앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hippopotamesque" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HIPPOPOTAMESQUE 의 발음

hippopotamesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPPOPOTAMESQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HIPPOPOTAMESQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hippopotamesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hippopotamesque 의 정의

사전에있는 하마의 정의는 작은 둥근 눈, 아주 짧은 귀 및 4 개의 손가락에 의해 끝난 땅딸막 한 팔다리와 더불어 큰 유랑 포유 동물, 비 반추 동물 herphivore, 양서류, 아프리카에서, 살고있다.

La définition de hippopotamesque dans le dictionnaire est gros mammifère ongulé, herbivore non ruminant, amphibie, vivant en afrique, aux petits yeux ronds, aux oreilles très courtes et aux membres trapus terminés par quatre doigts.


프랑스어 사전에서 «hippopotamesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HIPPOPOTAMESQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

HIPPOPOTAMESQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hippocratiste
hippodrome
hippogriffale
hippogriffe
hippolithe
hippologie
hippologique
hippomancie
hippomane
hippomobile
hippophaé
hippophagie
hippophagique
hippopotame
hippopotamique
hipposandale
hippotechnie
hippotigris
hippotomie
hippotomiste

HIPPOPOTAMESQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

프랑스어 사전에서 hippopotamesque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hippopotamesque» 번역

번역기
online translator

HIPPOPOTAMESQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hippopotamesque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hippopotamesque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hippopotamesque» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

hippopotamesque
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hippopotamesque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hippopotamesque
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hippopotamesque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hippopotamesque
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

hippopotamesque
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hippopotamesque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hippopotamesque
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hippopotamesque
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hippopotamesque
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hippopotamesque
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

hippopotamesque
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hippopotamesque
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hippopotamesque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hippopotamesque
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hippopotamesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hippopotamesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hippopotamesque
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hippopotamesque
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hippopotamesque
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

hippopotamesque
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hippopotamesque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hippopotamesque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hippopotamesque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hippopotamesque
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hippopotamesque
화자 5 x 백만 명

hippopotamesque 의 사용 경향

경향

«HIPPOPOTAMESQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hippopotamesque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hippopotamesque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hippopotamesque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HIPPOPOTAMESQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hippopotamesque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hippopotamesque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hippopotamesque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIPPOPOTAMESQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hippopotamesque 의 용법을 확인하세요. hippopotamesque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Papetier des enfers
... poids inhabituel de son crâne. La lampe, déjà chancelante, lui échappa, heurta le sol et s'éteignit. L'Antonin ouvrit son hippopotamesque gueule, j'oserais dire son hippopotamesque bouche, et pesta dans son hippopotamesque langage 50.
Gilbert Hennevic
2
Détermination et Formalisation
ces adjectifs peuvent prendre un sens quantitatif : (26) une longue liste, un court instant, un fossé profond, etc. avec hyperbolique on peut penser à une métaphore, avec éléphantesque et hippopotamesque, on peut penser àune relation ...
Xavier Blanco, Pierre-André Buvet, Zoé Gavriilidou, 2001
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Hémicyclaire Le croisement des courbes hémicyclairesdelasalle.[v1n, 5 juin 189o.] Hiératisé La représentation d'un visage d'homme ou de femme est toujours hiératisée. [v1n, 17 avril 189o.] Hippopotamesque Hippopotamesque petit animal.
Collectif
4
Odyssées africaines
Elle s'enrobe d'un adipeux carcan, s'affirme énorme, hippopotamesque. Elle vit couchée, comme définitivement échouée sur un tapis. Debout, son ventre tombe en vagues grasses sur ses genoux. Quand elle se déplace, elle se dandine, ...
Arthur R. David, 2004
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Un petit œil hippopotamesque, clair, fin et qui veille, même voilé; les traits comme au centre d'un visage énorme (Goncourt, Journal, 1865, p. 128). Ils ont aussi un instrument, une sorte de trompette (□□□)□ Un bruit de glotte énorme et ...
Paul Imbs, 1971
6
L'arbre de violence
... avec de petites caméras à la place des yeux, grotesque avec des oreilles d' éléphant, simiesque avec un énorme nez aplati et des poils dedans, hippopotamesque avec un corps ramassé et lourd, iguanien avec des écailles sur le dos.
Jean-François Samlong, 1994
7
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... paralysée, Nina, la chiennegymnaste, Miss l'impotente: hippopotamesque petit animal,—et enfin Dick, abruti par les grandeurs, etquise perd toutes les cinq minutes. * * * * * Lundi 9 novembre.—...La causerie d'après.
Edmond de Goncourt, 1935
8
Figures du pire: logique d'un choix, éthique d'un pari ...
... suffocant du gros plan sur la castration de l'Autre dont la béance l'engloutit. Qu' il n'y ait que de l'Un et rien d'autre, voilà qui fait bien plus peur que le complexe hippopotamesque " du père écrasé dans son semblant. C'est devant le trou de ...
Michel Bousseyroux, 2000
9
Journal, tome cinquième: 1872-1877
chiens : Mie, la petite chienne paralysée, Nina, la chienne gymnaste, Miss, l' impotente : hippopotamesque petit animal, — et enfin Dick, abruti par les grandeurs, et qui se perd toutes les cinq minutes. Lundi9novembre. — ... Lacauseried'après ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
10
J'ai faim papa
... l'avoir vue, il était quasiment sûr que c'est la femme hippopotamesque qui en était l'auteur. Ce n'était point, s'il était précipitamment revenu sur ses pas, pour se prémunir contre un éventuel assaillant, mais pour, au cas où il aurait été ...

«HIPPOPOTAMESQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hippopotamesque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'hippopotame, la musaraigne et le fantôme
Bientôt plus large que haut, le gros Gégé exhibe une bedaine hippopotamesque. Comme dans le rôle de DSK (Bienvenue à New York), ... «Le Temps, 5월 15»
2
Essai - Pneu Bridgestone Battlax A40
Le guidage reste précis, de la DL 650 dont le poids et l'équilibre général ont ici fait des merveilles à l'hippopotamesque CrossTourer. «L'Équipement.fr, 4월 15»
3
« Mille Parages » T1 par Simon Hureau
De même, dessiner une « hippopotamesque matrone » est risqué ! Rien que pour l'histoire de « la vache interdite », il faut acheter l'album ! «BdZoom, 2월 15»
4
Le film sur DSK n'est pas un bon coup
Dans «Welcome to New York», présenté hors festival, Abel Ferrara révise l'affaire DSK sans esprit et avec un Depardieu hippopotamesque. «Le Temps, 5월 14»
5
SOS dépenses publiques : ce que l'étude de 40 ans de hausse non …
En le faisant tourner certes, mais aussi en le rendant plus lourd, plus hippopotamesque... Par taramis - 08/02/2014 - 17:58 - Signaler un abus ... «Atlantico.fr, 2월 14»
6
Le cinéma russe se fête sur les bords du Léman
Mais, entre le type qui tombe en adoration devant un dargif hippopotamesque, la femme frustrée victime d'une panne de vibromasseur et la ... «Le Temps, 9월 13»
7
Genève 2012 : Range Rover Evoque Convertible Concept
Biscornu, encore plus lourd que la version fermée, pataud et peu rigide, ce pauvre cabriolet à la silhouette hippopotamesque s'était même vu ... «Autonews.fr, 4월 13»
8
Ferme célébrités : Christophe Guillarmé, Vincent McDoom en négatif
Il arrive avec l'énorme Velvet d'amour, qui l'écrase de sa présence hippopotamesque. Pour sa part, on imagine bien Christophe Guillarmé ... «Staragora, 1월 10»
9
Philippe Geluck et la griffe
Bizarre personnage, félin très peu félin, hippopotamesque et complètement anthropomorphe, qui plonge dans les yeux du lecteur un regard ... «Le Figaro, 1월 08»

참조
« EDUCALINGO. Hippopotamesque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hippopotamesque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z