앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "guildive" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GUILDIVE 의 발음

guildive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUILDIVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUILDIVE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «guildive» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

산업 럼

Rhum industriel

사탕 럼 또는 전통적인 럼이라고 또한 지명 된 산업 럼은 설탕 잔류 물인 당밀에서 생성 된 럼이다. 그것은 vesou라고 불리는 지팡이 주스에서 생산 된 농산물 럼과 구별됩니다. 그것은 특히 영어 영향의 섬에 의해 생산됩니다. Le rhum industriel également appelé rhum de sucrerie ou rhum traditionnel est un rhum produit à partir de la mélasse qui est un résidu de sucrerie. On le distingue du rhum agricole produit à partir du jus de canne appelé vesou. Il est plus particulièrement produit par les îles d'influence anglaise.

프랑스어 사전에서 guildive 의 정의

사전에있는 guildive의 정의는 당밀 또는 사탕 수수 쥬스로 만든 브랜디입니다.

La définition de guildive dans le dictionnaire est eau-de-vie préparée à partir de mélasses ou de jus de canne à sucre.

프랑스어 사전에서 «guildive» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUILDIVE 운과 맞는 프랑스어 단어


active
active
adive
adive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
directive
directive
dive
dive
drive
drive
endive
endive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
khédive
khédive
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective
récidive
récidive
sensitive
sensitive
tentative
tentative

GUILDIVE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guilde
guili-guili
guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guilledou
guillemet
guillemetage
guillemeter
guillemot
guiller
guilleret
guillerettement
guilleri
guillochage
guilloché
guillocher
guillocheur
guillochis

GUILDIVE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ative
auditive
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
sportive
vive

프랑스어 사전에서 guildive 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guildive» 번역

번역기
online translator

GUILDIVE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guildive25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guildive 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guildive» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

guildive
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

guildive
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

guildive
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

guildive
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

guildive
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

guildive
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Guildive
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

guildive
화자 260 x 백만 명

프랑스어

guildive
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

guildive
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Guildive
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

guildive
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

guildive
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

guildive
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

guildive
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

guildive
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

guildive
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Guildive
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

guildive
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

guildive
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

guildive
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

guildive
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

guildive
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

guildive
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

guildive
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Guildive
화자 5 x 백만 명

guildive 의 사용 경향

경향

«GUILDIVE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guildive» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guildive 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guildive» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUILDIVE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guildive» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «guildive» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guildive 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUILDIVE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guildive 의 용법을 확인하세요. guildive 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
376/14), li le pie la gildiv "il est plein d'alcool" (RChLex 93), bug la le su kom en gildiv "cet individu est saoûl comme une 'guildive'" (ALR 373N/27), geldiv "rhum" (ALR 373/16); — réu. gildive "ivre" (ALR 383), li komàs gildive "il est légèrement ...
Annegret Bollée, 1993
2
LES TRACES ET L'ART EN QUESTION
Les textes qui composent ce volume envisagent la trace en tant que marque, passage, questionnement du lieu et de l'origine, regard sur le passé qui travaille le présent, effet de survivance.
Dominique Berthet, 2000
3
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies ...
X. — Une fâcheuse expérience nous a appris que la guildive de cette île est une boisson dont la fermentation dure un très-long temps, et que dans cet état, les parties qui la composent sont dans un mouvement capable d'irriter les intestins, ...
Mauritius, John Rouillard, 1866
4
Au jardin du souvenir
Selon Littré, guildiverie est l'industrie qui fabrique les rhums, et guildive le « nom qu'on donne, dans les îles de l'Amérique, à l'eau-de-vie qu'on tire des gros sirops de sucre et de l'écume des premières chaudières. On dit aussi tafia»1. Le mot ...
Adrien Edouard, 2011
5
Première dénonciation solemnelle d'un ministre, fait à ...
Celle qui nous avoit été présentée contre rétablissement de sa guildive , n'est PLUS DANS NOS MAINS. Nous ne pouvons donc , comme il l'auroit désiré , la communiquer aux Officiers de la Juridiction de Saint-Marc. Cette communication  ...
Louis-Marthe de Gouy d'Arsy, 1790
6
Le tréteau des apatrides, ou, La Veillée en armes: théâtre
DUNCAN Le père che' nous, qu'est compère compagnon avec le seigneur, dit que l'éther fait pareil comme la guildive: ça rend supportable de vivre. LA VEUVE BOURGRIN Pis la politique, elle, qui vous fait cavaler toute la nuitte, à quoi c'est ...
André Ricard, 1995
7
Abrégé de l'histoire du Canada en quatre parties: première ...
Pour chaque gallon de Guildive ou autre " Liqueur Forte, qui entrera ou sera ap- " porté d'aucune des Colonies à Sucre de " Sa Majesté, dans les Indes Occidentales, " six sols sterling." 0 0 6 *' Pour chaque gallon de Guildive ou autre  ...
Joseph-François Perrault, 1832
8
Journal de commerce: journal de commerce et d'agriculture
Mais depuis quand tient-on ce langage P Depuis quand la Guildive est-elle devenue nécessaire en Guinée P On n'y en a point porte' tant que les Eaux-de- vie de France ont été. à bas prix, on n'y en portera plus dès qu'elles seront à meilleur ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1759
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
qu'on tire des cannes est appelée guildive ; les sauvages et les nègres l' appellent tafia, le p. labat, Nouv. voy. aux iles fr. t. ni, p. 4t<>. — ETYM. Ce passage du P. Labat prouve que guildire est né parmi les colons français, tandis que tafia ...
Emile Littré, 1863
10
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
Guildford a droit d'élire deux Députés pour. le Parlement d'Angleterre. GUILDIVE. s. feEau-de-vie , esprit tiré du sucre. La guildive est une liqueur très-forte 8c très- violente.. $31? C'est ainsi qu'on appelle dans les manufactures de sucre des ...

«GUILDIVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guildive 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salon de l'Homme : 10 bonnes raisons d'être un dandy
... pains biologiques du Moulin de la Vierge ; on s'émerveille de la texture onctueuse des jambons La Guildive, issus de producteurs espagnols ... «ParisBouge, 11월 14»
2
Dégustation : pata negra, le roi des jambons
C'est surtout au cochon et à son alimentation que l'on peut jauger la promesse d'un jambon », insiste Jean-François Jeanniot, de La Guildive, ... «Le Parisien, 3월 14»
3
Les poissons en conserve sont en verve!
Comme d'autres importateurs de délices espagnols -la Guildive (qui sort depuis peu des sélections ultraqualitatives de sardines à son nom), ... «L'Express, 2월 14»
4
Haïti-Éthanol : Inquiétude chez les producteurs de sirop et de clairin …
Monfiston Jean, responsable d'une guildive à Maissade, déplore cette situation qui, selon lui, pourrait conduire au découragement des ... «AlterPresse-Haïti, 12월 12»
5
Vincent Placoly, plume martiniquaise en lutte
Deux ans plus tard, son premier roman, La Vie et la mort de Marcel Gonstran est publié, puis en 1973 L'Eau de mort-guildive, son deuxième ... «MediaPart, 1월 12»
6
Bellota plus ultra
Ce sont celles de Frédéric Roy, ex-chef étoilé à Belfort, qui s'est associé à Jean-François Jeanniot, plus connu sous sa marque La Guildive. «Le Figaro Madame, 11월 11»
7
Bacchus en Canada
Un pot de bière se vendait 7 sols en 1739, un pot de cidre 10 sols; de guildive (alcool de canne à sucre) 20 sols; vin ordinaire de 20 à 25 sols, ... «Vin Québec, 2월 10»
8
Histoire de l'alcool en Nouvelle-France Agapes, cabarets et ivresse
Cela leur permettait de taquiner aussi la "guildive", une sorte de rhum antillais. Les quantités d'alcool importées sont impressionnantes: en ... «Agence Science-Presse, 2월 04»

참조
« EDUCALINGO. Guildive [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guildive> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z