앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gourmandeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOURMANDEUR 의 발음

gourmandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOURMANDEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOURMANDEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gourmandeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gourmandeur 의 정의

사전에서 탐욕스러운 정의는 손의 거친 취급입니다.

La définition de gourmandeur dans le dictionnaire est manier rudement de la main.


프랑스어 사전에서 «gourmandeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOURMANDEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

GOURMANDEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgane
gourgaud
gourgouran
gourmade
gourmand
gourmandement
gourmander
gourmandise
gourme
gourmé
gourmer
gourmet
gourmette
gourmeux
gournable
gourou
gourrer

GOURMANDEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
fécondeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

프랑스어 사전에서 gourmandeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GOURMANDEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gourmandeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gourmandeur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gourmandeur» 번역

번역기
online translator

GOURMANDEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gourmandeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gourmandeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gourmandeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gourmandeur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gourmandeur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gourmandeur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gourmandeur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gourmandeur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gourmandeur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gourmandeur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gourmandeur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gourmandeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gourmandeur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gourmandeur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gourmandeur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gourmandeur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gourmandeur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gourmandeur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gourmandeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gourmandeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gourmandeur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gourmandeur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gourmandeur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gourmandeur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gourmandeur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gourmandeur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gourmandeur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gourmandeur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gourmandeur
화자 5 x 백만 명

gourmandeur 의 사용 경향

경향

«GOURMANDEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gourmandeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gourmandeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gourmandeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gourmandeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOURMANDEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gourmandeur 의 용법을 확인하세요. gourmandeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Songes drolatiques de Pantagruel, ou sont contenues cent ...
INDEX. Notes sur cette édition des Songes drolatiques 5 Le portrait de Panurge * Les Songes drolatiques, titre de i565 «5 _ préface de i565 17 Ci-après commence la suite des CXX gravures 19 I. — Jules II. II. — L'Oiseau gourmandeur de ...
Pieter Bruegel, 1869
2
Les songes drolatiques de Pantagruel où sont contenues ...
Carême-Prenant. LXXIX. — Ulric Gallet. -—- Jules ll. LXXX. — lÏOiseau gourmandeur de l'île sonnante. Lxxxi. .— L'Église. LXXXII. —- Jules Il. LXXXIII. — - Carême-Prenant. LXXXIV. —— L'Ante,-cl1rist. LXXXV. —— Carême-Prenant. LXXXVI.
François Rabelais, Edwin Tross, Gabriel Richard, 1869
3
Les songes drolatiques de Pantagruel ou sont contenues cent ...
L'OISEAU GOURMANDEUR DE L'ILE SONNANTE Cette classe d'oiseaux, dont nous voyons apparaître ça et là des types différents, se compose, suivant Rabelais, des commandeurs des ordres ecclésiastiques, à la fois laïques et religieux.
‎1959
4
Œuvres de Rabelais
La canne à tête d'oiseau de proie figure l'oiseau gourmandeur lui-même , qua lité que Rabelais leur donne a cause de la gourmandise, à laquelle il les dit fort enclins, comme le priape qu'il montre est un indice parlant de leur lubricité.
François Rabelais, Charles Esmangart, Esmangart (M.), 1823
5
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Gourmandeur , gourmanderesse , gourmendeur ; Gourmand , gourmande. Gourme de chambre : Nom d'un bas-officier des Ducs de Bretagne. Gourmet : Commissionnaire, voi- turier, garde de vin ou d'autres marchandises , pendant qu'ils ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Oeuvres
... dont le pourpoint largement lacé annonce la réplétion , et l'énorme priape le cynisme et la lubricité ; qui a un couteau de cuisine passé sous son aisselle droite , est sans doute un oiseau gourmandeur, qui tourne le dos au feu de l' ennemi.
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
7
Oeures De Rabelais
La canne à tête d'oiseau de proie figure l'oiseau gourmandeur lui—même , qua lité, que Rabelais leur donne à cause de la gourmandise, à laquelle il les dit fort enclins, comme ' le priapè qu'il montre est un indice parlant de leur lubricité.
8
Petites histoires du malheur quotidien
... Noël Je crois en la trinité stellaire Je suis juriste et scribe Juge et défenseur Gourmand et gourmandeur Traditionnel et révolutionnaire D'inhibition bouillonnante Décourageant d'espérance Un geyser dans une armure de fer Je vois tout 7.
Jean-Pierre Jasz, 2011
9
Les songes drolatiques de Pantagruel posthume: avec ...
... mais singulièrement ventru, ayant une bouteille en tête, surmontée d'une plume d'oiseau de paradis, tenant de la main droite une épée flamboyante, et de l'autre une lardoire enfilée d'un grand lardon, est ou un oiseau gourmandeur de iisle ...
10
Satyre Menippée De La Vertu Du Catholicon D'Espagne Et De La ...
St. Golaart, ( Mr. de) l 7OI le Goíx , 192.521. Gand), (le Cardinal de) 12.7. 173.192 ... 353. Gaz/lin, (Mr.) 1l. du Gossoy. 433Gourlin ., s19. Gourmandeur: de l'Isle — Sonante . 282;. Gournay , 34E. Gouflimíni; 36. Gautier, 132. ' Graduez. ; 1-42.
‎1726

«GOURMANDEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gourmandeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Claude Bougreau nous a quittés
... contrepèteries et grand « gourmandeur » d'anagrammes et autres gymnastiques linguistiques, dont il s'empara pour débusquer son idole. «la Nouvelle République, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Gourmandeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gourmandeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z