앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gargouillage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GARGOUILLAGE 의 발음

gargouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOUILLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARGOUILLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gargouillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gargouillage 의 정의

사전에있는 깡패의 정의는 부끄러운 소리를내는 것입니다. 목구멍이나 위장에 액체가 통과하여 소리가 난다. 물에 스플래시. 방금 엿먹 이는 어린 소년들. 목 말라하는 소리를 내라. 불분명하게, 혼란스럽게 말하십시오.

La définition de gargouillage dans le dictionnaire est produire un gargouillement. Produire un bruit par le passage d'un liquide dans la gorge, l'estomac ou les intestins, etc. barboter dans l'eau. des petits garçons qui ne font que gargouiller. Émettre d'une voix de gorge. Articuler d'une manière indistincte, confuse.


프랑스어 사전에서 «gargouillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARGOUILLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

GARGOUILLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gargarisme
gargatière
gargoine
gargot
gargotaille
gargote
gargo
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargotière
gargouillade
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse

GARGOUILLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

프랑스어 사전에서 gargouillage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gargouillage» 번역

번역기
online translator

GARGOUILLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gargouillage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gargouillage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gargouillage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gargouillage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gargouillage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gargouillage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gargouillage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gargouillage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gargouillage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gargouillage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gargouillage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gargouillage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gargouillage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gargouillage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gargouillage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gargouillage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gargouillage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gargouillage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gargouillage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gargouillage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gargouillage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gargouillage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gargouillage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gargouillage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gargouillage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gargouillage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gargouillage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gargouillage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gargouillage
화자 5 x 백만 명

gargouillage 의 사용 경향

경향

«GARGOUILLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gargouillage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gargouillage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gargouillage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gargouillage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARGOUILLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gargouillage 의 용법을 확인하세요. gargouillage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis. [With]
B. F. GARGOUILLAGE , s. m. Ragoût dont la sauce ne sent que l'eau. B. F. GARGOUILLIS, s. m. Margouillis. J. GARGUENAIL, s. m. Gorge. (Voyez Garganac.) « L'enfiait son garguenail keume fait in perot. » (Burgaud des Marets, Le Meunier ...
Léopold Favre, 1867
2
Glossaire du patois poitevin
Gahgouillagb. s. m , mauvaise cuisine : « quicu gargouillage I ming'ra quieu qui pourra. » V. — D.-S. Gabgouilleau, Gahgouillou, s. m., enfant qui s'est mis dans la boue, dans la saleté. V., arr. Chât., arr. de Civ. pour • gargouillou. □ Gabi, v. a.  ...
abbé Lalanne, 1868
3
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Ga.bgouim.agb, s. m , mauvaise eut •sine : « quieu gargouillage ! ming'ra quieu qui pourra. » V. — D.-S. Gakgouilleau, Gabgoqillou, s. m., enfant qui s'est mis dans la boue, • dans la saleté. V., arr. Chât., arr. de Civ. pour « gargouillou. » Gabi ...
Société des antiquaires de l'Ouest, 1868
4
Vie privée du cardinal Dubois Premier Ministre, Archevêque ...
... .il disait franchement : Quand on est une fois ac—— continué à ce gargouillage -là , on ne saurait s7en i passer. >Arrivé à Calais, l'Abbé logea chez le Chevalier - M0lé,~Cotnmandant pour le Roi, 8c y rella quatre jourgparce quele vent était ...
Mongez, 1789
5
MEMOIRES DE LA SOCIETE DES ANTIQUAIRES DE L' OUEST
quieu gargouillage ! ming'ra quieu qui pourra. » V. — D.-S. Gargouillbau, Gabgouillou, s. m., enfant qui s'est mis dans la boue, dans la saleté. V., arr. Chat., arr. de Civ. pour « gargouillou. t Gabi, v. a. et n., guérir. V., arr. Poit. — D.-S. — Roman ...
6
Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de ...
... grec gargacôn . la gorge, d'où nous avons également tiré les mots français gargarisme, gargariser, etc. GARGOTER. v. n. Pot au feu ou ragoût qui bout très fort. GARGOUILLAGE, s. m. mauvaise cuisine. — Celle qu'on fait dans les gargotes.
Henri Beauchet- Filleau, Eugène Henri Edouard Beauchet-Filleau, 1864
7
Vie Privée du Cardinal Dubois
travailler aux affaires, mais fans préjudice aux plaisirs , dont il ne pouvait se paífer. . . . . . il disait franchement : Quand on est une fois accoutumé à ce gargouillage-là , on ne saurait s'en paífer ». Arrivé à Calais , l'Abbé logea chez le Chevalier ...
Antoine Mongez, 1789
8
Vie privée du cardinal Dubois, Premier ministre, archevêque ...
... accoutumé à ce gargouillage-là , on ne faurait s'en passer. » Arrivé à Calais, l' Abbé logea chez le Chevalier Molé, Commandant pour le Roi, & y resta quatre jouisjparce que le vent était contraire à la navigation. Pendant V Pendant ce tempi ...
Guillaume Dubois, École Sainte-Geneviève, 1789
9
Lettres sur l'Espagne
... et j'ai raison : il est plus musical que la minauderie parisienne, ce gargouillage émoussé. Ce qu'il ya de remarquable, c'est qu'ici le mendiant lui-même parle purement comme un livre. Mais revenons au Cid. La petite église de Cardeña est  ...
Hadrian SÉGOÏLLOT, 1870
10
Vie privee du cardinal Dubois, premier ministre (etc.)
... préjudice ,aux plaisirs , dont il ne pouvait se pa_sser..{. .-__.,. . il disait franchement :.Quand on est une-fois ati-»ev coutume à ce gargouillage-là , on ne saurait s'en Passer. ” q . K. Arrivé. à. Calais,. l'Abbélogea. chez. le. chevalier'. Male' ...
Antoine Mongez, 1789

참조
« EDUCALINGO. Gargouillage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gargouillage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z