앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprascarpa" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRASCARPA 의 발음

so · pra · scar · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRASCARPA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRASCARPA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprascarpa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprascarpa 의 정의

사전에있는 overshoe의 정의는 일반 방수 신발입니다. 신발은 비가 오는 날이나 눈이 내릴 때 습기로부터 신발을 보호하기 위해 착용합니다.

La definizione di soprascarpa nel dizionario è scarpa impermeabile, generalm. di gomma, che si calza sopra la scarpa per difenderla dall'umidità nei giorni di pioggia o di neve.


이탈리아어 사전에서 «soprascarpa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRASCARPA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arpa
ar·pa
carpa
car·pa
ciarpa
ciar·pa
controscarpa
con·tro·scar·pa
sarpa
sarpa
scarpa
scar·pa
sciarpa
sciar·pa
sottoscarpa
sot·to·scar·pa

SOPRASCARPA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale
soprasegnare
soprasensibile
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo

SOPRASCARPA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Caulerpa
Europa
capa
coppa
epa
lupa
mappa
mascherpa
opa
papa
pipa
pompa
scerpa
serpa
sherpa
stampa
sterpa
tapa
tipa
vespa

이탈리아어 사전에서 soprascarpa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprascarpa» 번역

번역기
online translator

SOPRASCARPA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprascarpa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprascarpa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprascarpa» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

套鞋
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chanclo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

overshoe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

overshoe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جرموق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ботик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

galocha
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ত্তভার সু্য
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

galoche
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sepatu luar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Überschuh
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オーバーシューズ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방수용 덧신
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

overshoe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giày trùm cả chân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

overshoe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

galoş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprascarpa
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kalosz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бот
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

galoș
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γαλότσα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skoen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

galosch
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overshoe
화자 5 x 백만 명

soprascarpa 의 사용 경향

경향

«SOPRASCARPA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprascarpa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprascarpa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprascarpa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRASCARPA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprascarpa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprascarpa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprascarpa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRASCARPA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprascarpa 의 용법을 확인하세요. soprascarpa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Dieci minutidopo, ritornando dal bagno con la testa netta, un piede di Giovannino finiràsulla maledetta soprascarpa e Giovanninocon un notevole scivolone precipiteràlungo edistesoperterra. Giovanninosi rialza seriamente contuso e, ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
2
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
Albertino veglia e, sopraggiunto cautamente alle spalle del padre, trovando la presentazione della marmellata nuova e allettante, si inginocchia anch'esso e comincia a leccare con impegno la soprascarpa appiccicata dove già si è detto.
Giovannino Guareschi, 2013
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Galoscia diresi pure o ciac una specie di soprascarpa nella quale si fa entrare la scarpa. Questa soprascarpa serba nette ed asciutte le scarpe, tiene i piedi caldi e riparati dall'umido, e lasciando le galoscie nell'anticamera, si entra nelle ...
‎1845
4
Uova fatali
Dette uncalciocon disprezzo allasoprascarpa sinistra che lo irritava perla sua ostinazione a non entrare sulla destra e s'incamminò verso l'uscita con una soprascarpa sola.Sulla porta perdette ancheil fazzoletto e uscì sbattendo il portone.
Michail Afanas’evic Bulgakov, 2013
5
Il vitello d'oro
diceva, raggiante, il portiere a riposo Nikita Prjachin, mentre faceva asciugare sul suo primus una soprascarpa di feltro. — E finita per lui, povero figlio! Ma perché volare, dico io? L'uomo deve camminare, altro che volare! Camminare si deve ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Né con questo vo' dire che s'adoperi come zoccolo o soprascarpa, secondo i casi ; ma la vo' mettere in considerazione agli studiosi perché la m' ha l'aria dell'altra voce antica e dismessa Battaglie, cioè Stivali, Calzarl di cuojo: la quale, come ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
7
In famiglia
Dieci minuti dopo, ritornando dal bagno con la testa netta, un piede di Giovannino finirà sulla maledetta soprascarpa e Giovannino con un notevole scivolone precipiterà lungo e disteso per terra. Giovannino si rialza seriamente contuso e, ...
Giovanni Guareschi, 1984
8
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Per aló'scil_ ( soprascarpa , gqcçolo ) (Nelli ßoep'. sat.) Amati. 4 ß. Conoscere, discernere le gallouole dalle noci, saper far distinzione da cosa n cosa (Varchi) Gallon-toletta, e ‚ ~ _ Gallouoling, dim. di gallouols, sf; 2 decl. (Redi) Pl. ette, e ine .
‎1824
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Gallùster , Gallione s. m. Cappone mal capponato. — Gallùster , parlànd d' un om , Cavallino s. m. Gallo gallinaccio. Uomo soverchiamente libidinoso. Galòssa , Galoscia s. f. Sorta di soprascarpa ad uso di mantener asciutto il piede dal fango  ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Sorta di soprascarpa ad uso di mantener netta _ la scarpa dal fango , ed asciutto il piede dall' umido dellaÙstrada . (Fr. Galoclze CALOTTA , n. f. (dal fr. Calotte Berrettino. Piccola berretta che per lo più non cuopre ché la sommità del capo: ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

참조
« EDUCALINGO. Soprascarpa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprascarpa> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z