앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "giclage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GICLAGE 의 발음

giclage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GICLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GICLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «giclage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 giclage 의 정의

사전에있는 giclage의 정의가 잘 튀어 나오고 있습니다. 모든면에 분출하여 퍼짐. 그것 봄을 확인하십시오. 액체, 스플래시로 뿌린다.

La définition de giclage dans le dictionnaire est jaillir en éclaboussant. Se répandre en jaillissant de tous côtés. Faire jaillir. Asperger de liquide, éclabousser.


프랑스어 사전에서 «giclage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GICLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


assemblage
assemblage
bouclage
bouclage
bricolage
bricolage
bâclage
bâclage
camouflage
camouflage
cerclage
cerclage
collage
collage
décalage
décalage
démusclage
démusclage
emballage
emballage
maclage
maclage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
plage
plage
raclage
raclage
rebouclage
rebouclage
recyclage
recyclage
sarclage
sarclage
tillage
tillage
village
village

GICLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux
gibraltar
gibus
giclée
giclement
gicler
gicleur
gicleuse
giclure
gidien
gidiser
gidisme
gidiste

GICLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
décollage
embouteillage
feuillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
pillage
réglage
soufflage

프랑스어 사전에서 giclage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «giclage» 번역

번역기
online translator

GICLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 giclage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giclage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «giclage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pulverizar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spraying
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छिड़काव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

распыление
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pulverização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সেচন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

giclage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menyembur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sprühen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スプレー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

분사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

uyuh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phun
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தெளித்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

फवारणी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

püskürtme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

spruzzatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

natryskiwanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розпорошення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pulverizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψεκασμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bespuiting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sprutning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sprøyting
화자 5 x 백만 명

giclage 의 사용 경향

경향

«GICLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «giclage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
giclage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giclage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GICLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «giclage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «giclage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

giclage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GICLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 giclage 의 용법을 확인하세요. giclage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La carburation
On peut distinguer deux groupes de solutions : - La carburation par giclage, de beaucoup la plus générale ; - L'injection d'essence. Quoique nous n'ayons à envisager que la carburation par giclage, disons sommairement en quoi consiste  ...
André Nouven, 1971
2
Processus interactionnels et situations éducatives
La seconde prolonge un lien analogique précédemment initié et met en relation le geste du giclage du mortier avec le revers du ping-pong: «tu dois pas être bon au ping-pong» (l. 6). Or l'apprenti, BRI, ne valide et n'endosse aucune de ces ...
Laurent Filliettaz, Maria-Luisa Schubauer-Leoni, 2008
3
Les reformulations pluri-sémiotiques en contexte de formation
L'évaluation du geste de giclage La perturbation introduite par THI dans le milieu didactique conduit MON à le rappeler à l'ordre et à le réorienter sur sa propre tâche en cours. Il l'accompagne alors brièvement auprès de son mur et lui donne  ...
Alain Rabatel, 2010
4
Bulletin
100 ; — Lot Giclage après la traite : 1 pour 40 quartiers, soit 2,5 p. 100 ; — Lot Trempage : 5 pour 39 quartiers, soit 12 p. 100 ; — Lot Giclage et Trempage : 6 pour 39 quartiers, soit 15 p. 100. Les différences entre le lot Témoin et le lot Giclage ...
Académie vétérinaire de France, Paris, 1973
5
La Forêt
produits solubles dans l'eau, signifie qu'un second traitement est nécessaire pour faire absorber au bois toute la quantité de substance désirable. Il faut également tenir compte de 20 % environ de perte au giclage. En outre, la stabilité au ...
6
Contributions à une étude de similitude pour des moteursfusées
où n = nombre total des trous de giclage du côté A ou B; r = nombre des couples de giclage dans une coupe longitudinale = nombre des rangs de giclage. Si, par exemple, un système a 360 trous de giclage du côté A et autant du côté B et si ...
Wolfgang Zangl, 1963
7
Bulletin signalétique 380: Agronomie, zootechnie, ...
Corrélation qualitative entre viscosité superficielle et giclage induit par un test de giclage normalisé dans la bière. Les substances qui provoquent le giclage produisent une forte augmentation de la viscosité superficielle quand on les ajoute à ...
8
Chaleur et industrie
h la dépression derrière l'étrangleur des gaz en colonne d'essence ; h' la dépression à l'orifice du gicleur d'essence ; e la dénivellation entre le niveau constant et l'orifice de giclage capillaire (2 à 3 m/m ordinairement); 1; la dénivellation entre ...
9
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
En effet, une couche de laque polymérise toujours à partir d'une phase liquide, qui peut être produite soit par giclage soit par fonte d'une poudre. Pour les revêtements issus d'une phase solide, on distingue des procédés qui utilisent les  ...
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
10
Revue de mécanique
Voyons, d'autre part, ce qui se produit quand, par giclage, une quantité limitée de carburant est projetée dans un courant d'air et divisée sur des toiles métalliques léchées par l'air déjà plus ou moins saturé des vapeurs les plus légères.

«GICLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 giclage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le roi du monde en miniature
Par cette cabine de giclage montée sur un plan de travail, à hauteur d'homme? Par ce singulier parc de machines-outils (scie circulaire, ... «Tribune de Genève, 1월 15»
2
Sous la neige, le service hivernal
... à quelques mètres seulement de distance : « Il existe cinq rampes de giclage de saumure sur le tracé de l'A4 », signale Christophe Blanchet. «lasemaine.fr, 12월 14»
3
Chexbres offrira des toilettes high-tech à ses visiteurs japonais
Les toilettes de la Gare et celles de la rue du Bourg seront équipées de buses automatiques pour le giclage des cabines. Image: Gérald ... «24heures.ch, 10월 14»
4
Le gerbage des vins effervescents Partie 1/2 : L'origine du …
Les brasseurs rencontrent également ce phénomène à l'ouverture de certaines bières (en brasserie, on parle plutôt de « giclage »). Ceux-ci ... «Revue des Oenologues, 4월 13»
5
Halo 4 : pas de commentaires sexistes sous peine de bannissement
Et puis leur annonce là, ça fait un peu "giclage arbitraire de joueurs", sans trop de possibilité de contester l'appréciation personnelle du ... «GamAlive.com, 11월 12»
6
"Game of Thrones" : non, levrettes et boucherie ne suffisent pas à …
"Game of Thrones" nous offre ainsi de spectaculaires scènes de giclage, dans lesquelles on apprend que contrairement à une idée reçue, ... «Le Nouvel Observateur, 6월 12»
7
Justin Bieber se fait tabasser par un boxeur
Il y a de l'hémoglobine, du giclage de dentier et une côte à l'os, en somme toute la testostérone nécessaire au fringant dix-huitard (tout juste en ... «madmoiZelle.com, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Giclage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/giclage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z