앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gringolé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GRINGOLÉ 의 발음

gringolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRINGOLÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRINGOLÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gringolé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gringolé 의 정의

사전에있는 때리기의 정의는 십자가가 뱀 머리로 끝나는 십자가입니다.

La définition de gringolé dans le dictionnaire est croix dont les branches se terminent par des têtes de serpents.


프랑스어 사전에서 «gringolé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRINGOLÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


affolé
affolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
auréolé
auréolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
gondolé
gondolé
inconsolé
inconsolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
lancéolé
lancéolé
olé
olé
piolé
piolé
volé
volé
vérolé
vérolé
étiolé
étiolé

GRINGOLÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

grin
grincement
grincer
grinceur
grinceuse
grinche
grincher
grincherie
grincheuse
grincheusement
grincheux
grinchu
grinchue
grinçonner
gringalet
gringalette
gringo
gringotter
gringue
gringuenaude

GRINGOLÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acétolé
afistolé
aréolé
assolé
banderolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
gladiolé
glycérolé
goménolé
nucléolé
pétiolé
saccharolé
trifoliolé
urcéolé
variolé
virolé
vitriolé

프랑스어 사전에서 gringolé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gringolé» 번역

번역기
online translator

GRINGOLÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gringolé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gringolé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gringolé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gringolé
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gringolé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gringolé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gringolé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gringolé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gringolé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gringolé
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gringolé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gringolé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gringolé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gringolé
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gringolé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gringolé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gringolé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gringolé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gringolé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gringolé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gringolé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gringolé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gringolé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gringolé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gringolé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gringolé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gringolé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gringolé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gringolé
화자 5 x 백만 명

gringolé 의 사용 경향

경향

«GRINGOLÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gringolé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gringolé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gringolé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gringolé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRINGOLÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gringolé 의 용법을 확인하세요. gringolé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
et dont l'existence est encore prouvée par le terme gringolé, appliqué à toute pièce héraldique qui se termine par une tête de serpent. Or, en joignant la particule séparalive dé à gringolé et en allongeant ce dernier d'une r, on a fait le verbe ...
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Air, ayons, ajea degri- gringolé, elc. — Рая. ant. J'eus dégrin- sé. — Sub), pres. Que je dégrise, que lm golé, etc. — Ptus-que-parfat. J'avais dé* dégrises, qu'il défense, que nous dégri- gringolé , eie. — futur, rie dégringole-, sinnt, que voua ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Aie, ayons, ayez dégri gringolé, elc. — Pan. ont. J'eus dégrin- se. — Sut), prêt. Que je dégrise, que lu golé, etc. — Plus-que-parfalt. J'avais dé- dégrises, qu'il dégrise, que nous dégri- gringolé , elc. — Futur. Me dégringole- sions, que voos  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
La science du blason accompagnée d'un armorial général des ...
Le mot grimpant s'emploie plus spécialement pour l'animal qui grimpe, qui gravit un lieu escarpé. GRINGOLÉ. — Se dit de la croix ou de toute pièce dont les extrémités se terminent par deux têtes de serpent adossées. Le mot gringolé vaut  ...
Louis de Magny, 1858
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
De là on fit : Gringolé, gringolé, terminé en tête de serpent; terme de blason. Dégringoler , tomber d'en haut comme l'eau qui tombe des gargouilles. Au figuré , sauter, descendre plus vite qu'on ne veut.Onomatopée du bruild'un corps qui ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1829
6
Bulletin
Gringolé '/dont les extrémités se terminent par deux têtes de serpent ado- sées. Ce terme vient du mot gringolé. qui signifie gargouille ou gouttière ; parce que les gargouilles étaient souvent sculptées en tête de dragon ou de serpent (voy.
Société héraldique et généalogique de France, Louis de La Roque, 1879
7
Le roman maghrébin de langue française aujourd'hui: rupture ...
Je ne reviendrai pas ici en détail sur le lexique de Zaoui dont j'ai longuement parlé par ailleurs". Un seul exemple vaudra pour tous : soit au chapitre 2 de La Soumission, p. 23, le syntagme : « On ne peut grimper que si on a gringolé jusqu' au ...
Habib Salha, 2008
8
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
... ou de douleur , ou de colère. Gringolé , ée , adj. t. de Blason , qui ^se dit des pièces terminées en tete de serpent. Gringotter, v. n. Fredonner; comme font les petits oiseaux. _ Gringuenaude, f'. f. Petite ordurev qur s'attache aux e'monctoires .
‎1771
9
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
Gringolé, ie', adj. se dit (les pièces terminées on tetc do serpent : blus. Gringottcr, v. n. fredonner, en parlant des petits oiseaux. -— op. fie; donuvr mal , en parlant ( li-a iiommos. Gringueizaude, s. l'. petite ordure qui rflaltavhe aux émonctoires. t' ...
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Grillé. Griller. Grillet. Grilieté. ~ Grillon. Grimace. ' Grimacer. Grimacier. Grimaud. ' GrimbergGrime. _ Grimeline. Grimm. ' Grimme. g Grimmen. Grimoire. ç Grimpcr. ' Grimsby. - Grimsel. ' Grinïa. ïGriucer. ,ñ Gringolé. qGringoler. Griotte. -' Griottier.
Panckoucke, 1774

참조
« EDUCALINGO. Gringolé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gringole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z