앱 다운로드
educalingo
gangster

프랑스어 사전에서 "gangster" 뜻

사전

프랑스어 에서 GANGSTER 의 발음

gangster


GANGSTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GANGSTER 의 뜻은 무엇인가요?

갱스터

갱스터는 범죄자입니다. 기간은 특히 미국에있는 금지 정권의 밑에 연상되었다. 그 상징은 의심 할 여지없이 알 카포네 (Al Capone)와 갱스터 시카고 (Chicago)입니다. 갱스 티피즘은 그 당시에 금지 된 모든 종류의 행동, 즉 은밀한 술집, 도박장, 매춘 업소, 나이트 클럽, 양조장, 양조장 등을 그룹으로 묶습니다. 많은 예술가들이이 용어를 압수했고 주로 진품의 형성에 참여했습니다 신화 : ▪ Josef von Sternberg의 시카고 나이트 ▪ Howard Hawks의 Scarface ▪ Brian De Palma의 The incutableible ▪ Martin Scorsese의 Freedmen ▪ Chester Gould의 그림 ▪ Hergé의 미국의 Tintin ▪ Olivier Marchal의 갱스터. 원래 갱스터는 갱단의 일부이지만, 조직 범죄 활동에 종사하거나 어느 시점에있는 "갱단"에 대해 오용됩니다.

프랑스어 사전에서 gangster 의 정의

사전에있는 갱스터의 정의는 혼자 또는 갱단에서 폭력을 사용하는 불법 행위를 수행하는 것입니다.

GANGSTER 운과 맞는 프랑스어 단어

ajuster · assister · aster · chester · ester · exister · hamster · lester · lister · manifester · master · munster · plaster · polyester · poster · protester · rester · tester · toaster · winchester

GANGSTER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gang · ganga · gangétique · ganglio-pulmonaire · ganglion · ganglionnaire · ganglionné · ganglioplégique · gangrené · gangrène · gangrénement · gangrener · gangreneux · gangréneux · gangstérisme · gangue · gangué · ganoïde · ganse · gansé

GANGSTER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

attester · auster · baster · consister · contester · déguster · dépister · détester · gaster · insister · magister · pater-noster · persister · pester · prester · roadster · résister · subsister · twister · ulster

프랑스어 사전에서 gangster 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GANGSTER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gangster» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gangster» 번역

번역기

GANGSTER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gangster25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gangster 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gangster» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

匪徒
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

gángster
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

gangster
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बदमाश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رجل عصابة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гангстер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bandido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গুণ্ডা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

gangster
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gangster
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gangster
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

悪党
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

갱스터
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gangster
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xã hội đen
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கும்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गुंड
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gangster
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gangster
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gangster
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гангстер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gangster
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γκάνγκστερ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gangster
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gangster
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gangster
화자 5 x 백만 명

gangster 의 사용 경향

경향

«GANGSTER» 의 용어 사용 경향

gangster 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gangster» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gangster 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GANGSTER» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

gangster 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
MC Solaar
Il veut faire de la politique pour être un gangster moderne.

«GANGSTER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gangster 의 용법을 확인하세요. gangster 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gangster squad
Ils opéreront dans le plus grand secret. Officiellement, ils n'existent pas. Paul Lieberman retrace le destin de ces hommes de l'ombre qui ont mené une guerre totale contre la Mafia pendant plus de dix ans.
Paul Lieberman, 2013
2
Mon père est un gangster
Et s'il voyage beaucoup plus en ce moment, c'est pour ne pas être découvert, tout simplement. Il vit de ses hold-up ! Mon père est un gangster déguisé en chef de travaux ! »
Sophie Rigal-Goulard, 2012
3
Mamie gangster
Une fois de plus, Ben doit passer la soirée du vendredi chez sa grand-mère.
David Walliams, 2013
4
Haro sur le gangster!: la moralisation de la presse ...
La presse enfantine française est bouleversée par la parution du Journal de Mickey en octobre 1934.
Thierry Crépin, 2001
5
Tout homme rêve d'être un gangster
Jean Charbonneau. Photo: 0 Manioc Doyon JEAN CHARBONNEAU llllll IIIIMMI RÊVE H'ÊÏIIE llll J'aime tout de la Main : ses clubs, ses putes, ses truands, sa saleté, sa sauvagerie, sa vulgarité, sa violence. Tout. Ainsi s'exprime Jérôme ...
Jean Charbonneau, 2013
6
La fille du gangster
Par hasard, Pélagie a assisté à un hold-up.
Roger Judenne, 1998
7
Grand-mère est un gangster
Tom est au CM2.
Roger Judenne, 2008
8
Gangster
Gosse des rues contraint de faire parler la poudre avant même de savoir lire et écrire, " self-made man " implacable doublé d'un gangster sans pitié, Angelo a gravi les échelons de la pègre pour se hisser au sommet du crime organisé.
Lorenzo Carcaterra, 2005
9
Crime & Hollywood Inc. (1929-1951): actes du colloque de ...
Dans le cadre des études culturelles et cinématographiques américaines, cet ouvrage emmène le lecteur au cœur de la dialectique existant entre le cycle du film de gangster (du début des années 1930 au "film noir" de la fin des ...
Françoise Clary, 2003
10
Mon père est un gangster
Arnaud n'en revient pas : il a trouvé une valise pleine de billets dans le bureau de son père.
Sophie Rigal, 2000

«GANGSTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gangster 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Banshee (saison 3) : Hood et Gordon prêts à combattre jusqu'à la …
Dans l'avant-dernier épisode, cet ex-gangster incarné par l'acteur Néo-Zélandais Antony Starr (Xéna la guerrière) va refuser l'aide demandée ... «Toutelatele.com, 7월 15»
2
El Chapo: un "criminel légendaire" ? - Lindépendant.fr
Pour certains mexicains il représente le gangster par excellence : riche, puissant, charismatique, capable d'arriver à ses fins, et surtout, qui se ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Les cadavres dans le placard de Charly (7) le retour du Jéhan …
Cinq ans plus tard, le gangster-chimiste François Scapula (ici à gauche), surnommé « le Brun », en échange de remise de peine, dénonce les ... «AgoraVox, 7월 15»
4
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
Ou comment, dans le Shanghai des années 1940, Sing, un gangster minable, va devoir surmonter son incapacité à manier le sabre et ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux
En remontant la piste de la maîtresse de Christian David, le gangster membre du SAC, des policiers sont tombés sur un dénommé "Deniz". «AgoraVox, 7월 15»
6
24 FPS : Francis Ford Coppola - Gamekult
Au programme : tête de cheval, vampire et surf pour ce réalisateur hors normes qui aura révolutionné le film de gangster avec Le Parrain, ... «Gamekult, 7월 15»
7
Assassinat du châtelain de Wingene: le château a livré ses secrets
... tant elle a les ingrédients d'un bon thriller : des protagonistes jeunes et riches, des tensions entre deux familles, un gangster sans scrupule et ... «lalibre.be, 7월 15»
8
Legend : un nouveau trailer épatant pour le gangster Tom Hardy
Revoilà Legend, le film de Gangster consacré aux frangins Krays, où Tom Hardy joue pas moins de deux rôles. Ce long-métrage attendu pour ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
9
GTA 5 : quand Franklin s'entraîne pour les épreuves olympiques de …
Franklin est certainement un gangster doué et respecté à Los Santos, mais en ce qui concerne le plongeon, ce n'est pas encore ça. «Gentside gaming, 7월 15»
10
Rambo, le retour: les canulars fleurissent et font parfois mouche
Doing Scarpa based on Gangster Greg Scarpa after LAST BLOOD RAMBO... — Sylvester Stallone (@TheSlyStallone) 28 Décembre 2014. «RTBF, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gangster [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gangster> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO