 신발을 보호하기 위해 착용하는 가죽 갑피와 나무 바닥이있는 신발입니다. 페이지. 내선. 춥고 습기로부터 보호하는 두꺼운 나무 바닥을 가진 거친 가죽 신발. 구두. 나무 바닥으로 부츠 종류. galoche의 또 다른 정의는 도르래 긴 상자이며, 밧줄의 두 배를 소개하기 위해 그면 중 하나에 횡형으로 열려 있습니다. 노치가 달린 나무 조각이나 금속 조각이 보트의 창턱에 고정되어 다양한 로프가 통과하는 데 사용됩니다. 스토퍼 게임. Galoche는 또한 galocher 액션입니다.


GALOCHE 운과 맞는 프랑스어 단어

approche · aristoloche · cloche · coche · effiloche · filoche · floche · loche · loloche · mailloche · miloche · pelloche · poche · proche · péloche · roche · taloche · téloche · valoche · veilloche

GALOCHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

galochage · galochard · galocher · galocherie · galochier · galon · galonard · galonnard · galonné · galonner · galop · galopade · galopailler · galopant · galope · galope-chopine · galopée · galopement · galoper · galopeur

GALOCHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accroche · anicroche · boche · brioche · broche · caboche · croche · doche · encoche · fantoche · gavroche · hoche · mioche · moche · patoche · pioche · reproche · sacoche · tournebroche · troche

프랑스어 사전에서 galoche 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GALOCHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «galoche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «galoche» 번역

번역기

GALOCHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 galoche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galoche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «galoche» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

套鞋
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chanclo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

overshoe
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

overshoe
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جرموق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ботик
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

galocha
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ত্তভার সু্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

galoche
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sepatu luar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Überschuh
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

オーバーシューズ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

방수용 덧신
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

overshoe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giày trùm cả chân
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

overshoe
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

galoş
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

soprascarpa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kalosz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бот
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

galoș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γαλότσα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skoen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

galosch
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

overshoe
화자 5 x 백만 명

galoche 의 사용 경향

경향

«GALOCHE» 의 용어 사용 경향

galoche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galoche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galoche 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALOCHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 galoche 의 용법을 확인하세요. galoche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La boule de fort par noms et par mots
GAILLOCHE n. f. (mot d'origine bretonne, ar c'haloj, utilisé dans le patois angevin , à rapprocher de égailloche « sorte de quille » et de galoche « échasse ») Jeu de palets. Le jeu de gailloche, synonyme de pitao ou de jeu de galoche.
Gérard Linden, 2007
2
Les deux anes ; vaudeville en un acte
(Criaut de nouveau au moment où Galoche' parait, tenant un'. plumeau sous le bras.) M. Galoche, je vous déclare... GALOCHE , parlant à la cantonnade. Ah! ne prenez pas ces manières-là... ou je vous fiche mon plumeau. (il en donne un ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1843
3
Galoche: Cauchemars à la Queue Leu Leu
Vendredi après-midi, Galoche est content.
Yvon Brochu, David Lemelin, 2012
4
Maison de campagne. Le notaire obligeant. L'opéra de ...
GALOCHE. Hé bien Mondeur Thibaut, c'eft donc aujourd'hui que vôtre Monfieur le Marquis vient prendre poffelTion de fa nouvelle Seigneuiie. THIBAUT. On nous le fait efpcrer , Monfieur Galoche , fievous ne ferez pas fiché de voir cette petite ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin, 1706
5
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
La Galoche bigoudène est un jeu de palets très ancien, joué depuis toujours en Bretagne, France. Le jeu consiste à abattre une «galoche» (cylindre de bois de 11,5 cm de hauteur), en lançant des palets de fer d'un poids de 1050 gr, larges ...
Pietro Gorini, 1994
6
Les Rumeurs du gave
Pas le temps de calculer, d'imaginer un plan. Aller vite, improviser. La voie ferrée passe derrière l'hôpital et l'infirmerie. Entre les deux il y a des entrepôts de la SNCF. Si Lucette peut prévenir Galoche, adjoint au chef de gare et cheminot dans ...
Olivier Deck, 2009
7
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
GALLIOT -æ galiot. GALLIOTAGE -> *galiotage. GALLIOTE, GALLIOTI'E -> galiote. GALLYACE -> galéasse. GALLYON -> galion. GALLYOTE -æ galiote. GALOCHE I, s.f. 1° 'potence d'un banc de rameurs'. 1512: «48 galochies, 48 pedaignim, ...
Jan Fennis, 1995
8
Galoche : une vraie année de chien
Le chien Galoche a passé une mauvaise année au sein de la famille.
Yvon Brochu, David Lemelin, 2004
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L*****R. GALOCHE ( Technologie). C'est une sorte de chaussure qui tient le milieu entre le sabot et le soulier. On appelle golochier l'ouvrier qui la fabrique. C' est tout simplement une semelle de bois , dans laquelle il a ménagé le talon.
10
Le monde de l'enfance: traditions du pays de Caux et du Québec
par le père ou la mère lorsqu'elle est restée veuve, ce qui est fréquent après la guerre de 1 9 1 4 : Les galoches, on mettait dessous, soit des fers, qui épousaient la forme de la galoche, ou des clous à deux têtes, que l'on mettait sous le talon ...
Anne-Marie Desdouits, 1990

«GALOCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 galoche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atelier de couture. Le défilé s'annonce - Penmarch - Le Télégramme …
... les animations débuteront sur la place de Saint-Guénolé à partir de 16 h avec des démonstrations du jeu de galoche et vente de kouings. à ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Randonnée pédestre
Dimanche 19 juillet, 11 h, parking, place de la République. Balade de 10 km « Par et avec la Galoche » (Pays d'Auge), organisée par l'association ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 7월 15»
3
Sorties. Les choix de la rédaction
Concours de galoche. Envie de s'initier à ce sport traditionnel du Pays bigouden ? À Telgruc, le bar Le Kieven, rue Garn Dréon Ker, organise ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
This must be the night
Une gigantesque foire à la galoche, aux mamelons jaillissants et aux intrusions plus ou moins tempérées prendra ses quartiers sur la pelouse, ... «pointscommuns.com, 7월 15»
5
Galoche. 18 équipes au concours communal
Trente-huit joueurs ont participé au concours de galoche, mardi. Comme tous les ans, le club local de galoche - en collaboration étroite avec la ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Colonie. Le Nord se met à la galoche
Les joueurs de galoche plozévetiens ont initié les petits colons du Nord. Vingt-quatre enfants, âgés de 6 à 13 ans, de Lille et Maubeuge, ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Concert avec Mes souliers sont rouges jeudi 23 à Nieul
Après six albums dont le légendaire Tape la galoche, double disque d'or, plus de 1 000 concerts sur presque tous les continents, Mes souliers ... «Ouest-France, 7월 15»
8
Belote. Concours au club-house
Belote. Concours au club-house Tandis qu'une quarantaine d'adeptes de la galoche avaient rendez-vous sur le galochodrome dans le cadre ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Journée de la convivialité. Première réussie
L'occasion de se distraire et de faire des rencontres, à travers plusieurs animations, ouvertes aux petits comme aux grands : galoche, ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Galoche estivale. Participation en hausse
La troisième épreuve du concours de galoche estivale a réuni 19 participants, dimanche, contre 15 la semaine dernière, devant le bar Le ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Galoche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/galoche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO