앱 다운로드
educalingo
humblement

프랑스어 사전에서 "humblement" 뜻

사전

프랑스어 에서 HUMBLEMENT 의 발음

humblement


HUMBLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HUMBLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 humblement 의 정의

사전에 겸손하게 정의하는 것은 겸손을 증거하는 방식입니다.


HUMBLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

HUMBLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

humanistique · humanitaire · humanitairement · humanitairerie · humanitarisme · humanitariste · humanité · humanoïde · humant · humble · humblesse · humboldtite · humectage · humectant · humectation · humecter · humecteur · humement · humer · huméral

HUMBLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 humblement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HUMBLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «humblement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «HUMBLEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «humblement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «humblement» 번역

번역기

HUMBLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 humblement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humblement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «humblement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

虚心
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

humildemente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

humbly
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विनम्रतापूर्वक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بكل تواضع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

смиренно
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

humildemente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিনীতভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

humblement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dengan rendah hati
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

demütig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

謹んで
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

겸손하게
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

humbly
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khiêm tốn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தாழ்மையுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नम्रपणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

alçakgönüllülükle
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

umilmente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pokornie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

смиренно
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cu umilință
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταπεινά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nederig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ödmjukt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ydmykt
화자 5 x 백만 명

humblement 의 사용 경향

경향

«HUMBLEMENT» 의 용어 사용 경향

humblement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humblement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

humblement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMBLEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

humblement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Debussy
La musique doit humblement chercher à faire plaisir, l'extrême complication est le contraire de l'art.

«HUMBLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 humblement 의 용법을 확인하세요. humblement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vous êtes très-humblement supplié par les elèves de l'Ecole ...
Vous êtes très-humblement íiipplié par les Elèves de l'Ecole Royale Vétérinaire, établie au Château d'Alfort, près de Charenton, de leur faire l'honneur d'aiïifter à un Concours qui y aura lieu le 9"/?a£V ^X^-» de ce mois, à heures après midi.
‎176?
2
A Nosseigneurs de Parlement ... Supplie humblement ...
Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval, Université de Paris. Faculté de Médecine. àuteurs des deux libelles *. sous ìe titre de décrets ^ & de toute la diffamation qui s'en est ensuivie , doivent être punis comme des calomniateurs ...
Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval, Université de Paris. Faculté de Médecine, 1776
3
A Nosseigneurs de Parlement, les Chambres assemblées. ...
BR-ES ASSEMBlLÉESn DENONCIATION i 'MLLE DE m — aux ' ËY'îî'/ r' , Chambres assemblées; S, UPPLIENT_ humblement Marie—Eugene de Monrjouvem, Doyen, Laurent-François de Montmorillon, Clzamam'erz Jacques de Saint-Aulbin ...
Louis-François de Montmorillon, 1777
4
A Monsieur le vibailly de S. Marcelin. Supplie humblement ...
'ä' WW' AQ' MO AQ 121349 . ' ' r . _ z /Z A MONSIEUR L E V I BAlL LY S. MARCELIN.,H:~“' U P P. L I E humblement De ' ' SUZANNE R1 CHON, femme dc Maître Antoine Chevalier Notaire du lieu de Vinay , Désenderesse 8c accusée; contre ...
‎1695
5
A Nosseigneurs de Parlement. Supplie humblement Alexis de ...
zz banquerourier n'auroitpas manqué de faire , jamais-il ne pût s'y resoudre, quelque acilité 8C quelqve necessité :quil y eût, tant le nom de banqueroutier lui esioit en horreur. Et il croit aussi que' Dieu se servit de cette horreur pour ...
‎16??
6
A Nosseigneurs du Parlement. Supplie humblement F. Loüis de ...
ÿ/fflffùssl' si 'z Zum-f” d— t/Êïî'ffl'í'ssl t 3 . 6: sur le linge 8c le rideau de l'acœse'Ja cocffc,lc bandeau 6c le dé, tout cela ne signifietoit qu'une poffibilité en lui d'avoir commis le crime z ind-cim” mm repugnam, que Duaren appelle let” Ô' ...
‎16??
7
A nosseigneurs du Parlement, les chambres assemblées. ...
'Wu—...ï— qu'ils le requierent, l'affaire doit être examinée & jugée aux Chambres assemblées. 4° Enfin ,le Chapitre de Lyon 8è chacun de ses membres ont le droit, le privilege spécial, en vertu d'une clause expresse du Traité de cession de  ...
‎1777
8
A Nosseigneurs de Parlement. Supplient humblement les freres ...
lermin ,—freres , négociants a' Lyon , ô' les'fieur'sde Leuillon de Thorigny , Millanais ê' Rey, offliciers en lasénéchaussctée, défendeursê affignés, d'autre part. — Le vibailli ordonne que les témoins ouis , ê' ceux qui pourront é'tre entendus de ...
‎1780
9
A Monsieur le Sénéchal de Forez, à Montbrison ; supplient ...
, ( H ) _ _ rend-u pour la coutume du Bourbonnais , celui de I786 , qui assujettit l' Adminisirateur du domaine du Roi , à rapporter un titre contraire au franc-aleu. On faisoit paroître le Roi, comme Seigneur jusiicier; on vouloir assujet—tir en ...
‎1787
10
A Nosseigneurs de Parlement en la Grand'Chambre. Supplient ...
Delaune. 8 cence publique. D'une autre part , il faudrait que les Chapitres congédiassent plus de la moitié de leurs Choristes , qui sont hors d'état , par leur âge , de se plier à ces nouveautés , &t sur-tout d'apprendre le chant Romain , qui est ...
Delaune, 1777

«HUMBLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humblement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DC Players - Harley Quinn Story Pack (Batman : Arkham Knight …
Aux manettes, et pour commenter tout cela, je me suis humblement prêté à l'exercice, pour une vidéo qui ne devrait pas trop vous prendre de ... «DC Planet, 7월 15»
2
Fozzy en concert à la Kulturfabrik (Luxembourg), avec OÜI FM » OÜI …
Ils passeront notamment par la Kulturfabrik du Luxembourg le 21 novembre prochain, et OÜI FM vous convie humblement à l'événement ... «Oui FM, 7월 15»
3
Arts et pastorale à la cathédrale Sainte-Cécile d'Albi du 20 au 26 …
On est dans la continuité de nos prédécesseurs bien humblement… ». Programme. - Lundi à 20h30 à la Cathédrale : Augustin passe aux ... «Le Tarn Libre.com, 7월 15»
4
[VIDÉO] Céline Dion considère Las Vegas comme sa maison | JDM
... de toutes ces choses merveilleuses, mais je suis très heureuse de voir qu'elles sont arrivées», a humblement résumé l'étoile internationale. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
5
Séquestration sur fond d'extorsion de fonds à Nice
19/07/2015 à 11h34 | 3. Nous devons le reconnaitre humblement , Nous sommes FOUTUS. SIBOUL62 · SIBOUL62. 19/07/2015 à 11h28 | 2. «Nice-Matin, 7월 15»
6
Partir pour ne jamais revenir. P. Pierre Ceyrac (1914-2012)
La devise des compagnons de Jésus est au cœur de la vie de Pierre Ceyrac : suivre le Christ humblement et pauvrement pour une gloire plus grande de Dieu et ... «Jour du Seigneur, 7월 15»
7
Ce que vous ne savez pas sur Milky Chance | JDQ
En entrevue au Journal, les gars de Milky Chance admettent humblement que «rien n'a changé», malgré le succès monstre de leur premier ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
8
Ça va jazzer - Six CD pour conclure - Libération.fr
Si vous partez dans l'intention résolue de conclure, je vous conseille (humblement) une sélection de CD récents de jazz actuel, brillants, ... «Libération, 7월 15»
9
[Chronique du temps présent] La poésie de l'entretemps…
C'est qu'on le voit de loin, son petit clocher aigu qui défie humblement le ciel. À peine a-t-on basculé de l'autre côté du plateau qu'il nous fait ... «lepopulaire.fr, 7월 15»
10
Le Petit-Bé, le fort gardien de la Cité corsaire
Je suis le serviteur du lieu », corrige-t-il humblement. Pourtant, il a officiellement le statut de propriétaire du Petit-Bé pour une durée de ... «Ouest-France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Humblement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/humblement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO