앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "guindailleur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GUINDAILLEUR 의 발음

guindailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUINDAILLEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUINDAILLEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «guindailleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 guindailleur 의 정의

사전에있는 캥거루의 정의는 행복하게 만나는 모임입니다. 운문 또는 산문의 풍자적 인 텍스트는 학생 모임 중에 낭송되거나 불려진다. 식사 잘.

La définition de guindailleur dans le dictionnaire est réunion joyeuse, beuverie. Texte satirique, en vers ou en prose, récité ou chanté au cours d'une réunion d'étudiants. Repas bien arrosé.


프랑스어 사전에서 «guindailleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUINDAILLEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

GUINDAILLEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guinche
guincher
guindage
guindaille
guindailler
guindailleuse
guindant
guindé
guindeau
guinder
guinderesse
guindre
guinée
guinette
guingan
guingois
guingois de
guinguer
guinguet
guinguette

GUINDAILLEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

프랑스어 사전에서 guindailleur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guindailleur» 번역

번역기
online translator

GUINDAILLEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guindailleur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guindailleur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guindailleur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

guindailleur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

guindailleur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

guindailleur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

guindailleur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

guindailleur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

guindailleur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guindailleur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

guindailleur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

guindailleur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

guindailleur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

guindailleur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

guindailleur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

guindailleur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

guindailleur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

guindailleur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

guindailleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

guindailleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

guindailleur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

guindailleur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

guindailleur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

guindailleur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

guindailleur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

guindailleur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

guindailleur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

guindailleur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

guindailleur
화자 5 x 백만 명

guindailleur 의 사용 경향

경향

«GUINDAILLEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guindailleur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guindailleur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guindailleur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guindailleur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUINDAILLEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guindailleur 의 용법을 확인하세요. guindailleur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de belgicismes
GUINDAILLEUR* n. m.etadj. 1 Substantif. □ Étudiant qui participe à une « guindaille». « On y retrouve [. . .] les mêmes universitaires sérieux ou guindailleurs, . . . » Jean-Marie Wynants, Le Soir, Actualité culturelle, 19.02.1994, page 10. u ...
Georges Lebouc, 2006
2
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
GUINDAILLEUR. —G. GUETTON n.m. Wall. Guêtron. A l'armée, demi-guêtre du militaire. GUÊTRE n.f. AVOIR QQCH. À SES GUÊTRES. Avoir à ses dépens, contrairement à la norme : II a eu la tournée à ses guêtres. Il y a eu beaucoup de  ...
‎1994
3
Mémoires pour mon pays
Je n'étais pas un «guindailleur» Grâce à ce discours de Dixmude, je devins, sans rencontrer de concurrence, président du WS (Vereniging van Vlaamse Studenten , Union des étudiants flamands) pour l'année académique 1958-1959.
Wilfried Martens, 2006
4
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Guindailleur, -euse, subst., arg. des étudiants, a) Habitué des guindailles (au sens A 1). Frondeur et souriant, guindailleur à tes heures, (...) tu étais (...) le type parfait de l'étudiant (Bulletin des anciens de l'Institut Saint-Remacle, Stavelot, févr .
Paul Imbs, 1971
5
Grandeur, Décadence et renaissance d'un empire hospitalier
Ils se trompent : Yernault va donner la priorité à la gestion sans toutefois faire le contrepoids à Stéphane Lejeune et sans avoir la compétence en santé publique d'Alain De Wever. Bon vivant, gai Wallon, grand guindailleur devant l'éternel ...
Askenasi Robert
6
La charité mal ordonnée
LOUBATIÈRE, imperturbable Alors se pavanait dans cette salle, un autre homme vulnérable : un homme de pas grand-chose. .. trousseur de jupons, vendeur de savates, guindailleur et baiseur de saison! Et c'était avec celui-là, Henri, que ta ...
Gérard Ferrière, 2013
7
Une mine de famille
Les mots des commères pour désigner les défauts les plus visibles fleurent bon le terroir : chiche, pice-crosse, aragne, arrèdgi, gripe-sou (avare) ; bèrou- leû ( guindailleur) ; vî grigou (marrou, barbon, fripouille) ; èmacrâlé (embobiné) ; tièsstu ...
Jean-Hubert Mabille, 2010
8
Liège 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
ou. dégoût. au. carré. Vous êtes étudiant et plus particulièrement guindailleur ? Alors il y a une destination à ne pas manquer à Liège: le Carré. Il ne s'appelle pas comme ça pour rien : quatre rues ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Çavadaller ou les célibataires
Pour le loisir, il n'y avait pas plus entraînant et guindailleur, avec, pour chapeauter le tout une dose d'humour « à la belge », souvent surréaliste et à prendre au second degré. Mais le boulot, c'était sacré. Tout ça à cause du boulot Licencié en ...
René-Paul Gerard, 2011
10
Le mal du pays.: Autobiographie de la Belgique
Identité Individualiste, indiscipliné, organisé, rangé, traditionaliste et paradoxal, pantouflard, roublard, rouspéteur, râleur, critiqueur, frondeur, klacheur, gobeur, guindailleur, pétroleur, rigoleur, rouscailleur, pinteur hors pair, gros sorteur, ...
Patrick Roegiers, 2003

«GUINDAILLEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guindailleur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le roi de la guindaille au travail
La fête en semaine, c'est fini. Maintenant ce sera les week-ends. Mais je ne désespère pas. Je reste un guindailleur, ça ne changera pas. «lavenir.net, 5월 15»
2
Aurélien Royen n'est pas passé loin
«Dans le peloton, on me surnomme aussi “ le guindailleur ”, poursuit-il. Je ne me prends pas vraiment au sérieux. Je préfère vivre ma vie plutôt ... «lavenir.net, 4월 15»
3
Rencontre musicale : My Little Cheap Dictaphone
Avec Michael, on va discuter de ses souvenirs d'étudiants guindailleur dans le "Carré", de son look, de ses amitiés et aussi … de musique. «RTBF, 9월 14»
4
Marcel Compère : un Maître s'en va
L'avocat de ce jeune étudiant guindailleur mais aussi très engagé dans la mouvance '68 est devenu son mentor. «Il m'a appris beaucoup sur ... «lavenir.net, 3월 14»
5
Bruxelles dépassée par Paris, la honte...
... tant il est manifeste que la situation et les demandes d'alors sont étrangement similaires aux attentes du Bruxelles guindailleur d'aujourd'hui. «Le Vif, 2월 14»
6
« 2-1 pour La Roche ; deux buts de Nico »
On présente souvent Nico comme un guindailleur. Ce n'est pas le cas. C'est d'abord un metteur d'ambiance. Il est le premier à faire rigoler ses ... «lavenir.net, 2월 14»
7
Le Recyclart veut lancer une première streetfood night
Le contraste entre la richesse de l'offre culinaire pendant le jour et la pénurie le soir forme une atteinte à la santé de chaque guindailleur ou ... «lavenir.net, 1월 14»
8
Légiférer contre les baptêmes, une fausse bonne idée
... et les comités de baptême pour veiller à ne pas dépasser certaines limites et inciter chaque guindailleur à être suffisamment responsable ? «dh.be, 10월 13»
9
Longlier s'apprête à découvrir un autre monde
Pierre Goosse, on connaît votre côté guindailleur, vous êtes prêt à faire des efforts pour la Promotion ? Un peu quand même, on va essayer de ... «lavenir.net, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Guindailleur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guindailleur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z