앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hypopnée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYPOPNÉE 의 발음

hypopnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOPNÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPOPNÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hypopnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

저 호흡

Hypopnée

호흡 수면은 호흡 진폭이 수면 중에 10 %에서 50 % 감소하고 10 초에서 3 %에서 4 %까지 감소합니다. hypopnea는 수면 중 짧은 시간 동안 호흡이나 약한 호흡을 반복적으로 중단함으로써 특징 지어 질 수 있습니다. 해부학 적 측면에서 간헐적으로 상부기도가 붕괴되고 수면 중에 혈중 산소 농도가 감소합니다. 따라서, 잠 들어있는 사람은 정상적으로 숨을 쉴 수 없게되고 각 붕괴와 함께 깨어납니다. L'hypopnée est une diminution de l'amplitude respiratoire de 10 % à 50 % durant le sommeil et pendant 10 secondes avec une diminution de 3 % à 4 % de la saturation. L'hypopnée peut être caractérisée par des arrêts répétés de la respiration ou une respiration faible pendant de courtes périodes de temps durant le sommeil. En termes anatomiques, il y a un effondrement intermittent des voies aériennes supérieures et une réduction des concentrations sanguines en oxygène pendant le sommeil. Ainsi, une personne endormie devient incapable de respirer normalement et se réveille avec chaque effondrement.

프랑스어 사전에서 hypopnée 의 정의

사전에 hypopnea의 정의는 폐포 폐의 환기가 불충분하다.

La définition de hypopnée dans le dictionnaire est ventilation insuffisante des alvéoles pulmonaires.

프랑스어 사전에서 «hypopnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYPOPNÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


apnée
apnée
dyspnée
dyspnée
eupnée
eupnée
hyperpnée
hyperpnée
orthopnée
orthopnée
polypnée
polypnée
tachypnée
tachypnée

HYPOPNÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hypopepsie
hypoperméabilité
hypopétalie
hypopharynx
hypophosphate
hypophosphatémie
hypophosphaturie
hypophosphite
hypophosphorémie
hypophosphoreux
hypophosphorique
hypophysaire
hypophyse
hypophysectomie
hypopigmentation
hypopituitarisme
hypoplasie
hypoplasique
hypoplastie
hypoprotéinémie

HYPOPNÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

프랑스어 사전에서 hypopnée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hypopnée» 번역

번역기
online translator

HYPOPNÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hypopnée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hypopnée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hypopnée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

低通气
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hipopnea
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hypopnea
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hypopnea
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضعف التنفس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

резкое уменьшение частоты и глубины дыхания
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hipopnéia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hypopnea
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hypopnée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Hypopnea
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hypopnoe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

低呼吸
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

저 호흡
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hypopnea
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hypopnea
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hypopnea
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hypopnea
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hipopne
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ipopnea
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spłycenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

різке зменшення частоти і глибини дихання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hipopnee
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπόπνοιας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hypopnea
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hypopnea
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hypopnea
화자 5 x 백만 명

hypopnée 의 사용 경향

경향

«HYPOPNÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hypopnée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hypopnée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hypopnée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYPOPNÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hypopnée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hypopnée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hypopnée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPOPNÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hypopnée 의 용법을 확인하세요. hypopnée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Évaluation de la prise en charge du syndrome d'apnée ...
Le syndrome d'apnée - hypopnée obstructive du sommeil est une pathologie qui affecte 2 à 7% de la population.
Sophie Kraske, 2013
2
Syndrôme d'apnée-hypopnée obstructive du sommeil: actualités ...
Le syndrome d'apnée-hypopnée obstructive du sommeil est une maladie respiratoire peu connue du grand public, mais qui frappe un nombre important et croissant de patients.
Marc Ingargiola, 2010
3
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Un diagnostic d'apnée obstructive du sommeil doit être appuyé par l'observation d'épisodes apnéiques (aucun flux respiratoire, avec des efforts pour respirer) ou d'hypopnée (un flux respiratoire diminué de 30 à 50 %, avec des efforts pour ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
4
Du ronflement au syndrome d'apnées du sommeil
Respiration normale, apnée et hypopnée. • Une apnée mixte est d'abord centrale puis obs- tructive. Il peut exister des diminutions importantes des flux respiratoires sans arrêt complet. • Une hypopnée (figures 6 et 7} est une diminution du flux ...
Marie-Françoise Vecchierini, Patrick Lévy, 2003
5
Livre de l'interne - Neurologie
Caractéristiques polysomnographiques La polysomnographie permet : • de faire le diagnostic : le SAOS se définit sur une nuit de plus de 5 heures par un index d' apnée-hypopnée (IAH) supérieur à cinq évènements respiratoires par heures ...
TRANCHANT Christine, AZULAY Jean-Philippe
6
Le ronflement: Prise en charge par le médecin traitant
Hypopnée Pour denombreux auteurs tels queGouldet coll, une hypopnée est « unediminution de plus de 50%duflux respiratoire aérien pendant plusde10 secondes».Maiscette définition reste subordonnée à la mesure du « flux respiratoire ...
André Chays, Antoine Florant, 2011
7
Pneumologie
Index d'apnée-hypopnée : • inférieur à 10 chez le sujet normal, il correspond au nombre d'évènements respiratoires par heure de sommeil, • outre les évènements respiratoires, il convient d'analyser également la saturation en oxygène et la ...
Serge Jeandeau, 2007
8
Pneumologie: D.E. infirmier
HYPOPNÉE Elle correspond à une diminution des flux nasobuccaux d'au moins 50 %. Index d'apnée Inférieur à 5 chez le sujet normal, c'est le nombre d'apnées par heure. Index d'apnée-hypopnée Inférieur à 10 chez le sujet normal, ...
Patrick Aurières, 1999
9
Traité de pneumologie - 2e ed.
Brownell et coll. [12] ont montré que l'oxygénation restait bien maintenue, que l' indice d'apnée-hypopnée et le temps total d'apnée et d'hypopnée sont réduits pendant la grossesse. Ces résultats sont expliqués par l'hyperprogestéronémie qui ...
AUBIER, 2009
10
Pneumologie
Hypopnée : diminution des flux naso-buccaux d'au moins 50 %. Index d'apnée : inférieur à 5 chez le sujet normal, c'est le nombre d'apnées par heure. Index d' apnée-hypopnée : inférieur à 10 chez le sujet normal, il correspond au nombre ...
Barbara Mallard, 2010

«HYPOPNÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hypopnée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grande première de « Jules au pays des cauchemars »
... la reine), Valérie Dumas (Théo) et Marie-Pier Paquin (Hypopnée, personnage très populaire auprès des jeunes enfants), ont capté l'attention ... «Journal La Revue, 7월 15»
2
Jules au pays des cauchemars, plus que du simple théâtre
Très bien, j'ai aimé l'ours et le personnage d'Hypopnée et j'ai aussi aimé avoir un oreiller pour… [quelques surprises réservées au public] » ... «Trait d'Union, 7월 15»
3
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Ces événements respiratoires sont caractérisés par l'interruption (apnée) ou la diminution de plus de 50 % (hypopnée) du flux inspiratoire, ... «Cardiologie Pratique, 7월 15»
4
Un théâtre d'été à Mascouche
... par quatre comédiens, soit Xavier Loyer (Jules), Claudine Paquette (Apnée), Valérie Dumas (Théo) etMarie-Pier Paquin(Hypopnée). «Journal La Revue, 6월 15»
5
Ronflements : des exercices pour les diminuer
... d'obstructions complète ou partielle des voies aériennes, responsables d'interruptions (apnées) ou de réduction (hypopnée) de la ventilation ... «TopSanté, 5월 15»
6
ApneApp, l'application qui décèle l'apnée du sommeil
... obstructive (la plus courante, lorsque les voies respiratoires se bloquent) et l'hypopnée (diminution de l'ampliture respiratoire durant la nuit). «Le Vif, 5월 15»
7
Une application mobile qui détecte l'apnée du sommeil
... de circulation automobile. Des algorithmes se chargent ensuite d'identifier le type d'apnée : apnée centrale, apnée obstructive ou hypopnée. «Futura Sciences, 5월 15»
8
Cœur et cerveau sont liés : la preuve par la maladie
La malade est hospitalisée. Les médecins ne tardent pas à remarquer que le rythme de sa respiration durant son sommeil est bas (hypopnée). «Sciences et Avenir, 4월 15»
9
Ronflements et apnées du sommeil : l'électrostimulation porteuse d …
... un trouble lors duquel le dormeur souffre de pauses (apnée) ou de diminution du débit respiratoire (hypopnée) pendant quelques secondes. «Sciences et Avenir, 4월 15»
10
Téléobservance de l'apnée du sommeil €: enjeux éthiques …
... médicaux et prestations associées pour LA prise en charge du syndrome d'apnée hypopnée obstructive du sommeil (SAHOS), mars 2013. «Journal International de Médecine, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hypopnée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hypopnee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z