앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "goinfre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOINFRE 의 발음

goinfre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOINFRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOINFRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «goinfre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 goinfre 의 정의

사전에있는 열성가의 정의는 기생입니다. 과도하게, 탐욕스럽고 심하게 먹는 사람은 아무도 없습니다.

La définition de goinfre dans le dictionnaire est parasite. Personne qui mange avec excès, avidement et salement.


프랑스어 사전에서 «goinfre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOINFRE 운과 맞는 프랑스어 단어


affre
affre
balafre
balafre
bouffre
bouffre
boufre
boufre
caffre
caffre
cafre
cafre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
fifre
fifre
gaufre
gaufre
gouffre
gouffre
gouliafre
gouliafre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
safre
safre
soufre
soufre
sous-fifre
sous-fifre
suroffre
suroffre

GOINFRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goignade
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golem
golf
golfe
golfeur

GOINFRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pre
pure
radio-soufre
radiosoufre
sobre
software
square
store
structure
sure
votre

프랑스어 사전에서 goinfre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GOINFRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «goinfre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
goinfre 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «GOINFRE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «goinfre» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
goinfre 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «goinfre» 번역

번역기
online translator

GOINFRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 goinfre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 goinfre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «goinfre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

馋痨
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

puerco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

piggish
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लोभी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

упрямый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

porco
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শূকর-সংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

goinfre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rakus seperti babi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

schweinisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

飽くなき
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

돼지 같은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

piggish
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bướng bỉnh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேராசை கொண்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

piggish
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

obur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maialesco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wstrętny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

впертий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

piggish
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γουρουνοειδής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

koppig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

okamratligt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

piggish
화자 5 x 백만 명

goinfre 의 사용 경향

경향

«GOINFRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «goinfre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
goinfre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «goinfre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOINFRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «goinfre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «goinfre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

goinfre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOINFRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 goinfre 의 용법을 확인하세요. goinfre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le goinfre
On retrouve ici un travail d'écriture théâtrale qui fait référence à Molière pour traiter de la situation française du temps présent.
Pierre Grou, 2009
2
Le Goinfre
C'est d'abord l'histoire d'une fuite, une fuite à toute allure vers le sud, dans l'émerveillement qu'on a du mal à refuser, une fuite encore plus au sud auquel on croit toujours même si on a commis l'irréparable.
Maryline Desbiolles, 2009
3
Ce goinfre de Théo
Théo l'escargot est un sacré goinfre. Il dévore tout ce qui passe à sa portée. Un jour, c'est le drame, il a tellement mangé qu'il ne peut plus rentrer dans sa coquille. Ses amis sauront-ils lui venir en aide ?
Line Evèquoz, 2000
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passe. Goguenarde (invariab.). — Fasse comp. Ayant goguenarde. COISVRER, v. п., 1" conj. (Guoinfré), manger beaucoup ci avec avidité. Voyez-le goinfrer'. ( Pop.). — Ind. pres. Je goinfre, tu goinfres, il goinfre, nous goinfrons, vous goinfrez , ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
On dit proverbialement,- qu'on chante goguettes à quel- cun, quand on lui dit des injures. t G O I. GOINFRE, f. m. Goulu , gourmand , qui ne se plaît qu'à faire bonne chere à la table. C'est un franc goinfre. On dit aussi à l'adjectif , une chanson ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
6
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
ouvrage utile à toutes les personnes qui veulent parler et écrire correctement,et principalement aux jeunes gens dont l'éducation n'est point encore formée Desgrouais. GOINFRE , pour RAILLEUR. Goisfrb , en français , signifie gourmand ...
Desgrouais, 1819
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé. Goguenardé (invariab.). — Passé сотр. Ayant goguenardé. GOINFRER, V. п., I" COnj. (Guoinfré), manger beaucoup el avec avidité. Voyet-le goinfrer! ( Pop.). — Ind. prés. Je goinfre, lu goinfres, il goinfre, nous goinfrons , vous goinfrez, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
8
Les métamorphoses du jour
Le goinfre est tout estomac et tout ventre. Le gastronome déguste, savoure et digère. Le goinfre happe, mâche, engloutit, et ne digère pas toujours. Il faut estimer, rechercher, inviter le gastronome; il y a de l'esprit dans sa manière de manger, ...
Grandville, Charles Blanc, Albéric Second, 1854
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Nozcrin, c'est-à-dire , Nazaréens ; fie Arrélien , incirconcis. Paradin semble faire un crime aux Juifs deces noms. Cest qu'on ignoroie ce qu'ils signifioienr. • GOINFRE, f. m. Goulu , gourmand , qui ne se plaît qu'à faire bonne chère à la table.
10
Le Théâtre d'agit-prop: de 1917 à 1932
Personnages : 1 ) Le Theâtre de la Satire — 2) Un goinfre — 3) Encore un goinfre — 4) Le père — 5) La mère — 6) Un enfant — 7) Encore un enfant — 8) Un ivrogne — 9) Encore un ivrogne — 10) Un ouvrier — 11) Encore un ouvrier — 12) ...
Denis Bablet, 1977

«GOINFRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 goinfre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hot Socks. « Du surf et des crêpes »
Je craque pour la « goinfre », aussi croquante que moelleuse. Et en plus, Erwan pousse souvent la chansonnette avec nous. Quand il reprend ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Quand Louis Tomlinson sort au McDonalds, il est COMME NOUS et …
Comme tout le monde, les stars font leur courses, le ménage et se goinfre de fast-food ou du moins ont un amour sans précédent pour la junk ... «Fan2.fr, 7월 15»
3
Jusqu'à quelle heure peut-on dîner en ville
La Tête de goinfre, comme beaucoup d'autres, s'organise en fonction de l'affluence. S'il y a encore du monde dans les rues et dans la salle, ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Cinq hommes de prologue
Paris-Nice et Giro, Grosskost se goinfre et enfile à chaque fois le maillot de leader. Mais son jour de gloire arrive le 27 juin 68. Le rouleur tape ... «SO FOOT, 7월 15»
5
Tokyo Ghoul T11 : zombies à la japonaise
Le héros, Ken, un garçon timide de 19 ans, se fait littéralement dévorer par Lize, une goule qualifiée de « goinfre » et qui représente bien ... «Small Things, 7월 15»
6
Test Yoshi's Woolly World
... et un legging, Kirby est un goinfre rond comme un ballon... alors que Yoshi, lui, il avale ses ennemis pour les « rechier » sous la forme... erm. «Gamelove, 7월 15»
7
Des milliers ont manifesté contre l'accord sur le gaz naturel
Scandant des slogans traitant le magnat de l'énergie Delek, Yitzhak Techouva, de « goinfre » et le gouvernement de « corrompu », les ... «The Times of Israël, 6월 15»
8
La comptine d'Ali et des autres
Mais, plus troublant encore, quel est donc le rapport entre ce «Ali» qui se goinfre de friandises et le cheval qui dort dans un étable ? Et puis ... «La Vie Éco, 6월 15»
9
Ramadan «Le jour, j'insulte et je cogne. Le soir, je drague et je ris»
En plus, on se goinfre la nuit. C'est catastrophique pour notre santé !», lance Zineb, 25 ans, longiligne, qui se plaint malgré tout de quelques ... «Le Reporter, 6월 15»
10
Le Petit Goinfre c'est bon, c'est sympa et très abordable
Comme il est agréable de déjeuner sur la terrasse au calme et entourée de verdure du Petit Goinfre à Saint-Nazaire ! L'ambiance est ... «Saint Nazaire Infos, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Goinfre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/goinfre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z