앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "garrigue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GARRIGUE 의 발음

garrigue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARRIGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARRIGUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «garrigue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
garrigue

garrigue

Garrigue

식물학에서 갈고리는 마퀴 (maquis)와 가까운 지중해 지역의 식물 형성 특징입니다. Ecole agronomique de Montpellier에 따르면, 갈매기는 maquis가 siliceous 땅에있는 것이 석회암에있다. Ecole agronomique de Toulouse는 용어 garrigue를 식물과 연관시킵니다. En botanique, la garrigue est une formation végétale caractéristique des régions méditerranéennes, proche du maquis. Selon l'École agronomique de Montpellier, la garrigue est au calcaire ce que le maquis est aux terrains siliceux. L'École agronomique de Toulouse associe le terme de garrigue à l'étagement de végétation.

프랑스어 사전에서 garrigue 의 정의

사전에있는 scrubland의 정의는 불 또는 집중적 인 방목의 영향으로 산림 퇴각으로 인한 지중해 석회암 평원의 불연속 수풀 연합이다. 이 식물로 덮인 대지.

La définition de garrigue dans le dictionnaire est association buissonnante discontinue des plateaux calcaires méditerranéens résultant d'une régression de la forêt sous l'influence du feu ou du pâturage intensif. Les plateaux couverts de cette végétation.

프랑스어 사전에서 «garrigue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARRIGUE 운과 맞는 프랑스어 단어


anti-fatigue
anti-fatigue
bigue
bigue
bordigue
bordigue
brigue
brigue
bésigue
bésigue
cézigue
cézigue
digue
digue
fatigue
fatigue
figue
figue
gigue
gigue
guigue
guigue
igue
igue
intrigue
intrigue
ligue
ligue
mézigue
mézigue
prodigue
prodigue
sarigue
sarigue
sézigue
sézigue
tézigue
tézigue
zigue
zigue

GARRIGUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

garnisaire
garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrocher
garrot
garrotte
garrotter
garrulant
garrulement
garruler
garrulité
gars
garum

GARRIGUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

analogue
argue
bilingue
catalogue
contre-digue
dengue
dialogue
drogue
fugue
homologue
langue
lingue
longue
morgue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

프랑스어 사전에서 garrigue 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GARRIGUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «garrigue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
garrigue 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «garrigue» 번역

번역기
online translator

GARRIGUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garrigue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garrigue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garrigue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

灌丛
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

matorral
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scrubland
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

scrubland
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دغل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лесной район
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cerrado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

scrubland
화자 260 x 백만 명

프랑스어

garrigue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

scrubland
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

scrubland
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

低木地帯
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

관목
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scrubland
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây bụi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

scrubland
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

scrubland
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Scrubland
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

macchia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zarośla
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лісової район
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tufărișuri
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θάμνοι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

garrigue
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

buskmark
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kratt
화자 5 x 백만 명

garrigue 의 사용 경향

경향

«GARRIGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «garrigue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
garrigue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garrigue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GARRIGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «garrigue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «garrigue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

garrigue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARRIGUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garrigue 의 용법을 확인하세요. garrigue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
PLUS CONNUE DU PUBLIC depuis la représentation audiovisuelle des œuvres d'Alphonse Daudet, de Jean Giono et de Marcel Pagnol, la garrigue reste à l' esprit de tous associée au Sud, à la chaleur, à la sécheresse et surtout aux cigales.
Gérard Pasquet, 2006
2
Herbier de garrigue
Cade Juniperus oxycedrus Présence choyée qui offre ses baies d'une saveur familière et qui pourtant étonne à chaque fois. Huile délaissée, presque abandonnée. Autrefois, cet arbrisseau exploité en garrigue était emblématique. Désormais ...
François Szabó, 2005
3
La garrigue: grandeur nature
Un nouvel univers, particulièrement insolite et attachant, venait de naître : la garrigue. Mais voici que depuis un siècle, fâcheusement, l'homme abandonne les campagnes pour respirer l'air de la ville.
Jean-Michel Renault, 2000
4
Dictionnaire des lieux habités du Cantal indiquant les ...
Lagardette, v Lagardille, h La Garenne, h. . . . La Garenne, h . . . . Lagarneirie-B isse.v Lagarneiiie-Haute,h La Garrigue, h. La Garrigue, h. . . La Garrigue, v . . . La Garrigue, v. . . La Garrigue, v. . . La Garrigue, v . . . La Garrigue, h. . . La Garrigue  ...
Jean Baptiste Déribier du Chatelet, 1861
5
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Garrigue, c** du Bugue. — E la Garriga (cart. de l'abb. du Bugue). Garrigue, c" de Carves. — Pont de la Garrigua, 1 35 1 (arch. de la Gir. Belvez). Garrigue, c" do Cbavagnac. — 1 180 (Lesp. 35. Vi- guerie de Chavagnac). Garrigue, c" de ...
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
6
Rapin-Thoyras, sa famille, sa vie et ses oeuvres: étude ...
Jean Garrigue, du Périgord, & fa femme Marie de Franchemont sortirent de France à la Révocation avec leurs enfants ainsi que Rachel Garrigue, plus tard femme du ministre Mathurin . N. . .Garrigue,traducteur de VEbauchede la religion  ...
Raoul de Cazenove, 1866
7
Rapin-Thoyras: sa famille, sa vie et ses oeuvres
Jean Garrigue, du Périgord, k fa femme Marie de Franchemont sortirent de France à la Révocation avec leurs enfants ainsi que Rachel Garrigue, plus tard femme du ministre Mathurin . N. . .Garrigue, traducteur de ['Ebauche de la religion ...
Quirin Jules Raoul de Cazenove, 1866
8
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault ...
Garrigue» (c*° de Claret). Gairîgua. Garrigue (Notre-Dame-de- la-). Montpeyroux. Galadanicœ; Galargees (Petit-); Ga- largués. Galargue». Ya^atixos xéXisos. Lion (Golfe du). Galazanicus ; Galazigiœ ; Galbiargo. Galargue». Gallacum.
Eugène Thomas, Société archéologique de Montpellier, 1865
9
Fourmiguetto: Souvenirs, contes et recettes du Languedoc
Je ne me donnerai pas le ridicule de vous décrire la garrigue, notre pauvre garrigue, ce reste des bois que nos aïeux ont crus éternels, peuplés de chênes verts « los eusès » et de lauriers, ces arbres des dieux, symbole de la force et de la ...
Albin Marty, 2003
10
Pratique de la défibrillation cardiaque implantable
La défibrillation cardiaque implantable a connu un développement technique rapide au cours de la dernière décennie.
Pierre Bordachar, Philippe Ritter, Sylvain Reuter, 2012

«GARRIGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garrigue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Soirées sportives à Saint Pierre la Mer - Lindépendant.fr
... centre de Saint Pierre par le boulevard des embruns jusqu'au rond-points des Belges et l'avenue de la Garrigue pour aller vers Fleury ou par ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
2
CARTE POSTALE Montpezat, une commune chargée d'histoire …
Entourée de jardins, de micocouliers, d'amandiers, d'oliviers, de vignes, bordée par la garrigue et rythmée par le chant des cigales, ... «Objectif Gard, 7월 15»
3
ARAMON La commune avance sur son plan local d'urbanisme …
Il souligne la protection de l'environnement, la préservation de la garrigue en limitant la zone urbanisée dans ses limites actuelles, la mise en ... «Objectif Gard, 7월 15»
4
Port-La Nouvelle : le jazz va colorer la garrigue - Lindépendant.fr
La saison culturelle est ouverte au Théâtre en Garrigue. Le festival, organisé par l'association Garrigue danse rivage et la compagnie Alberte ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
5
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur - Rue89 - L'Obs
En pleine garrigue, à une quinzaine de kilomètres au sud-ouest du centre-ville d'Aix-en-Provence, un ambitieux projet de campus numérique à ... «Rue89, 7월 15»
6
Saint Pierre la Mer feu d'artifice tout simplement magique …
... Belges et l'avenue de la Garrigue pour aller vers Fleury ou par la routes des étangs en direction des Cabanes de Fleury (route limité à 3T5). «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
Des lamas pour tondre la pelouse d'un IUT de Narbonne - 19/07 …
Aidés de deux ânes, les deux camélidés originaires d'Amérique du Sud, nés en France, ont débroussaillé 2.500 m2 de garrigue en un mois ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Cruzy : à la recherche des dinosaures
A quelques kilomètres du village de Cruzy, entre vigne et garrigue, il n'y a qu'à suivre les panneaux indiquant “Dino” pour arriver à un grand ... «Midi Libre, 7월 15»
9
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre …
... le berger rassembler les chèvres pour les emmener brouter dans la garrigue. En ces temps de pénuries, il est bon d'avoir lait, poules, lapins, ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
10
Tourisme à Uzès : collines et vignobles du Pays d'Uzès
La garrigue, le patrimoine historique, les savoir-faire traditionnels et le charme des villages se dévoilent le long des chemins de randonnée. «Midi Libre, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Garrigue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/garrigue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z