앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "orthopnée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ORTHOPNÉE 의 발음

orthopnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTHOPNÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORTHOPNÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «orthopnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

orthopnea

Orthopnée

Orthopnea, 또는 decubitus 호흡 곤란은 앉아 있거나 서있는 자세에서 개선 된 앙와위 자세에서 호흡 곤란이다. 다음 병리에서 발견됩니다 : ▪ 좌심실 기능 장애. Nocturne, 잘 수면에 필요한 베개의 수에 따라 암호화 될 수 있습니다. 그것은 좌심실 부전의 말기 단계 인 급성 폐부종에 위치하고 있습니다. ▪ 천식 발작 중 일부 천식 환자는 중력의 한 요인입니다. ▪ 만성 폐색 성 폐 질환에서; 희귀 한 양안의 횡격막 마비 상태. Orthopnea는 서있는 자세에서 발생하는 호흡 곤란을 지칭하는 platypnea에 반대합니다. ▪ 의학 포털 ... L' orthopnée, ou dyspnée de décubitus, est une difficulté respiratoire en position couchée, améliorée en position assise ou debout. Elle est décelée dans les pathologies suivantes : ▪ l'insuffisance cardiaque gauche, dont elle est caractéristique. Nocturne, elle peut être chiffrée par le nombre d'oreillers nécessaires pour bien dormir. Elle est repérée dans l'œdème aigu pulmonaire qui est le stade terminal de l'insuffisance ventriculaire gauche ; ▪ chez certains asthmatiques lors d'une crise d'asthme, c'est alors un facteur de gravité ; ▪ chez des insuffisants respiratoires chroniques obstructifs ; ▪ au cours des rares paralysies diaphragmatiques bilatérales. L'orthopnée s'oppose à la platypnée qui désigne les dyspnées survenant en position debout. ▪ Portail de la médecine...

프랑스어 사전에서 orthopnée 의 정의

사전에 정형 외과의 정의는 앙와위 자세에서 호흡하기 어렵고 환자가 서거나 앉을 것을 요구합니다.

La définition de orthopnée dans le dictionnaire est difficulté à respirer en position couchée et qui oblige le malade à se tenir debout ou assis.

프랑스어 사전에서 «orthopnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORTHOPNÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


apnée
apnée
dyspnée
dyspnée
eupnée
eupnée
hyperpnée
hyperpnée
hypopnée
hypopnée
polypnée
polypnée
tachypnée
tachypnée

ORTHOPNÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthopédiste
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopraxie
orthoptère
orthoptères
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque

ORTHOPNÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

프랑스어 사전에서 orthopnée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORTHOPNÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «orthopnée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
orthopnée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «orthopnée» 번역

번역기
online translator

ORTHOPNÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 orthopnée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orthopnée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «orthopnée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

端坐
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ortopnea
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

orthopnoea
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऑर्थोप्निया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضيق النفس الاضطجاعي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ортопноэ
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ortopneia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

orthopnoea
화자 260 x 백만 명

프랑스어

orthopnée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

orthopnoea
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Orthopnoe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

orthopnoea
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

orthopnoea
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

orthopnoea
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

orthopnoea
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

orthopnoea
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सरळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ortopneye
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ortopnea
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ortopnoe
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ортопное
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ortopnee
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ορθόπνοια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ortopnee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ortopné
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ortopné
화자 5 x 백만 명

orthopnée 의 사용 경향

경향

«ORTHOPNÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «orthopnée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
orthopnée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orthopnée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORTHOPNÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «orthopnée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «orthopnée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

orthopnée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORTHOPNÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 orthopnée 의 용법을 확인하세요. orthopnée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'insuffisance cardiaque aiguë
Ainsi, la présence d'une orthopnée multiplie par 2,2 la probabilité d'une insuffisance cardiaque ; l'existence d'une dyspnée paroxystique nocturne multiplie cette probabilité par 2,6 (6). Dyspnée d'effort La dyspnée d'effort est le symptôme le ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'orthopnée est une dyspnée de décubitus, qui oblige les patients à respirer en position assise. L'orthopnée est très souvent associée à l'œdème pulmonaire aigu cardiogénique (OAPc) car la position allongée majore le retour veineux.
Pierre Carli, 2004
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Delà vient qu'il y a dans la péri- pneumonie 8c dans toute* les affections nommées afthmatiques , une orthopnée. Elle atrive auffi né ceffairement dans l' efquinancie vio lente , 8c lorfque les mufcles internes du larynx étant enflammés , gênent ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Delà vient qu'il y a dans la péripneumonie 8c dans tou-tes les afsections nommées asthmatiques , une orthopnée. Elle arrive aussi nécessairement dans l' esquinancie violente , 8c lorsque les muscles internes du larynx étant enflammés  ...
Panckoucke, 1772
5
Le grand vocabulaire françois
Delà vient qu'il y a dans la péri- pneumonie & dans toutes les affections nommées asthmatiques , une orthopnée. F.lle atrive aulîì nécessairement dans l' esquinancie violente , Sc lorsque les muscles internes du larynx étant enâammés ...
6
Dictionaire des sciences médicales
Si l'on consulte en effet les auteurs qui se sont occupés de cette affection , ou voit qu'ils ont pris pour un catarrhe suffocant , les uns une orthopnée symptômatique , les autres une asphyxie , ceux-ci une vomique qui crève dans le poumon et ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
L'orthopnée fymptomatique peut tenir à un obstacle mécanique ou à un état purement nerveux : il saut ranger parmi les causes mécaniques de l'orthopnée , les péripneumonies intenses ou fort étendues , le catarrhe pulmonaire accompagné ...
Victor d'Azyr, 1824
8
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
L'orthopnée symptomatique pent tenir à an obstacle mécanique ou à un étai purement nerveux : il saut ranger parmi les causes mécaniques de l'orthopnée, les péripneumonies intenses ou fort étendues , le catarrhe pulmonaire accompagné ...
9
Nosologie methodique
Orthopnée' causée par un lipome. A. . Un homme avoit dans la poitrine un stéatome du poids de fix livres, qui Pétouffa après lui avoir causé des tour? mens inexprimables. Voyez un cas semblable dans Bonet," fèpzzlclzret. obsèrvar.
François Boissier de Sauvages, 1772
10
Eléments de médecine pratique
On doit rapporter à cette espèce la dyspnée et l'orthopnée produites par l'œdème du poumon. VI. La dyspnée graisseuse , qui attaque les personnes extrêmement grasses. VII. La dyspnée tiiorachique , produite par la lésion ou la mauvaise ...
William Cullen, 1819

«ORTHOPNÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orthopnée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Insuffisance cardiaque chronique : 20 « perles » sur l'épidémiologie …
Cela comprend essentiellement la présence ou non d'une orthopnée, la mesure régulière du poids, l'estimation de la pression veineuse ... «Cardiologie Pratique, 9월 14»
2
Insuffisance cardiaque aiguë : diagnostic, évaluation et investigations
... cardiaque aiguë est basé sur une constellation de symptômes (par exemple, orthopnée et essoufflement à l'effort) et de signes (par exemple, ... «Cardiologie Pratique, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Orthopnée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/orthopnee> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z