앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "héraldiquement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HÉRALDIQUEMENT 의 발음

héraldiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRALDIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HÉRALDIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «héraldiquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 héraldiquement 의 정의

사전에서 전설의 정의는 팔의 외투와 관련이있다.

La définition de héraldiquement dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.


프랑스어 사전에서 «héraldiquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÉRALDIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HÉRALDIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldique
héraldisme
héraldiste
héraut

HÉRALDIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 héraldiquement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «héraldiquement» 번역

번역기
online translator

HÉRALDIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 héraldiquement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 héraldiquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «héraldiquement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

heraldically
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

heráldicamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heraldically
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

heraldically
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

heraldically
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

геральдически
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

heraldicamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

heraldically
화자 260 x 백만 명

프랑스어

héraldiquement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

heraldically
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

heraldisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

heraldically
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

heraldically
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

heraldically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

heraldically
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

heraldically
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

heraldically
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

heraldically
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

araldicamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

heraldycznie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

геральдично
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

heraldically
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εραλδικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heraldies
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

heraldiskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heraldically
화자 5 x 백만 명

héraldiquement 의 사용 경향

경향

«HÉRALDIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «héraldiquement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
héraldiquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «héraldiquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÉRALDIQUEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «héraldiquement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «héraldiquement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

héraldiquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÉRALDIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 héraldiquement 의 용법을 확인하세요. héraldiquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les poils du côté de la fenêtre, ou, Petit traité de ...
... et pour le roi, parce qu'ils n'étaient plus au même point de la route, parce qu'ils étaient séparés par un quart de siècle équivalant à des siècles. » Ne pas parler héraldiquement, ne pas gesticuler héraldiquement, ce serait en ce domaine le ...
Pierre Olivier Walzer, 1994
2
Actes du ... Congrès national des sociétés savantes ...: ...
Le thème des putti soutenant héraldiquement un clipeus apparaît pour la première fois sur un pilier triomphal consacré par Sylla au Capitole <10>. Il s'agit, comme nous le montrerons dans une étude en préparation sur ce monument, d' une ...
3
The Sabaite Heritage in the Orthodox Church from the Fifth ...
héraldiquement adossés, aux têtes de chien, ont les queues entrelacées en forme d'éventail. Des têtes des animaux aux gueules béantes dans le cod. Sabas 248 émergent des serpents, orientés vers le cadre supérieur de la composition où ...
Joseph Patrich, 2001
4
Revue britannique
Quoique héraldiquement incorrect, cet usage ajoute nécessairement à l'intérêt et à l'expression parlante des armoiries. Les Mendoza et les Garcilasso de Vega ont mis sur leur écu la devise chérie, les paroles sacramentelles auxquelles se ...
5
Vers la fin du mythe russe: essais sur la culture russe, de ...
Le primogéniteur de l'être révolutionnaire, qui est héraldiquement symbolisé dans Le Roman des bilans comme pure volonté, c'est Pierre. » (21) L'Hermann de Pouchkine, le Raskolnikov de Dostoïevski, l'Abléoukhov de Biely sont des ...
Georges Nivat, 1988
6
Céline
héraldiquement présenté dans les media comme « le vieux lion » — traversa en tragédien du xixe siècle le Déluge, annoncé par Céline en ses pamphlets et développé dans ses sermons. Sous les ovations, ce Prince vécut — par le haut si  ...
Paul Del Perugia, 1987
7
Cités et pays suisses
Toutefois, cette bannière fut héraldiquement meublée de telle sorte qu'elle affirmât les droits hiérarchiques de Bienne : rouge, avec trois monts de sable surmontés, celui du milieu par une hache à double tranchant — • la hache de Bienne ...
Gonzague de Reynold, 1982
8
À l'ombre des jeunes filles en fleurs
savez qu'il y a été appelé par un congrès européen, et il a même fort hésité à l' accepter, jugeant cette souveraineté un peu inégale à sa race, la plus noble, héraldiquement parlant, de toute l'Europe). Un aide de camp est venu me dire d' aller ...
Marcel Proust, 2012
9
Bulletin monumental
... très-sinà crire héraldiquement” Un pairle dont les extrémités ÿse terminent comme un ossement , est la pièce principale. A deætre et àsencstrc deux -loups semblent menacer un mouton placé en chef: Sur l'un de 'ces deux écussons les ...
Société française d'archéologie, 1817
10
La poésie politique dans l'Italie médiévale
Chez Faitinelli la traîtrise est incarnée héraldiquement par « le lièvre marin plein de traîtrise » (le lièvre est l'emblème de Pise, ainsi désignée sans autre connotation dans le sonnet 12, v. 10). La ruse appelle, depuis Ésope, la personnification ...
‎2005

«HÉRALDIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 héraldiquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Armes et jeux militaires dans l'imaginaire médiéval (XIe-XVe siècles)
... du guerrier concrètement et héraldiquement « masqué » est central. L'imaginaire du tournoi gagne très rapidement d'autres sphères de la ... «Fabula, 7월 13»
2
L es enfants lancent un jeu de société qui retrace le patrimoine de …
C'est ainsi que celui de Lieuran se définit héraldiquement ainsi : "d'argent, au pairle d'argent et de sinople"*. Du coup, grands et petits ... «Midi Libre, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Héraldiquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/heraldiquement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z