앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "apnée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 APNÉE 의 발음

apnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APNÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APNÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «apnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가사

Apnée

무호흡증은 인공 호흡의 중단을 말합니다. 호흡 정지 또는 인공 호흡 정지라고도합니다. L'apnée désigne l'arrêt de la ventilation. On parle aussi d'arrêt respiratoire ou d'arrêt ventilatoire.

프랑스어 사전에서 apnée 의 정의

사전에 무호흡증의 정의가 포함되어 있습니다. gr에서. π  ν  ε  ι    숨을 쉬면서 constr에 들어간다. 일부 subst. FEM. 에서. 그리고 1stremm이 특징 인 폐 호흡을 의미한다. gr에서.

La définition de apnée dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ν ε ι ̃ ν respirer, entrant dans la constr. de quelques subst. fém. en méd. et signifiant respiration pulmonaire caractérisée par le 1erélém. tiré du gr.

프랑스어 사전에서 «apnée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APNÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


dyspnée
dyspnée
eupnée
eupnée
hyperpnée
hyperpnée
hypopnée
hypopnée
orthopnée
orthopnée
polypnée
polypnée
tachypnée
tachypnée

APNÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aplatissant
aplatissement
aplatisseur
aplatissoir
aplatissoire
aplet
apléter
aplomb
aplomber
aplysie
apoastre
apobiose
apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco

APNÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

프랑스어 사전에서 apnée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apnée» 번역

번역기
online translator

APNÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 apnée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apnée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «apnée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

窒息
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

apnea
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

apnea
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एपनिया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

توقف التنفس أثناء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

апноэ
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apnéia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অ্যাপনিয়া
화자 260 x 백만 명

프랑스어

apnée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

apnea
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Atemstillstand
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

無呼吸
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

apnea
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngưng thở
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூச்சுத்திணறல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

श्वसनक्रिया बंद होणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

apne
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

apnea
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bezdech
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

апное
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

apnee
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άπνοια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

apnee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

apné
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

apnea
화자 5 x 백만 명

apnée 의 사용 경향

경향

«APNÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apnée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apnée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apnée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APNÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apnée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «apnée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apnée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APNÉE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

apnée 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain Schifres
Le Parisien dans le métro est un ascète. Il est capable de vivre en apnée et même, porté par la masse humaine, de léviter.
2
Victoria Secunda
À la différence du rapport de fils-mère, le rapport d'une fille avec sa mère est quelque chose qui peut s’apparenter à la plongée en apnée.
3
Fatou Diome
Pour les pauvres, vivre c’est nager en apnée, en espérant atteindre une rive ensoleillée avant la gorgée fatale.

«APNÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 apnée 의 용법을 확인하세요. apnée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apnée: de l'initiation à la performance
Ce manuel sur l'apnée s'adresse aussi bien aux spécialistes de cette discipline, aux plongeurs de différents horizons (loisir, chasse sous-marine, photographie) qu'aux nageurs qui souhaitent améliorer leur respiration.
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2005
2
Respiration pour l'apnée: Du débutant à l'expert
Apnée, de l'initiation à la performance - premier ouvrage d'Umberto Pelizzari paru en France - est devenu la référence pour tous les apnéistes.
Umberto PELIZZARI, Lisetta LANDONI, Anna SEDDONE, Umberto Pelizzari, Lisetta Landoni, 2010
3
L'apnée: roman
Une piscine municipale.
Angela Evers, 2012
4
La plongée en apnée: physiologie, médecine, prévention
Durant des millénaires, la plongée en apnée était l'activité professionnelle de certaines populations : plongeurs de perles, pêcheurs d'éponge, ramasseurs d'algues ou d'invertébrés.
Jacques Henri Corriol, 2006
5
O.r.l.:
Son intensité peut être considérable atteignant parfois 70 à 80 dB. Si ce symptôme est d'une grande banalité, bien que d'une gêne sociale souvent importante, il cache parfois un syndrome d'apnée du sommeil qu'il faut toujours rechercher.
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
6
Le traitement psychologique de l'insomnie
Certains sujets se plaignent d'éveils intermittents pendant la nuit, mais on a souvent besoin des rapports d'une personne présente dans la même chambre afin d'établir d'autres signes cliniques de l'apnée du sommeil, comme des ronflements ...
Colin A. Espie, 1994
7
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
2.2.1 La plongée en opnée La plongée en apnée constitue la forme de plongée la plus ancienne. Elle reste encore fréquemment utilisée de nos jours, que ce soit à titre professionnel ou de loisir. L'arrêt de l'apnée et donc sa durée maximale ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
8
L'apnée-glisse en monopalme: méthode d'entraînement d'apnée ...
L'auteur riche de son expérience de la plongée en apnée, de la nage avec palmes et de la compétition, livre au lecteur une méthode d'entraînement sûre et efficace pour découvrir les plaisirs conjugués de l'apnée et de la monopalme ...
Francis Fèvre, 1997
9
Echauffement du sportif
▻▻I Préparation à l'apnée de compétition Apport de l'entraînement et de l' échauffement L'amélioration de l'apnée par l'entraînement va se traduire par un recul des seuils de tolérance : - un recul du seuil de tolérance à l'hypercapnie ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
10
Physiologie médicale
Lorsqu'un sujet normal hyperventile pendant 2-3 minutes et qu'il s'arrête ensuite pour laisser la respiration continuer sans contrôle volontaire, il y a d'abord une période d'apnée. Elle est suivie de quelques respirations superficielles, puis ...
William Ganong, 2005

«APNÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apnée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La France sur sa lancée, le Brésil écrasé - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... les hommes de Laurent Tillie se sont ensuite tirés d'un troisième set en apnée (31-29) pour prendre le large dans le dernier set (25-19). «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Les Français ont-ils trop de vacances? - L'Express
En vacances, ils respirent ; le reste du temps, ils sont en apnée dans leur vie. Peut-être ont-ils raison, peut-être le déclin n'est-il pas un prix trop ... «L'Express, 7월 15»
3
Le rendez-vous politique : les députés français saluent l'accord sur …
... à son encontre seront progressivement levées pour redonner du souffle à un développement et à un peuple en apnée depuis 2006. «Opinion Internationale, 7월 15»
4
Incroyable : un bébé revient à la vie au cours de son enterrement …
D'après les médecins, une longue apnée du sommeil serait à l'origine de l'erreur de jugement médical. Le cours de la cérémonie a ainsi pu ... «Magic Maman, 7월 15»
5
Le fumier n'est pas le bienvenu dans l'assiette - DH.be
... aspergées de produits phytosanitaires, ou de devoir manger en apnée à cause de l'odeur piquante du fumier, ce n'est plus très plaisant. «dh.be, 7월 15»
6
La première piscine à peluche de Haute-Loire | mon43.fr
Au total, une trentaine d'enfants et parents a pu s'essayer au plongeon nounours et à l'apnée doudou, sous les yeux, souvent intrigués, parfois ... «mon43, 7월 15»
7
Alsace : Un scout se noie dans un plan d'eau / France Bleu
Contrairement à ce que nous écrivions ce mercredi matin, le jeune scout ne serait pas mort à la suite d'un jeu d'apnée. Les circonstances de ... «France Bleu, 7월 15»
8
La loutre. - 15/07/2015 - ladepeche.fr
C'est un animal solitaire, excellent nageur, d'une agilité hors pair ; la loutre peut rester jusqu'à 8 minutes en apnée, à la poursuite de ses ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Stage apnée
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, 7월 15»
10
La Grèce en apnée, l'Europe déchirée - 13/07/2015 - ladepeche.fr
Christine Lagarde, présidente du Fonds monétaire international avec Euclide Tsakalotos, ministre des Finances grec, hier matin lors de la ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Apnée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/apnee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z