앱 다운로드
educalingo
hosteau

프랑스어 사전에서 "hosteau" 뜻

사전

프랑스어 에서 HOSTEAU 의 발음

hosteau


HOSTEAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOSTEAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 hosteau 의 정의

사전에있는 hosteau의 정의는 순례자가 접수 된 호의적 인 집, 아픈, 약점 및 가난한 노인들이 무료로 간호를받은 곳입니다.


HOSTEAU 운과 맞는 프랑스어 단어

bateau · bluteau · bulteau · chanteau · chapiteau · château · coteau · couteau · gâteau · linteau · listeau · manteau · marteau · plateau · pointeau · portemanteau · poteau · rambuteau · râteau · tourteau

HOSTEAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hosanna · hosannah · hosannière · hospice · hospitalier · hospitalière · hospitalièrement · hospitalisation · hospitalisé · hospitaliser · hospitalisme · hospitalité · hospitalo-universitaire · hospodar · hospodarat · hostie · hostile · hostilement · hostilité · hosto

HOSTEAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboteau · biscoteau · bonneteau · boqueteau · cailleteau · diableteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · liteau · loqueteau · louveteau · marmenteau · mateau · porte-couteau · tréteau · écriteau · éléphanteau

프랑스어 사전에서 hosteau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hosteau» 번역

번역기

HOSTEAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hosteau25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hosteau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hosteau» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

Hosteau
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Hosteau
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Hosteau
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Hosteau
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Hosteau
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Hosteau
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Hosteau
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Hosteau
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hosteau
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Hosteau
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Hosteau
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

Hosteau
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

Hosteau
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Hosteau
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Hosteau
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Hosteau
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Hosteau
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Hosteau
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Hosteau
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Hosteau
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Hosteau
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Hosteau
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Hosteau
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Hosteau
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Hosteau
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Hosteau
화자 5 x 백만 명

hosteau 의 사용 경향

경향

«HOSTEAU» 의 용어 사용 경향

hosteau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hosteau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hosteau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOSTEAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hosteau 의 용법을 확인하세요. hosteau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le désir filial dans l'expérience religieuse
L'objectif de cet ouvrage est double.
Florence Hosteau, 2005
2
L'Argot des Poilus
CHAUVB-SOURIS. Homme-saucisse, m. Observateur dans une saucisse. On dit aussifsaucisseman. Hosteau, m. Hôpital. M. René Benjamin a fort bien dit : « On ne dit pas l'hôpital. L'hôpital, c'est pour les dictionnaires académiques ...
Collectif, 1972
3
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Autre couleur de guerre : moutarde, Jaune d'ocré : « sa vareuse, sa culotte, ses bandes molletières, uniformément « moutarde » », HIRSCH, Journ., 23-10-16. hosteau, m., Hôpital ; général, mais sentant l'argot; | Gaspard, 168; || hosto, Hôpital, ...
Collectif, 1971
4
La maternité autrement: un bébé pour une autre, un bébé ...
Florence Hosteau touche véritablement a l'essence des débats autour des nouvelles maternités. Plusieurs auteurs rappellent en effet que la « maternité autrement » et, plus particulièrement, la gestation pour autrui, ne concerne qu'un nombre ...
Claire Rommelaere, Laurent Ravez, 2013
5
Variations sur Dieu: langages, silences, pratiques
La manifestation de Dieu à travers le langage poïétique de l'expérience religieuse par Florence HOSTEAU Introduction Malgré le pronostic courant d'un effacement de la question de Dieu suite à la modernité et au processus de sécularisation ...
‎2005
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
... de Roger- Bernard, Seigneur de Mirepoix , son cousin, cn considération des services qu'il avoit reçus de lui , une maison située au bas de la ville de Carcassonne , nommée communément ì'Hosteau de Mirepoix , par acte du 14 Août 1387.
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1774
7
Seárron: comédie tragique en einq actes, en vers, de m. ...
LES DEUX SCARA MOUCHES. Scarron I Lca dames sool un peu Bffru) ècs de ces deux masques. LE COMTE DE TESSÉ, présentant les deux masques. Annentières, — le fat! Hosteau, — l'énergumène! LE COMTE DE BEL1N Fort bien nés.
Catulle Mendès, 1905
8
La Vie wallonne
Edmond Edmont27 a l'expression (r')foute à l'osto 'en prison, au violon'. Quant à Jean Dauby28, il accueille hosteau, hosto au sens de 'prison' (et non d'hôpital) pour Denain [Va 51] et Saint- Amand [Va 19] en 1864, d'après Benjamin Desailly  ...
9
Vie et Langage
Car on dit 1' « hosteau »; on ne dit pas Yhôpital. L'hôpital, c'est pour les dictionnaires académiques — vocable lugubre, qui commence en soupir et finit par une plainte, tandis que l'« hosteau », ça rime avec château, et il y a là toute la blague ...
10
Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...
Autre couleur de guerre : moutarde, Jaune d'ocre : « sa vareuse, sa culotte, ses bandes molletières, uniformément « moutarde » », hirsch, Journ., 23-10-16. hosteau, m., Hôpital ; général, mais sentant l'argflt; | Gaspard, 168; || hosto, Hôpital, ...
Gaston Esnault, 1919

«HOSTEAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hosteau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Equitation : L'Éperon de Ribemont ne ménage pas sa monture
Épreuve Nº 7 (Prix des assurances Aviva) : 1, Hélène Pirotte sur Patchino ; 2, Manon Gobron sur Scoop de Boisdeville ; 3, Hubert Hosteau sur ... «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
2
Une mobilisation exceptionnelle
Ardennes Chapat Claude 100, Hosteau Yves 50, Perignon Catherine 50, Reix Maurice 300, Rosini Michel 200. Ariège Loubet Roger 150, ... «l'Humanité, 12월 14»
3
« À chaud, une bonne impression »
La théologienne belge Florence Hosteau a été surprise par le choix : « mais il m'a fait bonne impression. Il semble proche du peuple et à son ... «lavenir.net, 3월 13»
4
Du sens pour retrouver souffle de vie
Parmi les invités de la paroisse Saint-Martin d'Arlon, Florence Hosteau, psychothérapeute et théologienne. Un exposé remarqué lors des 24 h. «lavenir.net, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Hosteau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hosteau> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO