앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gourmette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOURMETTE 의 발음

gourmette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOURMETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOURMETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gourmette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연석

Gourmette

팔찌는 단단한 판으로 된 특수한 형태의 팔찌로 중간에 매끄럽게 매끄럽게 이름을 새겨 넣을 수 있습니다. 보통 커브가 착용되어 소유자가 비문을 읽을 수 있습니다. 소유자의 이름은 연석에서 가장 일반적으로 발견됩니다. 이 섹션은 비어 있거나 상세하지 않거나 불완전합니다. 당신의 도움을 환영합니다 ... Une gourmette est une forme spécifique de bracelet avec une plaque rigide et lisse au milieu sur lequel peut être gravé le plus souvent un prénom. Généralement la gourmette se porte de façon a ce que le propriétaire puisse lire l'inscription de celle ci. On retrouve le plus souvent sur la gourmette le prénom de son propriétaire. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ...

프랑스어 사전에서 gourmette 의 정의

사전에있는 미식가의 정의는 말의 아래턱 아래로 지나가고 그의 입에 비트를 고정시키는 역할을하는 사슬이다.

La définition de gourmette dans le dictionnaire est chaînette passant sous la mâchoire inférieure du cheval et servant à fixer le mors dans sa bouche.

프랑스어 사전에서 «gourmette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOURMETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cimette
cimette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lamette
lamette
larmette
larmette
limette
limette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

GOURMETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgane
gourgaud
gourgouran
gourmade
gourmand
gourmandement
gourmander
gourmandeur
gourmandise
gourme
gourmé
gourmer
gourmet
gourmeux
gournable
gourou
gourrer

GOURMETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

프랑스어 사전에서 gourmette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GOURMETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gourmette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gourmette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gourmette» 번역

번역기
online translator

GOURMETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gourmette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gourmette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gourmette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

路边
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bordillo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

curb
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फुटपाथ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كبح
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

узда
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

freio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দমন করা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gourmette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

membendung
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

zügeln
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

縁石
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

연석
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

curb
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lề đường
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்படுத்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अंकुश
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kaldırım kenarı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

frenare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

krawężnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

узда
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bordură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χαλιναγώγηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

randsteen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trottoarkant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fortauskant
화자 5 x 백만 명

gourmette 의 사용 경향

경향

«GOURMETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gourmette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gourmette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gourmette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOURMETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gourmette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gourmette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gourmette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOURMETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gourmette 의 용법을 확인하세요. gourmette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française
GOURMEE, v. a. Mettre la gourmette à un cheval. // faut gourmer ce cheval plus court. Si un cheval n'est gourmé, il ne se ramène pas bien. Gourmes, signifie aussi, familièrement, Battre à coups de poing. On l'a bien gourmé. Il s'emploie avec ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire raisonné d'équitation
GOURMETTE (fausse). On appelle ainsi de petites chaînettes en fer ou de minces lanières en cuir qu'on adapte à l'extrémité des branches du mors pour correspondre au milieu de la gourmette. L'utilité de la fausse gourmette est d' éviter que ...
François Baucher, 1833
3
Le nouveau parfait maréchal ou La connaisance générale et ...
Lt y a façon de mettre la gourmette , c'est-à-dire , de faire entrer le maillon dáns son crochet : toute gourmette a un plat qui est un côté qui n'est pas • bossu ; c'est ce plat qui doit toucher au Cheval : il sauf ausli que la gourmette soit ...
François-Alexandre de Garsault, Bailly ((Paris)), 1771
4
Le nouveau parfait maréchal ou la connoissance générale et ...
II y a façon de mettre la gourmette , c'est-à-dire, de faire entrer le maillon dans son crochet j toute gourmette a un plat qui eíí un côté qui n'est pas boílli , c'est ce plat qui doit toucher au Cheval ; il faut auíS 3ue la gourmette soit proportionnée ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, 1755
5
L'art de la cavalerie: ou la manière de devenir bon ecuyer ...
C'est pour Bela qu'il faut y bien prendre garde , afin de savoir de uelle Gourmette il faut se servir. a ' q On doit savoir aussi la longueur de l'S ou Effie, de même que celle du Crochet : par exemple , si le Barbouchet est placé haut, il faut que l'S ...
Gaspard de Saunier, 1756
6
Le nouveau parfait maréchal ou La connaisance générale et ...
Il y a façon de mettre la gourmette, c'eft-à-dire, de faire entrer le maillon dans fon crochet ; toute gourmette a un plat qui eft un côté qui n'eft pas boffu , c'eft ce plat qui doit toucher au Cheval ; tl faut aulîi que la gourmette foit proportionnée au ...
François-Alexandre de Garsault, 1741
7
L'art de la cavalerie ou La manièrè de devenier bon ...
Ceci n'arrive point à un Cheval colérique & soupçonneux , ni à aucun de ceux qui ne sont point dans l'obéissance. Remar- Quant à la Gourmette , elle est presque auffi impor- ponanTœ tante & auffi nécessaire que la façon d'une bonne Em- ...
Gaspard de Saunier, 1756
8
Journal militaire officiel ...
MORS DE BRIDE. Art. 38. Le mors de bride est en fer forgé et étamé; il se divise en embouchure, branches et gourmette. Les autres pièces sont accessoires et servent à assurer l'effet des premières, ou seulement à orner le mors; ce sont : les ...
9
L'art de cavalerie, ou la maniere de devenir bon ecuyer par ...
_ (Liant à la Gourmette, elle est presque aussi importante 8: aussi nécessaire que la façon d'une bonne Embouchure de Mors, que l'on nomme le Canon. Il saut bien examiner la place ossù elle doit porter , c'est à l'endroit que l'on appelle le ...
Gaspard : de Saunier, 1756
10
Traité raisonné d'équitation, en harmonie avec l'ordonnance ...
Page*. branches à buades et fleuron; gourmette plate, n° ier (bù). l,i -x Mors à billot d'une seule pièce, un peu cintré au-dessus et au milieu de l'embouchure, n° 2 Branches flasques à tire-bouchon ; gourmette plate. 4i3 Mors gorge de pigeon  ...
Cordier, 1824

«GOURMETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gourmette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Ils sont repartis en emportant de l'argent (une centaine d'euros), des bijoux en or (chaînes, alliances, gourmette…), un couteau de collection, ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
2
Cambriolages. Trois victimes témoignent
Dans les chambres, la chevalière, la gourmette, et les boutons de manchette de son fils et de son mari ont également été volés. Les bijoux ... «Voix Bocage, 7월 15»
3
Non élucidé : l'affaire Olivier Fargues
Dépouillé de son portable, de sa chaîne, de sa gourmette et de son portefeuille, il n'avait pas survécu à ces agressions. Après cinq ans ... «Terrafemina, 7월 15»
4
Bernard Tapie estime que Marion Maréchal le Pen n'a "aucune …
Pour ceux qui me connaissent, ils vont diront qu'ils ne m'ont jamais vu avec une gourmette en or". Quant à Vincent Bolloré, "c'est un chef ... «France Bleu, 7월 15»
5
Prison avec sursis pour l'ambulancier nazairien qui volait des patients
La victime avait pourtant constaté, à son retour de la clinique, la disparition de deux bagues, de la gourmette de sa petite-fille et d'un autre ... «Echo Presqu'île, 6월 15»
6
Bijoux : Comment adopter la tendance hippie en restant chic ?
On range la gourmette de notre enfance dans notre boîte à bijoux et on mise sur un assemblage de bracelets top canons. Pour un look gipsy à ... «aufeminin.com, 6월 15»
7
Yvan Jeanneret lance un master sur la circulation à Genève
Il touche au même moment sa lourde gourmette en or reçue à sa majorité. «Professionnellement, j'ai réussi ce que je voulais faire. Je suis un ... «Tribune de Genève, 6월 15»
8
WARREN ELLIS : "AVEC NICK CAVE, ON AVAIT LES MÊMES …
Le combo chaîne – gourmette. Et la barbe, sauvage, primitive. Warren Ellis envoie du bois en terrasse de l'excroissance cannoise du Silencio, ... «GQ Magazine, 6월 15»
9
Dadis Camara tente un retour sur la scène politique guinéenne
Jeans et polo, décontracté, gourmette en or gravée « Dadis », l'ancien chef de la junte guinéenne (décembre 2008 - décembre 2009) ... «Le Monde, 6월 15»
10
Les fleurs du bien
On a regagné la Côte, réintégré la zone euro. En ville, un vieux beau à gourmette et chemise ouverte parlait fort au téléphone : « Je t'amène la ... «Le Monde, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gourmette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gourmette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z