앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "héraldisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HÉRALDISME 의 발음

héraldisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRALDISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HÉRALDISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «héraldisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
héraldisme

문장

Héraldique

문장 학은 무기 코트에 관한 과학, 즉 무기 코팅에 대한 연구입니다. 또한 중세 법의 요소이자 ancien 체제의 권리 인 예술적 표현의 영역이기도합니다. 현재, 그것은 역사뿐만 아니라 시질 독서학, vexillology, phaeristics, 외교학의 부수적 인 과학입니다. Heraldry는 중년에 걸쳐 일관된 체계로서 유럽 전역에서 발전했습니다. 인간의 계보와 공동체의 부분적으로도 부분적으로는 인식과 식별이 거의 쓰여지지 않은시기에 유일한 상징적 체계가된다. 기사화에서 12 세기에 등장한이 책은 성서, 귀족, 부르주아, 농민, 여성, 지역 사회 등 서구 사회 전역에 빠르게 퍼져 나갔다. 그런 다음 기업을 대표하는데도 사용되었다. 무역, 도시 및 드물게 지역, 국가. L’héraldique est la science du blason, c'est-à-dire l'étude des armoiries. C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime. Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, la diplomatique… L'héraldique s'est développée au Moyen Âge dans toute l'Europe comme un système cohérent d'identification non seulement des personnes, mais aussi en partie des lignées et des collectivités humaines, ce qui en fait un système emblématique unique en un temps où la reconnaissance et l'identification passaient rarement par l'écrit. Apparue au XIIe siècle au sein de la chevalerie, elle s'est rapidement diffusée dans l'ensemble de la société occidentale : clercs, nobles, bourgeois, paysans, femmes, communautés… Ensuite, on s'en est également servi pour représenter des corporations de métiers, des villes et plus rarement des régions, des pays.

프랑스어 사전에서 héraldisme 의 정의

사전에있는 전설의 정의는 무기의 외투와 관련있다.

La définition de héraldisme dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.

프랑스어 사전에서 «héraldisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÉRALDISME 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

HÉRALDISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldique
héraldiquement
héraldiste
héraut

HÉRALDISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
giscardisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

프랑스어 사전에서 héraldisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «héraldisme» 번역

번역기
online translator

HÉRALDISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 héraldisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 héraldisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «héraldisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

纹章
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

heráldica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heraldry
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हेरलड्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علم شعارات النبالة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

геральдика
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

heráldica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘোষকতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

héraldisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

heraldik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Heraldik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

紋章
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

문장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lambang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

huy chương học
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஹெரால்ட்ரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

heraldry
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hanedanlık armaları
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

araldica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

heraldyka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

геральдика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

eraldică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εραλδική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heraldiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

heraldik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heraldikk
화자 5 x 백만 명

héraldisme 의 사용 경향

경향

«HÉRALDISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «héraldisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
héraldisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «héraldisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÉRALDISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «héraldisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «héraldisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

héraldisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÉRALDISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 héraldisme 의 용법을 확인하세요. héraldisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'armorial de Calliope: l'oeuvre du Père Le Moyne S.J. ...
l'oeuvre du Père Le Moyne S.J. (1602-1671) : littérature, héraldique, spiritualité Yvan Loskoutoff Table des matières 7. Chapitre III. L'héraldisme lilial 201 I. Le Ivs pastoral 202 1. Horticulture héraldique 202 2. «Jusques au bout de l'univers» ...
Yvan Loskoutoff, 2000
2
Littératures
de démontrer en étudiant le fonctionnement interne de la "pointe héroïque" telle que la conçoit le P. Le Moyne, figure de l'"héraldisme", ainsi que son intégration au tissu de l'œuvre. En première partie Y van Loskoutoff place donc "la poétique  ...
3
Runes et magie: histoire et pratique des anciennes ...
D'immenses perspectives s'ouvrent devant le chercheur émerveillé. Peu d'auteurs néanmoins ont su véritablement extraire le message authentique des runes et du Nord en remontant à sa source. Nigel Pennick fait partie de ceux-là.
Nigel Pennick, 1995
4
Revue française d'héraldique et de sigillographie
D'où, également, le terme d'« héraldisme » que l'auteur choisit d'appliquer, en donnant un sens propre à l'ancien barbarisme, à cette figure stylistique particulière, non répertoriée des traités de rhétorique et qu'il est le premier à mettre en ...
5
Sentinelles de la Seine: en Normandie médiévale
... 47 Edmond Ironside 45, 49 Edouard le Confesseur 38, 40, 44-49 51-52,202 Edouard le Martyr 43 Edouard II 79 Egbert (roi de Wessex) 43 Eléonore d' Aquitaine : voir Alienor émail Plantagenêt 149 émaux (héraldisme) 143 Emma 34 , 36, 38, ...
Jacques Bloeme, 2004
6
Chercheurs & curieux
Les héraldistes parlent d'héraldique et non d'héraldisme, et il faut admettre qu' héraldique est substantif depuis un texte paru en 1 845. les quelques mots d' introduction écrits par Emile Cachet en tête de la réimpression en fac-similé de ...
7
Histoire sociale des idées au Québec: 1896-1929
Un avenir pour le peuple canadien-français paraît pouvoir être formulé à partir de cette doctrine qui s'esquisse. Ce peuple, qui se cherche un drapeau dont l' héraldisme hésite encore entre la France d'Ancien Régime et le ...
Yvan Lamonde, 2000
8
Belluaires et porchers
Mais il est trop certain que l'impudente fortune de pareils établissements est un document pour l'histoire de notre décadence. Le silencieux Mépris est vaincu... Car il faut bien l'avouer, la clientèle de ces assommoirs, d'un héraldisme suspect,  ...
Léon Bloy, 1997
9
Jean Cocteau, de Villefranche sur Mer: anthologie de textes, ...
... sans la grandeur mystérieuse de l'autre. Sur une planche se trouve la colombe eucharistique en terre à modeler. Des baguettes la hérissent et elle semble subir le supplice de saint Sébastien. Trop gracieuse. Elle manque d'héraldisme.
Jean Cocteau, Jacques Biagini, 2007
10
Guide grec antique
... ou passants, combats mythiques, héraldisme), dans la céramique de style orientalisant (VIIe s. av. J.-C.) - la substitution des figures rouges aux figures noires dans la céramique attique de la fin du -VIe siècle, pour représenter des scènes de ...
Paul Faure, Marie-Jeanne Gaignerot, 1991

«HÉRALDISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 héraldisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fête médiévale le 7 juin au château du Bosc-Féré
Au programme encore : atelier de frappe de monnaie, calligraphie et héraldisme, animation d'une forge médiévale en costume avec fabrication ... «Le Courrier de l'Eure, 6월 15»
2
Pierre Dié Mallet
Enfin l'héraldisme sera sa passion et sa spécialité, ses créations de blasons sont aussi très présents dans toute la Lorraine : Gérardmer, ... «AgoraVox, 8월 13»
3
Nogent-le-Rotrou. Animations au chateau Saint-Jean
Cet atelier en famille propose une initiation à l'héraldisme, avec une découverte de l'histoire des armoiries, leur apparition, la règle des couleurs, un langage ... «Le Perche, 10월 12»
4
Durrell du désir
C'est aussi dans le Quatuor que se déploie son fameux «héraldisme», terme qu'il expliquera avoir choisi «parce que, dans la science ... «Libération, 2월 12»
5
Lawrence Durrell, le magnifique
Déjà, Durrell revendique son héraldisme: attitude qui consiste à remplacer le temps par l'espace, ou plutôt par une «existence spatiale, avec ... «Le Figaro, 2월 12»
6
Les voyageuses françaises au prisme de la bibliographie annuelle …
Généalogie, héraldisme, biographie, iconographie, histoire locale, 1990, a. 9, n° 36, p. 15-19. 52 Lucie Van der Straten Ponthoz, Une comtesse ... «Revues.org, 11월 11»
7
Termes-d'Armagnac. Entrez dans l'Histoire avec les premières …
... tir à l'arc basée à Montaner dans les Pyrénées-Atlantiques), des ateliers interactifs (jeux de plateau, runes, héraldisme, cotte de maille, etc.) ... «LaDépêche.fr, 8월 10»
8
L'autre histoire de Madagascar
... et Sampy amulettes et fétiches sacrés, des sceaux et de l'héraldisme, des perles, après d'importantes fouilles archéologiques à Vohémar. «Madagascar Tribune, 5월 08»
9
Les armoiries de Saint-Etienne
Surtout, il a représenté les palmes de couleur verte (sinople) sur le fond bleu (azur) Ce qui est un barbarisme puisque dans l'héraldisme, on ne peut mettre ... «Forez.info, 8월 07»

참조
« EDUCALINGO. Héraldisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/heraldisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z