앱 다운로드
educalingo
guerrier

프랑스어 사전에서 "guerrier" 뜻

사전

프랑스어 에서 GUERRIER 의 발음

guerrier


GUERRIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUERRIER 의 뜻은 무엇인가요?

전사

전사는 전쟁을하는 사람입니다. 소위 원시 부족 사회에서, 싸울 수있는 모든 사람은 공격의 경우 자신의 씨족을 방어해야합니다. 선사 시대의 사냥꾼 수집가는 최초의 전사라고 할 수 있습니다. 또한 "군인", "군대"및 "용병"이라는 단어가 더 중요한 의미를 지닌 정의이기도합니다. 그러나 이러한 모든 성격이 실제로 전쟁을 일으킨다면, 그들은 다른 이유로 여러 가지 방법으로 그것을합니다. 그리고 이것은이 다양성을 설명합니다. 전사의 개념은 돈이나 봉급을받는 군인을 위해 싸우는 용병보다 더 복잡합니다. 그러나 전사에 대해 말할 때 다른 아이디어가이 어휘에 접목됩니다. 존중, 공포, 비웃음, 전투기, 자존심, 반 헌법, 이념 방어, 명예 훈장 ...

프랑스어 사전에서 guerrier 의 정의

사전에있는 전사의 정의는 전쟁을 일으키는 일을하는 사람입니다.

GUERRIER 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-guerrier · avant-courrier · beurrier · bourrier · bull-terrier · calendrier · carrier · charrier · courrier · fourrier · fox-terrier · gabarrier · long-courrier · moyen-courrier · pierrier · scotch-terrier · scottish-terrier · skye-terrier · terrier · verrier

GUERRIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite · guernouille · guerre · guerrière · guerroyant · guerroyer · guerroyeur

GUERRIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approprier · aventurier · chevrier · colorier · couturier · crier · février · historier · laurier · manufacturier · marier · meurtrier · ouvrier · parier · poirier · prier · trier · varier · voiturier · étrier

프랑스어 사전에서 guerrier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GUERRIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «guerrier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «GUERRIER» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «guerrier» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «guerrier» 번역

번역기

GUERRIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guerrier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guerrier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guerrier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

战士
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

guerrero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

warrior
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

योद्धा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محارب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

воин
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guerreiro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সৈনিক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

guerrier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pahlawan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Krieger
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

戦士
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

전사
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

jawata
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quân nhân
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

போர்வீரன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

योद्धा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

savaşçı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

guerriero
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wojownik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

воїн
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

războinic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πολεμιστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vegter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

krigare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kriger
화자 5 x 백만 명

guerrier 의 사용 경향

경향

«GUERRIER» 의 용어 사용 경향

guerrier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guerrier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guerrier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUERRIER» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

guerrier 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stanislas de Boufflers
Le guerrier qui cultive son esprit polit ses armes.
2
Dominique Sylvain
Prête ta plus belle lance à un vrai guerrier et il reviendra te voir après la chasse.
3
Charles de Gaulle
S’il faut la force pour bâtir un État, l’effort guerrier ne vaut qu’en vertu d’une politique.

«GUERRIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guerrier 의 용법을 확인하세요. guerrier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le voyage sacré du guerrier pacifique
Quatre ans après avoir reçu l'enseignement d'un "guerrier" qui s'appelle Socrate, Dan MiIlman se trouve en situation d'échec, en proie à de profondes aspirations inassouvies.
Dan Millman, 1998
2
Le guerrier pacifique: Un chemin vers la lumière
Comme un miroir, " le guerrier " renvoie. à chacun l'image de sa vérité profonde. Dans ce livre inhabituel, Dan Millman, champion du monde de gymnastique sur trampoline, raconte son voyage extraordinaire à la découverte de lui-même.
Dan Millman, 2003
3
Manuel Du Guerrier De La Lumiere / Manual of the Warrior of ...
On trouvera dans ce libre bref, simple et précieux, la synthèse de la philosophie humaniste de Paulo Coelho : un message de confiance et de vie qui, avec " L'alchimiste " et " La Cinquième Montagne ", a déjà touché des millions de ...
Paulo Coelho, 2000
4
Ahmadou Kourouma: Le "Guerrier" Griot
Ce livre voudrait contribuer à faire lire et aimer l'oeuvre passionnante de Ahmadou Kourouma qui plonge son lecteur au coeur de l'Afrique et lui révèle un autre côté de sa propre histoire.
Madeleine Borgomano, 1998
5
L'enfant du guerrier
Angleterre, 1142.
Denise Lynn, 2011
6
Amphiaraos: guerrier, devin et guérisseur
Guerrier " argien, " devin "", membre de l'expédition des Sept qui échoua à remettre Polynice sur le trône de Thèbes, Amphiaraos fut aussi une divinité oraculaire dans les environs de Thèbes avant qu'on l'installe, à la fin du Ve ...
Pierre Sineux, 2007
7
L'Agent des Ombres: Guerrier des Lunes
Michel Robert connaît un fabuleux succès avec sa saga " L'Agent des Ombres ". Il y revient enfin pour une deuxième saison très attendue !
Michel ROBERT, 2011
8
L'Univers d'un guerrier de l'ombre
Une figure aux allures presque légendaires, dont J-L Gallo dessine ici la silhouette à travers un texte qui invite aussi bien à la médiation et au retour sur nous-mêmes, qu’à la fascination.
Jean-Luc Gallo, 2010
9
Le guerrier
Avec 28 citations à titre français, le colonel Jean-Voltaire Raphanaud est un des officiers les plus décorés de l'Armée française.
Georges Fleury, 1981
10
La femme du guerrier (Harlequin Les Historiques)
La femme du guerrier, Michelle Willingham Irlande, 1175 Jeune veuve, seule pour élever un enfant illégitime, Aileen se retrouve totalement démunie lorsque le chef de clan lui interdit, sans raison apparente, d'exercer ses talents de ...
Michelle Willingham, 2009

«GUERRIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guerrier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Street Fighter 5 : présentation de Necalli le guerrier aztèque …
Il s'agit donc du guerrier aztèque Necalli, un dreadeux colérique qui prend grand soin de ses cheveux, spécialisé dans le combat rapproché et ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
2
Paul Beorn : Le Septième Guerrier-Mage, la critique du livre - page …
Du coup, quand Bragelonne nous envoie Le Septième Guerrier-Mage, un livre de Fantasy français, écrit par Paul Beorn... ben on le met de ... «GamAlive.com, 7월 15»
3
Déception pour Guerrier, espoir pour Herpin - La Nouvelle République
Après son impeccable concours de qualification avec 12,35 m, Anne-Sophie Guerrier était attendue hier en finale du concours du triple saut. «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Archétypes Guerrier
Le Guerrier, une catégorie qui n'évoque pas forcément la subtilité dans un jeu vidéo. Pourtant, loin d'être une classe bête et méchante dans ... «Millenium, 7월 15»
5
Final Fantasy Type-0 – Le guerrier à l'épée de glace tome 1
On ne présente plus le célèbre jeu RPG Final Fantasy type-0 : ce manga est une préquelle au jeu éponyme. Les fans de Final Fantasy type-0 ... «Daily Books, 7월 15»
6
"Landym est un guerrier"
Mais dès qu'il a senti Beyond Limits revenir sur nous, il a remis un bon coup de reins. C'est un véritable guerrier, qui n'a pas été épargné par ... «Paris Turf, 7월 15»
7
Saint Seiya: Soldiers' Soul - Le Guerrier Divin d'Odin Fenrir d'Alioth …
Saint Seiya: Soldiers' Soul - Le Guerrier Divin d'Odin Fenrir d'Alioth affronte Shiryû en vidéo. Le mardi 14 Juillet 2015 à 07h23 par kabuto_rider. 1 453 lectures ... «GAMERGEN, 7월 15»
8
Challenge Tour : Linard, meilleur francais
Cela passe aussi pour Anthony Snobeck et Julien Guerrier, tous deux en 24e position à -3 (141). C'est en revanche terminé pour Clément ... «Le Figaro, 7월 15»
9
Golf - EPGA - Open d'Écosse : Thorbjorn Olesen, le retour du guerrier
Thorbjorn Olesen s'est emparé de la tête du Scottish Open après le premier tour. À -7, le Danois pourtant longtemps éloigné des fairways pour ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
10
Guerrier Grim Patron, Deck pro
Découvrez la liste du deck Grim Patron pour la classe Guerrier, apprenez à jouer ses sorts, placer ses créatures, utiliser ses combos, grâce à ... «Millenium, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Guerrier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guerrier> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO