앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "garnisonnaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GARNISONNAIRE 의 발음

garnisonnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARNISONNAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARNISONNAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «garnisonnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 garnisonnaire 의 정의

사전에있는 garnisonnaire의 정의는 가구를 압류 유지하기 위해 채무자와 함께 수비대에 설립 된 대리인, 납세자가 늦게 ​​지불하도록 강요하거나 늦게 제출 한 청년의 부모 징병. 적국 정복자.

La définition de garnisonnaire dans le dictionnaire est agent qu'on établissait en garnison chez un débiteur pour garder les meubles saisis, chez les contribuables en retard pour les obliger à payer ou chez les parents d'un jeune homme qui ne s'était pas présenté à la conscription. Ennemi en tant qu'occupant du pays conquis.


프랑스어 사전에서 «garnisonnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARNISONNAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

GARNISONNAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gargoulette
gargousse
garibaldien
garibaldique
garingal
garnement
garni
garnir
garnisaire
garnison
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrigue
garrocher
garrot

GARNISONNAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

프랑스어 사전에서 garnisonnaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garnisonnaire» 번역

번역기
online translator

GARNISONNAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garnisonnaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garnisonnaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garnisonnaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

garnisonnaire
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

garnisonnaire
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

garnisonnaire
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

garnisonnaire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

garnisonnaire
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

garnisonnaire
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

garnisonnaire
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

garnisonnaire
화자 260 x 백만 명

프랑스어

garnisonnaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

garnisonnaire
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

garnisonnaire
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

garnisonnaire
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

garnisonnaire
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

garnisonnaire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

garnisonnaire
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

garnisonnaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

garnisonnaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

garnisonnaire
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

garnisonnaire
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

garnisonnaire
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

garnisonnaire
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

garnisonnaire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

garnisonnaire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

garnisonnaire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

garnisonnaire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

garnisonnaire
화자 5 x 백만 명

garnisonnaire 의 사용 경향

경향

«GARNISONNAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «garnisonnaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
garnisonnaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garnisonnaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garnisonnaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARNISONNAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garnisonnaire 의 용법을 확인하세요. garnisonnaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On appelle aussi garnison , les Archers 8c Sergens qu'on envoie dans une maison pour obliger les maîtres à' Les Orfévres appellent , Pieces de garnison , les pieIÔ* GARNISONNAIRE ñ, s. m. .Archer ou Sergent GAR Trois Régimens ...
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Je représenterai à l'admz'nz'stratioa ou aux admihisfrateurs des contributions publiques, qu'il faut dire garnisonnaire , et non gamisaire; que si c'est une faute que de ne point payer ses contributions, c'en est une aussi que de dire garnisaire ; ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Je représenterai à V administration ou aux administrateurs des contributions publiques , qu'il faut dire garnisonnaire , et non garjiisaire ; que si c'est une faute que de ne point payer ses contributions , c'en est une aussi que de dire garnisaire ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
GARNIS AIRE, du mot garnison, dont on fit d'abord garnisonnaire, puis, par contraction, garnisaire, homme de garnison, qui est en garnison. En effet, c'était une véritable garnison qu'on envoyai t,sous la république et sous l'empire, chez les ...
‎1839
5
Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts
GARNISAIRE , jadis Garnisonnaire ( de garnison), homme que l'administration place comme en garnison chea ceux qu'elle veut contraindre. Autrefois le gardien judiciaire a la saisie se nommait gar- nisaire. Ce nom a depuis été réservé : 1° ...
Marie Nicolas Bouillet, 1864
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Tome 9 , pag. 2S0. GARNISAIRES. {Droit fiscal.) Ce mot, synonyme ou peut-être abrégé du mot français garnisonnaire , signifie un archer ou sergent qu'on envoie dans une maison pour obliger les maîtres à payer quelque taxe , ou pour être ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1807
7
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
Les Orfévres appellent Pièces de garni/2m , les iéces qu'ils appliquent à leurs ouvrages avec de a foudure. GARNISONNAIRE , C m. Archet ou Sergent qu'on ' envoie dans une mail'on pour obliger les maîtres a payer qucltàue taxe ou deniers ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
8
Les Iles Aland en mer Baltique: Héritage et actualité d'un ...
... il aurait été hautement douteux qu'une ville portuaire comme Mariehamn eût été construite. En effet, auparavant, les pétitions demandant l'établissement d' une telle ville avaient toutes été rejetées. Bomarsund, ville garnisonnaire, avait ...
‎2010
9
La Loire et l'aigle: les foréziens face à l'état napoléonien
Le langage lui- même subit l'intrusion de mots nouveaux: le garnisonnaire est le soldat placé dans la famille qui est donc garnisonnée... Bien sûr, il se peut que les sommes d'argent tardent à être payées, dans ce cas, les dix plus gros ...
Pascal Chambon, 2005
10
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Garnisaïre est une abréviation de garnisonnaire, qui s'est pris dans le même sens, et qui est dérivé de garnison. Ce dernier s'est dit et se dit encore pour le sergent ou pour le nombre de sergens ou reeors envoyés chez un contribuable où ils ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

참조
« EDUCALINGO. Garnisonnaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/garnisonnaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z