앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "homoncule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HOMONCULE 의 발음

homoncule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMONCULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOMONCULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «homoncule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 homoncule 의 정의

사전에 homunculus의 정의는 중년의 연금술사가 창조 할 수 있다고 주장한 해롭고 초자연적 인 힘을 가진 아주 작은 크기의 살아있는 존재입니다. 작고가 Man픈 남자. 작은 위조 남자. 풍자 만화와 남자의 표현 감소.

La définition de homoncule dans le dictionnaire est être vivant de très petite taille, aux pouvoirs néfastes et surnaturels que les alchimistes du moyen âge prétendaient pouvoir créer. Homme de petite taille, fluet. Petit homme contrefait. Expression caricaturale et amoindrie de l'homme.


프랑스어 사전에서 «homoncule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOMONCULE 운과 맞는 프랑스어 단어


bascule
bascule
canicule
canicule
caroncule
caroncule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
homuncule
homuncule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
napoléoncule
napoléoncule
particule
particule
pellicule
pellicule
portioncule
portioncule
pédoncule
pédoncule
renoncule
renoncule
ridicule
ridicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

HOMONCULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

homoionique
homologation
homologie
homologique
homologue
homologuer
homomorphe
homomorphie
homomorphique
homomorphisme
homonyme
homonymie
homonymique
homophanie
homophile
homophilie
homophone
homophonie
homopolaire
homopolymère

HOMONCULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
macule
molécule
monticule
muscule
opercule
opuscule
cule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule

프랑스어 사전에서 homoncule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HOMONCULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «homoncule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
homoncule 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «homoncule» 번역

번역기
online translator

HOMONCULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 homoncule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homoncule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «homoncule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

人体模型
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maniquí
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

manikin
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पुतला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قزم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

человечек
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

manequim
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাণবক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

homoncule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

manikin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Männchen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マネキン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마네킹
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

manikin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người lùn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குள்ளன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ठेंगू माणूस
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

manken
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

manichino
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

manekin
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чоловічок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

manechin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανθρωπάριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

klein mannetjie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

provdockan
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mannekeng
화자 5 x 백만 명

homoncule 의 사용 경향

경향

«HOMONCULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «homoncule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
homoncule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homoncule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOMONCULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «homoncule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «homoncule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

homoncule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMONCULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 homoncule 의 용법을 확인하세요. homoncule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A la recherche de la conscience: une enquête neurobiologique
En termes simplistes, l'homoncule « regarde » vers l'arrière du cortex. En termes neuroanatomiques, il reçoit dans sa couche d'entrée des connexions fortes en provenance des régions postérieures (page 141) ; les connexions réciproques ...
Christof Koch, 2006
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
... ce qui est plus important, les différentes régions du corps ne sont pas également représentées ; la surface de l'homoncule correspondant à chaque partie du corps reflète la proportion relative de l'aire somesthésique qui lui est attribuée.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
De l'inconscient au conscient: Psychanalyse, science, ...
285), dans lequel le moi tend vers la base et la base vers le moi dans un processus cérébral continu d'échanges avec le corps — assez éloigné aussi bien de la « petite personne » externe que de l'homoncule intracérébral voyeur, passif et ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
4
Biologie de la conscience
Chez l'être humain, cette question conduit à ce que j'appelle la crise de l' homoncule. En effet, les processus perceptifs, dont on sait qu'ils sont fondés sur des sous-processus parallèles multiples et complexes, ainsi que sur de nombreuses ...
Gerald M. Edelman, 2008
5
Crature Artificielle: Golem, Homunculus, Talos, Homoncule, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
La conscience des machines: Une métaphysique de la ...
Appendice I Homoncule et robot Ce n'est pas un hasard si la notion d'homoncule , d'homme doué de conscience, issu d'une éprouvette, appartient aussi aux idées utopiques qui agissent dans l'arrière plan de la culture occidentale. Mais il ...
Gotthard Günther, 2008
7
Sentiment même de soi (Le): Corps, émotions, conscience
Dans cette solution, le sujet connaissant était un conteneur spatialement défini, le fameux homoncule. Le terme évoquait l'image que bon nombre de gens se faisaient réellement de sa structure physique : un petit bonhomme ramené à une  ...
Antonio R. Damasio, 1999
8
La Philosophie Pour les Nuls
Ce raisonnement circulaire consiste à expliquer une fonction mentale comme si dans notre cerveau un petit homme (homoncule) faisait tout le boulot. Or, pour expliquer le travail de l'homoncule, il faudrait lui supposer à son tour une faculté : il ...
Christian GODIN, 2011
9
Comment fonctionne l'esprit
Parce qu'une représentation interne n'est pas une photographie réaliste du monde, et que l'homoncule qui « la regarde » n'est pas une copie miniature du système tout entier, monopolisant la totalité de son intelligence. Effectivement cela ...
Steven Pinker, 2000
10
Faust, une histoire naturelle
L'homoncule est un pantin qui contiendrait dans sa propre substance la main et les ficelles qui le font agir. Un automate ? Mieux que cela, car il est capable d' improviser, de décider, de comprendre, de choisir. Un homme alors ? Non, car il est ...
Jean François Peyret, Jean Didier Vincent, 2000

«HOMONCULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homoncule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De trompeuses cartes du cerveau ?
Cet être improbable est l'homoncule de Wilder Penfield (1891-1976), une représentation déformée du corps humain que le neurologue ... «Le Monde, 6월 15»
2
Najat, Manuel, Flanby et l'école
Il faut empêcher cette manœuvre comme il fait enrayer celles de l'homoncule de l'Élysée dont Najat Vallud-Bekacem ne joue rue de Grenelle ... «Nouvelles de France, 5월 15»
3
La gifle de Trierweiler était méritée. La provoquer c'est être …
D'homoncule qui ne prend pas ses responsabilités et n'assume pas les conséquences pourtant bien prévisibles de ses actes. Le masochiste ... «L'Obs, 3월 15»
4
eta carinae supernova
Extension de la nébuleuse de l'Homoncule. Comment le système stellaire d'Eta Carinae a-t-il pu créer cette étonnante nébuleuse en expansion ? [...]. «Ciel des Hommes, 3월 15»
5
Olfa Riahi a battu Habib Ellouze
homoncule ! tunisien. | 12-03-2015 13:01. Quand un responsable dans un parti assez grand ment, c'est que ce n'est pas un homme ! il doit ... «Business News, 3월 15»
6
L'après-Charlie. L'esprit volatil du 11 janvier
Et chacun, alors, envisage l'homoncule dans son insupportable aplomb à se définir au contraire de sa réalité. A celui-là, le luxe d'une position ... «L'Humanité, 2월 15»
7
Pour Hollande le gouvernement "INVENTE" des terroristes (2009)
Cet Homoncule aura été jusqu'au bout de sa logique de Son Of the Beach ... : Envoyer la police antiterroriste chez Dieudo, et se faisant risquer ... «AgoravoxTv, 1월 15»
8
Jospin succède à Barrot au Conseil constitutionnel
Des louanges chantées par un homoncule comme Bartolone, c'est toujours douteux. Rappelons que Jospin, c'est l'homme qui a entériné la ... «L'Obs, 12월 14»
9
Extension de la nébuleuse de l'Homoncule
D'une manière ou d'une autre, ce sursaut a engendré la nébuleuse de l'Homoncule. Cette animation reprend des images de la nébuleuse vue ... «Ciel des Hommes, 12월 14»
10
Sepp Blatter dérape sur une peau d'Arabe…
Prenez la dernière frasque de l'homoncule fifesque relevée par le journal allemand « Derre Chpigueule » (Der Spiegel). Le crime daterait de la mi-octobre. «Boulevard Voltaire, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Homoncule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/homoncule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z