앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gantelet" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GANTELET 의 발음

gantelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANTELET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GANTELET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gantelet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gantelet

긴 장갑

Gantelet

장갑은 다양한 스타일의 장갑에 주어진 이름입니다. 일반적으로 손목, 손, 손가락 및 팔뚝을 감싼다. 그것은 종종 교황과 다른 주교들에 의해 사용되며 때로는 miton, 생계 또는 철제 손이라고도합니다. 스킨 장갑은 전쟁 옷을 입은 캐롤 기안 시대부터 사용 된 것으로 보입니다. 그들은 손, 손가락, 팔뚝과 손목을 보호하기 위해 거기에있었습니다. 이 종류의 금속 장갑에서 손 아래쪽은 칼, 방패, 도끼 등의 도구를 다루는 데 자유 롭다. 기타 위키 미디어 프로젝트 : 위클리프 위젯 군사 ... Un gantelet est le nom donné à différent styles de gants. En général, un gantelet couvre le poignet, la main, les doigts et les avant-bras. Il est utilisé à l'occasion par les papes et les autres évêques et est parfois appelé miton, gagne-pain ou main de fer. Les gants de peau paraissent avoir été employés dès l'époque carolingienne avec l'habillement de guerre. Ils étaient là pour protéger les mains, les doigts, l'avant bras et le poignet. Dans ces sortes de gants en métal, le dessous de la main était libre pour faciliter le maniement des outils comme les épées, les boucliers, les haches... Sur les autres projets Wikimedia : gantelet, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’histoire militaire...

프랑스어 사전에서 gantelet 의 정의

사전에있는 긴 장갑의 첫 번째 정의는 가죽이나 장갑의 장갑, 철제 날, 망, 못으로 덮여 있습니다. 갑옷의 일부였다. 장거리 장갑의 또 다른 정의는 사냥꾼의 손을 날지 못하게하는 장갑입니다. Gauntlet은 일부 장인의 손을 보호하는 가죽 조각이기도합니다.

La première définition de gantelet dans le dictionnaire est gant de cuir ou de peau couvert de lames de fer, de mailles, de clous. qui faisait partie de l'armure. Une autre définition de gantelet est gant qui protège la main du chasseur au vol. Gantelet est aussi morceau de cuir qui protège la main de certains artisans.

프랑스어 사전에서 «gantelet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GANTELET 운과 맞는 프랑스어 단어


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
enfantelet
enfantelet
gobelet
gobelet
hâtelet
hâtelet
mantelet
mantelet
martelet
martelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
portelet
portelet
potelet
potelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

GANTELET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gangrénement
gangrener
gangreneux
gangréneux
gangster
gangstérisme
gangue
gangué
ganoïde
ganse
gan
ganser
gant
ganté
gantelé
gantelée
ganter
ganterie
gantier
gantière

GANTELET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

프랑스어 사전에서 gantelet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GANTELET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gantelet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gantelet 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gantelet» 번역

번역기
online translator

GANTELET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gantelet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gantelet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gantelet» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

长手套
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

guantelete
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gauntlet
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लोहे का दस्ताना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рукавица
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

manopla
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সামরিক শাস্তিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gantelet
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sarung tangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Panzerhandschuh
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガントレット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

긴 장갑
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gauntlet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

găng sắt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கையுறை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कसोटी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

iş eldiveni
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

guanto di sfida
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rękawica
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рукавиця
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mănușă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γάντι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitdaging
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

handske
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gauntlet
화자 5 x 백만 명

gantelet 의 사용 경향

경향

«GANTELET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gantelet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gantelet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gantelet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GANTELET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gantelet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gantelet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gantelet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GANTELET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gantelet 의 용법을 확인하세요. gantelet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Papiers et filigranes des archives de Genes 1154 a? 1700
149414951496. 14971498. 14991500. Gantelet, 307, 312. Gantelet, 307. Ciseaux, 135 — Croissant surmonté de la croix, 214. Couronne, 206 — Gantelet, 313. Oie dans un cercle, 512 — Tête de bœuf, 559. Couronne, 205, 207 — Gantelet, ...
C.M. Briquet
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
GANTELET. GARAT. rotheca, dacùlotheca. — Les chevaliers un moyen agr regardaient depuis 1500, à ce que dit Lit.su dm , les gants comme un des accessoires indispensables du costume de fe»; les leurs étaient de peau et à parement, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
C'est vers la fin du quinzième siècle, et non pas au milieu du seizième siècle, à l' époque de l'apparition du pistolet, comme la compilation le prétend, que le gantelet articulé devient déjà général; presque toutes les armures cannelées sont ...
Auguste Demmin, 1869
4
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
.rE'rur a terre le Gantelet, il prenait, visa-vis de son unir, l'engagement de ne ' IELEVEI cette mica D'ARMURI que quand la mac: se serait uta'nmî. — Le prétendu Gan— telet de Roland était conservé dans la cathédrale de Langres: il fut montré ...
‎1849
5
De l'électrisation localisée et de son application à la ...
III. — Prothèse musculaire du poignet. N'ayant pas encore eu l'occasion de faire l' application du gantelet des fléchisseurs artificiels de la main, il ne sera question dans ce paragraphe que des extenseurs de cette partie. I. — Gantelet des ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1872
6
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
GANTELET, s. m., chiroiheca,fasciadigitalis; bandage qu'on applique sur les doigts, et qui tire son nom de ce qu'il les couvre en manière de gant. Il en existe deux variétés, le demi-gantelet et le gantelet entier. Le demi-gantelet se fait avec  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823
7
Dictionnaire de Me(decine...
GANTELET, s. m. , chiroteca ,fascia digitalis ; bandage ainsi nommé parce qu' ilenveloppe la main et les doigts comme un gant. On l'appelle gantelet proprement dit lorsqu'il recouvre les doigts dans toute leur étendue, et demi- gantelet lorsqu'il ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
8
Dictionnaire de l'Académie française
Ces phrases s'emploient par allusion à la coutume des anciens chevaliers, qui jetaient leur gant ou gantelet, par manière de défi, à ceux contre qui ils voulaient combattre. GANTELEE. s. f. T. de Bptan. Espèce de campanule -qui est assez ...
Académie française, 1835
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
GANTELET, s. m. (Chírurg.) bandage qui enveloppe la main 8c les doigts comme un gant, d'où vient son nom ; il est de deux sortes , le game-let entier 6c le demi- gantelet. Lego/:tele: entier se fait avec une bande large d'un pouce , longue de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
10
Dictionaire des sciences médicales
( uébreikt) GANTELET, s. m. , chiroteca , fascia digitalis ; bandage ainsi nommé , parce qu'il recouvre les doigts en forme de gant. Il en existe deux variétés, le gantelet entier et le demi-gantelet. Le gautelet entier se fait avec une bande longue ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1816

«GANTELET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gantelet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pèlerinage des 88 temples de Shikoku : deux témoignages qui …
Léo Gantelet a d'ailleurs fait un livre de son expérience de Compostelle (En si bon chemin … vers Compostelle). Dans Shikoku les 88 temples ... «Journal du Japon, 7월 15»
2
Autostoppeur Simulator 2016 / Hitchhiker Simulator 2016 annoncé
De toute façon l'édition collector risque d'avoir une autre jaquette et le chevalier n'a pas le pouce levé c'est tout simplement son gantelet qui ... «Gamekyo.com, 7월 15»
3
Technologies 3D: Antoine Motte révolutionne le secteur de la Santé …
Une collaboration qui a porté ses fruits : le travail réalisé a permis la création d'un gantelet imprimé en 3D pour permettre à une victime ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
SDCC 2015 – Récap Panel The New DCU : Mysteries in Space
“Il a abandonné son anneau et volé le gantelet de Krona, qui est l'arme originelle des Green Lanterns. Il se retrouve dans une situation où il y a ... «DC Planet, 7월 15»
5
patrimoine Au frais dans les caves de la place Saint-Louis à Metz
L'historien Martial Gantelet rapporte, dans une communication adressée à la société d'histoire de Woippy, l'histoire suivante. « En avril 1718 ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
6
Avengers Infinity War, un autre méchant au casting ?
Le mauvais côté d'Adam Warlock, le Magus, se sépare de son corps et assemble le Gantelet de l'Infini. Magus créé des doubles des Super ... «IGN France, 6월 15»
7
Trashbag - Deux fans réalisent un impressionnant cosplay de …
... usage massif des imprimantes 3D et qui incorpore un ordinateur dans la veine du Detective Mode et même un gantelet lançant des fireballs ! «Comicsblog.fr, 6월 15»
8
Du gameplay pour Assassin's Creed : Syndicate
... et le gantelet d'Assassin. Assassin's Creed Syndicate apporte des innovations en termes de navigation, avec notamment le Lance-Grappin, ... «jeuxpcmag.com, 6월 15»
9
Assassin's Creed Syndicate aura son roman et ses produits dérivés
... réelle de la canne-épée et du gantelet des assassins. Disponibles sur le uplay shop, ces deux objets seront également vendus en exclusivité ... «JeuxVideo.com, 6월 15»
10
Les Nocturnes se joueront cet été autour du château de Pau
Deux commerçants du centre-ville (Le Gantelet du Roi et la librairie L'Escampette) ont déjà confirmé leur présence. Autour, des exposants ... «La République des Pyrénées, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gantelet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gantelet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z