앱 다운로드
educalingo
guide-âme

프랑스어 사전에서 "guide-âme" 뜻

사전

프랑스어 에서 GUIDE-ÂME 의 발음

guide-âme


GUIDE-ÂME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUIDE-ÂME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 guide-âme 의 정의

사전에있는 영혼의 가이드의 정의는 영혼을 들어 올리도록 인도하는 일입니다.


GUIDE-ÂME 운과 맞는 프랑스어 단어

blâme · infâme · pâme · âme

GUIDE-ÂME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guidage · guidance · guide · guidé · guide-âne · guide-anse · guide-chaîne · guide-chant · guide-chants · guide-fil · guide-film · guide-greffe · guide-lame · guide-lime · guide-mains · guider · guiderope · guidisme · guidon · guidonnage

GUIDE-ÂME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

came · chrome · comme · crime · dame · deuxième · enzyme · femme · forme · home · homme · me · monochrome · prime · programme · syndrome · système · terme · thème · volume

프랑스어 사전에서 guide-âme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guide-âme» 번역

번역기

GUIDE-ÂME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guide-âme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guide-âme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guide-âme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

导灵魂
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

guía-alma
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

guide-soul
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गाइड-आत्मा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دليل-الروح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гид-душа
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guia-soul
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গাইড-আত্মা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

guide-âme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

panduan-jiwa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Führungsseele
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ガイド-魂
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

가이드의 영혼
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

guide-nyawa
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hướng dẫn linh hồn-
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வழிக்காட்டி ஆன்மா
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मार्गदर्शक-आत्मा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rehber-ruh
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Guida-soul
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przewodnik-soul
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гід-душа
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ghid-suflet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Οδηγός-soul
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gids-siel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

guide-soul
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

guide-soul
화자 5 x 백만 명

guide-âme 의 사용 경향

경향

«GUIDE-ÂME» 의 용어 사용 경향

guide-âme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guide-âme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guide-âme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUIDE-ÂME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guide-âme 의 용법을 확인하세요. guide-âme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interlignes: Lectures textanalytiques
Nous allons les trouver dans la deuxième occurrence de notre adjectif guide-âne (ou guide-âme) quitte à paraphraser un peu. On parle de Josiane : Etre la chair et être la femme, c'est deux. [...] Jamais une passion ne l'avait approchée, et elle  ...
Jean Bellemin-Noël, 1996
2
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Dans ces deux dernières acceptions il s'emploie ordinairement au plur. — En t. de Musique , partie qui commence la fugue. On prononce 1'» dans La Guida , peintre célèbre d'Italie. GUIDE-ÂME , s. ni. (ghi-dâ-ni) * Petit livre qui contient l' ordre ...
Claude-Marie Gattel, 1837
3
Italie manuel du voyageur par K. Baedeker: L'Italie centrale ...
Le Guide, âme bienheureuse inachevé); 8. ('arache, paysage avec St°- Madeleine; 9. Albane, St°-'\Iadeleine; 1 . Guerchin, St-Jean Baptiste; 14.. N. Poussin, Flore; 16. Le Guide, St"-Madeleine; 20. Dominiquin, la Sibylle de Cumes. Mur latéral: ...
Karl Bædeker, 1869
4
Les Metamorphoses... trad. en prose françoise [par N. ...
Doux cÿ'fioèn'l Guide , Âme la plu; polie Qui t'amai: apparut dam l'iugrule Italie Ouide mal-heureux , Te 'é/oila ,pour l'amour , loiug du bel air de Rome, Bamzy par m Tyran , qui/2m age ooufimme Defkfiflc amoureux. Aux champ: defem ou l' lflre ...
Ovide, Renouard, 1650
5
Dictionnaire de l'Académie française
GUIDE-ÂME. s. m. Petit livre qui contient l'ordre des fêtes, et celui des offices relatifs à chaque fête. Il se dit aussi de Tout ce qui contient des instructions, des règles propres à guider dans un travail, dans l'exercice d un art, d'une profession,  ...
Académie française, 1835
6
Charles Demailly
... l'école et l'élévation de l'imagination de la femme, de sa rêverie, de sa religiosité morale, quelque chose comme le guide-âme de la sentimentalité, écrit dans un style ad hoc, filandreux, tendre et entêtant, mélangé 44 CHARLES DEMAILLY ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1868
7
Le mari mystérieux, traduit de l'anglais. Par M. Dav... Tome ...
si je passais près de ce canton. Nous partîmes après,et je servis de guide àme's compagnons pour allerà l'au— berge de Berkley. Je ne peux dire ce que j' éprouvai en quittant cette chaumière qui, pendantneuf ans , m'avait servi d'asile.
‎1804
8
Théatre de P. Corneille, avec des commentaires, et autres ...
... a' qui j'emL? pruntai tout ce qu'il avait donne' de rare à sa .Médée,- ainsi quand W je me fui:~ résolu de repasser du héroïque au naïf, je n'ai ose' descen— JÏ dre de fi haut sans m'aflurer d'un guide, @âme jui: laisse' conduire Z au fameux ...
Pierre Corneille, 1774
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
TOUS DEUX, O Dieux ! protégez cette flâme ; Ce cœur fi pur vous eft connu : e mon j Un père , hélas ! guide < > âme 5 C fon J Et de l'amour naît la vertu. E U M E N E. Tu le vois j jamais je n'éprouvai une joie plus pure. Je me fens prefque aufli ...
10
François-René de Chateaubriand : Oeuvres complètes et ...
Après avoir entendu lesdeux parties, l'aga rendit un arrêt auquel je ne m' attendais point du tout: il condamnale guide àme rendre une partie demon argent ;mais il déclara que,les chevaux étant fatigués, cinq hommes seuls ne pouvaient se ...
Chateaubriand, François-René, 2014
참조
« EDUCALINGO. Guide-Âme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guide-ame> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO