앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "garibaldien" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GARIBALDIEN 의 발음

garibaldien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARIBALDIEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARIBALDIEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «garibaldien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
garibaldien

주세페 가리발디

Giuseppe Garibaldi

주세페 가리발디 (Giuseppe Garibaldi)는 1807 년 7 월 4 일 니스에서 조셉 가리발디 (Joseph Garibaldi)를 태어 났으며 1882 년 6 월 2 일 카프레라에서 사망했습니다. 정치가이자 이탈리아의 애국자입니다. Camillo Cavour, Victor Emmanuel II 및 Giuseppe Mazzini와 함께 이탈리아의 "조국의 아버지"중 한 명으로 간주됩니다. 가리발디 (Gibibaldi)는 통일 된 이탈리아의 헌법을 허용하는 수많은 군사 캠페인을 직접 이끌고 싸웠 기 때문에 이탈리아리스 보르 지멘토의 근본 인물입니다. 그는 혁명을 일으키지 않는 정당한 권력을 장악하기 위해 가장 자주 노력했다. 그는 1848 년 밀라노 임시 정부에 의해 임명되었으며, 로마 공화국 1849 년 전쟁 장관에 의해, 그것은 빅토르 - 에마뉘엘 2 세의 동의와 이름의 천국 원정 중에 개입합니다. Giuseppe GaribaldiJoseph Garibaldi le 4 juillet 1807 à Nice et mort à Caprera le 2 juin 1882, est un général, homme politique et patriote italien. Il est considéré, avec Camillo Cavour, Victor-Emmanuel II et Giuseppe Mazzini, comme l’un des « pères de la patrie » italienne. Garibaldi est un personnage fondamental du Risorgimento italien, pour avoir personnellement conduit et combattu dans un grand nombre de campagnes militaires qui ont permis la constitution de l’Italie unifiée. Il a essayé, le plus souvent, d’agir sous l’investiture d’un pouvoir légitime, ce qui ne fait pas de lui à proprement parler un révolutionnaire : il est nommé général par le gouvernement provisoire de Milan en 1848, général de la République romaine de 1849 par le ministre de la Guerre, et c’est au nom et avec l’accord de Victor-Emmanuel II qu’il intervient lors de l’expédition des Mille.

프랑스어 사전에서 garibaldien 의 정의

사전에서 가리발디 인의 정의는 가리발디에게 유리하다는 것을 의미합니다. 이 사람에 특유한 어떤 특징을 가진 사람을 추종자들에게 보낸다. Garibaldi, 그의 행동, 그의 지지자들에 비례하여. 가리발디 당원; 특히 1914-1918 년 프랑스 전쟁 당시 그의 명령에 따라 또는 그의 아들 중 한 명이 명령 한 병사.

La définition de garibaldien dans le dictionnaire est qui est favorable à garibaldi; qui a certaines caractéristiques propres à cet homme, à ses partisans. Relatif à garibaldi, à ses actions, à ses partisans. Partisan de garibaldi; plus particulièrement soldat ayant servi sous ses ordres ou sous les ordres d'un de ses fils pendant la guerre de 1914-1918 en france.

프랑스어 사전에서 «garibaldien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARIBALDIEN 운과 맞는 프랑스어 단어


acadien
acadien
amérindien
amérindien
canadien
canadien
carotidien
carotidien
clitoridien
clitoridien
comédien
comédien
céphalo-rachidien
céphalo-rachidien
euthyroïdien
euthyroïdien
freudien
freudien
gardien
gardien
gordien
gordien
hollywoodien
hollywoodien
indien
indien
méridien
méridien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
rimbaldien
rimbaldien
tchadien
tchadien
thyroïdien
thyroïdien
tricuspidien
tricuspidien

GARIBALDIEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse
garibaldique
garingal
garnement
garni
garnir
garnisaire
garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage

GARIBALDIEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accadien
acridien
akkadien
arachnoïdien
arcadien
bermudien
biquotidien
davidien
dravidien
euclidien
hyoïdien
liquidien
lydien
mastoïdien
ophidien
parathyroïdien
sogdien
sous-arachnoïdien
stéroïdien
tragédien

프랑스어 사전에서 garibaldien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garibaldien» 번역

번역기
online translator

GARIBALDIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garibaldien25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garibaldien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garibaldien» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

加里波第
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Garibaldi
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Garibaldi
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गैरीबाल्डी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غاريبالدي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

женская свободная блуза с длинными рукавами
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Garibaldi
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Garibaldi,
화자 260 x 백만 명

프랑스어

garibaldien
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Garibaldi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Garibaldi
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガリバルディ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가리발디
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Garibaldi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thứ áo bờ lu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கரிபால்டிதான்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Garibaldi
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

garibaldi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Garibaldi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Garibaldi
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жіноча вільна блуза з довгими рукавами
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Garibaldi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Garibaldi
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Garibaldi
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Garibaldi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Garibaldi
화자 5 x 백만 명

garibaldien 의 사용 경향

경향

«GARIBALDIEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «garibaldien» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
garibaldien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garibaldien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GARIBALDIEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «garibaldien» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «garibaldien» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

garibaldien 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARIBALDIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garibaldien 의 용법을 확인하세요. garibaldien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Garibaldiens de 14: splendeurs et misères des chemises ...
“Il dovere di tutti”, Sante Garibaldi, Le Garibaldien, 23 mars 1939. • “Mouvement Garibaldien à Bordeaux”, Le Garibaldien, 23 mars 1939, p. 8 (garibaldiens anti- fascistes). • “Mouvement garibaldien à Nice”, Le Garibaldien, 23 mars 1939, p.
Hubert Heyriès, 2005
2
Un garibaldien niçois: fils du printemps des peuples, ...
Grâce à de nombreux documents jusque-là inexploités, Maurice Mauviel révèle les engagements de Beghelli à Turin, Nice, Paris, et il éclaire d'un jour nouveau l'attitude des républicains niçois authentiques après la chute du ...
Maurice Mauviel, 2006
3
Souvenirs D'un Garibaldien: (Campagne de 1870-71), Imité de ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
René Du Mesnil De Maricourt, Achille Bizzoni, 2010
4
La commune de 1871: l'événement, les hommes et la mémoire : ...
Jean Lorcin Le Garibaldien Jacques Vacher et la Commune de Saint-Étienne Les Garibaldiens ont joué un rôle non négligeable dans la Commune de 1871. Garibaldi lui-même, après voir été sollicité de se mettre à la tête de la Ligue du Midi, ...
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), Michelle Perrot, Jacques Rougerie, 2004
5
Mémoires d'un vieux patriote et ancien garibaldien
Autobiographie d'un républicain neuchâtelois, ayant participé à la révolution du 1er mars 1848 et à l'écrasement de la contre-révolution royaliste des 3/4 septembre 1856, à Neuchâtel, ainsi qu'à la guerre franco-allemande de 1870 ...
Hermann Devenoges, 1911
6
CONSTITUTIONS, REPUBLIQUES, MEMOIRES: 1849 entre Rome et la ...
Le récit de la mort de Laviron, qui prend place dans le chapitre consacré aux « martyrs de Rome en 184950 », fait de lui un héros garibaldien, puisque c'est en arborant la chemise rouge que Laviron trouve la mort. Si l'on ne peut expliquer la  ...
Laurent Reverso, 2011
7
Garibaldi: modèle, contre-modèle:
Mais en franchissant les frontières, le mythe garibaldien a également été récupéré et retraduit au contact des conits nationaux, pour servir de symbole (du combat pour la liberté des peuples et la fraternité des nations, de la démocratie et de ...
Jean-Yves Frétigné, Paul Pasteur, 2011
8
La République en Méditerranée: Diffusions, espaces et ...
55 Sante GARIBALDI, « Il dovere di tutti», Le Garibaldien, 23 mars 1939. 56 Pierre MILZA, art. cit., p. 154. 57 Hubert HEYRIES, op. cit., p. 40. 58 Gilles PECOUT, « Le volontariat armé garibaldien au XIXe siècle entre nation et internationalisme ...
Jérémy Guedj, Luis P. Martin, Jean-Paul Pellegrinetti, 2012
9
Hommes, idées, journaux: mélanges en l'honneur de Pierre Guiral
Sur un point au moins l'anticléricalisme garibaldien est fort représentatif de l' ensemble de l'anticléricalisme italien : ses motivations politiques furent toujours essentielles. S'il est vrai que l'anticléricalisme du général devint toujours plus ...
‎1988
10
Revue Des Etudes Italiennes N°51 (3-4)
... notons-le au passage, « oublie » dans son rappel pourtant détaillé la défaite d' Aspromonte (1862) contre les troupes de Victor- Emmanuel, apparaît un professeur de gymnastique « garibaldien » ; plus symboliquement, la mort de Garibaldi, ...
Collectif

«GARIBALDIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garibaldien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nice : incroyable, Estrosi est devenu garibaldien !
Dimanche 5 juillet à 16 heures 45, le président-député-maire de Nice, Christian Estrosi, rendra un hommage à Garibaldi (le 5, pas le 4). Il aura ... «Mediapart, 7월 15»
2
Cino Del Duca : de la presse du cœur à la BD…
... Garibaldi ayant combattu les Prussiens à Dijon en 1870, ce père instruit et fantasque fait sien le mythe garibaldien et finit par conduire sa famille à la misère. «BdZoom, 7월 15»
3
La légion garibaldienne dans l'Argonne
«Regardez comment meurt un Garibaldien ! crie un homme en tombant dans la mêlée hagarde. La France s'agenouille auprès de lui, ... «Est Républicain, 5월 15»
4
Les garibaldiens raniment la flamme
Après la guerre, le Cercle garibaldien, encore très influent, s'illustrera dans les combats de gauche et aidera de nombreux immigrés italiens à ... «Le Monde, 10월 14»
5
De l'Arc de triomphe au cercle des garibaldiens
Chaque garibaldien a écrit son nom. - _ Crédits : LUCILE CHOMBART DE LAUWE POUR LE MONDE facebook twitter google + linkedin ... «Le Monde, 10월 14»
6
Cérémonie du souvenir : «Les jeunes doivent retenir la leçon»
Parmi ces vétérans, Mario Marino Lorenzo, membre de l'association des porte-drapeaux du bureau garibaldien. «Je suis fier d'être ici ... «LaDépêche.fr, 6월 14»
7
De la poupre impériale au cuir, le Péplum refait des étincelles
Au gré des époques et des régimes, l'esclave séditieux se pose tour à tour en champion garibaldien de l'unité italienne, en résistant à ... «Le Temps, 4월 14»
8
Dino sort de sa boîte
A l'âge de 6 ans, à Milan, dans les guibolles noires de Benito, un petit-fils de garibaldien nommé Dino Risi joue du violon et dit à son maître en ... «Libération, 2월 14»
9
Le quotidien « le Monde » n'aime pas le programme du FN
Un programme il est vrai déroutant, très bonapartiste et garibaldien et rompant avec le passé "reaganien" de la période Jean-Marie. Retraite à ... «AgoraVox, 11월 13»
10
Jaskula décoré, la culture de la résistance honorée
... ce pays qui subit la montée des extrêmes, ta Légion d'honneur ce n'est pas un ruban rouge de sous-préfet, c'est le chiffon rouge garibaldien. «lasemaine.fr, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Garibaldien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/garibaldien> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z