앱 다운로드
educalingo
immigration

프랑스어 사전에서 "immigration" 뜻

사전

프랑스어 에서 IMMIGRATION 의 발음

immigration


IMMIGRATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMMIGRATION 의 뜻은 무엇인가요?

이주

이민은 오늘 그곳에 머물거나 정착하기 위해 이곳에 오는 외국인의 나라로 들어가는 것을 말합니다. 이민이라는 단어는 "장소로 돌아 가기"라는 의미의 라틴어 - 미그레 어어에서 온 것입니다. 그것은 출발 국가의 측면에서 이민에 해당합니다. 국경 간 통근자의 경우 마이그레이션은 매일 수행 할 수 있습니다. 청소년 오슬로, 노르웨이. 대부분의 이민자들은 대도시에 살고 있습니다. 오슬로에서는 인구의 27 % 이상이 이민자입니다.

프랑스어 사전에서 immigration 의 정의

사전에 이민을 정의하는 것은 영원히 또는 오랜 시간 동안 외국에서 정착하고 일하는 행동입니다.

IMMIGRATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

IMMIGRATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

immergence · immergent · immerger · immérité · immersif · immersion · immesuré · immettable · immeuble · immigrant · immigré · immigrer · imminence · imminent · imminer · immiscer · immiscibilité · immiscible · immixtion · immobile

IMMIGRATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 immigration 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «IMMIGRATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «immigration» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «IMMIGRATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «immigration» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «immigration» 번역

번역기

IMMIGRATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 immigration25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 immigration 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «immigration» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

移民
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

inmigración
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

immigration
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आप्रवासन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هجرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

иммиграция
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

imigração
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিবাসন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

immigration
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

imigresen
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Einwanderung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

移民
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

이주
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

imigrasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhập cư
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குடியேற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

इमिग्रेशन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

göç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

immigrazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

imigracja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

імміграція
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

imigrație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μετανάστευση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

immigrasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

invandring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

innvandring
화자 5 x 백만 명

immigration 의 사용 경향

경향

«IMMIGRATION» 의 용어 사용 경향

immigration 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «immigration» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

immigration 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMMIGRATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 immigration 의 용법을 확인하세요. immigration 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Immigration postcoloniale et mémoire
Pourquoi la transmission de la mémoire de l'immigration postcoloniale a tant de mal à s'effectuer ?
Abdellali Hajjat, 2005
2
Immigration, colonisation, et propagande: du rêve américain ...
L'un des traits marquants du XIXe siècle a été le grand brassage de population qui a déversé sur les mers du globe des dizaines de millions d'immigrants.
Serge Courville, 2002
3
Immigration - Sortir du chaos
Depuis 40 ans, la France accueille chaque année des milliers de migrants, au titre du travail, du droit d'asile ou de l'immigration familiale, et ce sans toujours proposer le minimum nécessaire à leur intégration : un emploi et un ...
Maxime Tandonnet, 2010
4
Débat public : l’immigration
Laetitia Van Eeckhout est journaliste au Monde. après s'être intéressée aux questions économiques et sociales, puis à la réforme de l'État et aux institutions, elle suit les questions d'immigration et d'intégration au sein de la ...
Laetitia VanEeckhout, 2007
5
L'immigration dans le roman francophone contemporain
Aujourd'hui, l'immigration est devenue un enjeu majeur de la vie politique et sociale des sociétés économiquement développées.
Christiane Albert, 2005
6
Travail social et immigration: Interculturalité et pratiques ...
Cet ouvrage aborde la question migratoire de manière approfondie.
Martine Blanc, Emmanuel Jovelin, 2006
7
Immigration-intégration: Le langage de vérité
Un basculement s’est opéré. Les Français prennent conscience que le sujet « Immigration-Insertion-Intégration » absorbe une part non négligeable de l’énergie de la société française.
Malika Sorel-Sutter, 2011
8
L'immigration en Suisse: soixante ans d'entrouverture
Ces pages analysent et chiffrent l'immigration en Suisse, et mettent en évidence des enjeux d'une intense actualité dans un contexte devenu planétaire.
Etienne Piguet, 2009
9
L'Immigration européenne aux Etats-Unis: 1880-1910
PROBLÉMATIQUE DE L'IMMIGRATION AUX ÉTATS-UNIS Claude Fohlen Université de Paris I Au moment où est célébré en grande pompe le centenaire de la Statue de la Liberté, on se doit de rappeler un extrait du poème d'Emma Lazarus ...
Jean Cazemajou, 1986
10
L'immigration des intellectuels marocains en France: regards ...
Bruno Laffort s'attache à repérer les nombreux signes qui témoignent de l'installation progressive et durable de ces Marocains en France.
Bruno Laffort, 2009

«IMMIGRATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 immigration 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Immigration : Cazeneuve défend son projet - Le Point
Cet ex-conseiller de Nicolas Sarkozy a défendu une politique de "réduction de l'immigration", avec des amendements sur le regroupement ... «Le Point, 7월 15»
2
Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde
Mais le député oublie que cette politique s'applique essentiellement à l'immigration de travail, qui n'a jamais été le problème en France. «Le Monde, 7월 15»
3
Immigration : titre de séjour, langue, fraude... Les principales … - RTL
REPLAY / ÉCLAIRAGE - L'examen de la loi sur l'immigration débute ce lundi 20 juillet à l'Assemblée nationale, alors qu'elle suscite déjà des ... «RTL.fr, 7월 15»
4
Mobilisons-nous contre la nouvelle loi criminelle du gouvernement …
Sur le volet immigration légale, d'une manière tout à fait absurde et criminelle, tout est fait pour inciter les étrangers à rester durablement et à ... «Front National, 7월 15»
5
Loi sur l'immigration: une carte pluriannuelle sous haute … - Mediapart
Les députés examinent à partir de ce lundi le projet de loi réformant le droit des étrangers. Une carte pluriannuelle devrait être délivrée en ... «Mediapart, 7월 15»
6
Immigration : les élus de droite fustigent le projet de loi … - Libération
Le ministre de l'Intérieur défend ce lundi devant l'Assemblée nationale son projet de loi pour lutter contre l'immigration. Un texte qui est loin de ... «Libération, 7월 15»
7
Immigration: L'UE accueillera moins de demandeurs d'asile que …
ImmigrationLes Européens délesteront provisoirement la Grèce et l'Italie de la prise en charge de demandeurs d'asile, mais au rabais: ils n'ont ... «24heures.ch, 7월 15»
8
Immigration : François-Noël Buffet se déplace à la frontière franco …
Le sénateur-maire d'Oullins doit se rendre ce lundi dans les Alpes-Maritimes, et plus précisément à Menton à la frontière franco-italienne. «Lyon Mag, 7월 15»
9
Immigration : la droite monte au créneau à l'Assemblée - Le Figaro
Le communiqué de l'Élysée publié à l'époque résume sa philosophie: «L'immigration peut être une opportunité pour la France, si elle est ... «Le Figaro, 7월 15»
10
Immigration au Canada : Le québec attire toujours les algériens …
Tout se passe généralement vite et bien avec les services d'immigration fédéraux ou provinciaux. La bureaucratie canadienne a le mérite ... «El Watan, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Immigration [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/immigration> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO