앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "implié" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 IMPLIÉ 의 발음

implié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLIÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPLIÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «implié» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 implié 의 정의

사전에 암시 된 정의는 구부릴 수 없다는 것입니다.

La définition de implié dans le dictionnaire est qui ne peut être plié.


프랑스어 사전에서 «implié» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPLIÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


déplié
déplié
multiplié
multiplié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
replié
replié
surmultiplié
surmultiplié

IMPLIÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

implantateur
implantation
implanté
implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impliquer
implorant
implorateur
imploration
imploratrice
implorer
imploser
implosif
implosion
imployabilité

IMPLIÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
exfolié
folié
humilié
interallié
interrelié
lié
oublié
perfolié
quadrifolié
rallié
spolié
trifolié
unifolié

프랑스어 사전에서 implié 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «implié» 번역

번역기
online translator

IMPLIÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 implié25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 implié 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «implié» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

implié
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

implié
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

implié
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

implié
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

implié
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

implié
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

implié
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

implié
화자 260 x 백만 명

프랑스어

implié
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

implié
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

von stillschweigendem
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

implié
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

implié
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

implié
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

implié
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

implié
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

implié
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

implié
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

implié
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

implié
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

implié
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

implié
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

implié
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

implié
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

implié
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

implié
화자 5 x 백만 명

implié 의 사용 경향

경향

«IMPLIÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «implié» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
implié 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «implié» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPLIÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «implié» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «implié» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

implié 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPLIÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 implié 의 용법을 확인하세요. implié 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LE SOUFISME REGARDE L'OCCIDENT
Il est temps pour le multi-plié, de se re-plier dans l'Un. C'est l'ordre « implié » ou « impliqué » de David Bohm. Et cet ordre c'est la Réalité Mohammadienne « ce a quoi faisait allusion l 'Emir des croyants en disant .' "fie suis le point sous le ...
Uwe Bernhardt, 2002
2
L'aventure humaine dans l'entreprise: En huit questions
Pour moi, l'éducation est ce par quoi le projet implié dans la formation est sans cesse réactivé, vivifié, actualisé. L'éducation est la sève de l'arbre « formation » qui permet le déploiement de l'être humain en tant que croissance vers un plus ...
Gérard Reyre, 2013
3
Bienvenue dans l'autre réalité
monde manifesté et s'ouvrir au monde implié. Finissons-en une bonne fois pour toutes avec le cliché du Professeur Tournesol. À savoir, un hurluberlu qui, parce qu'il a découvert le monde implié, se désintéresse, devient un inadapté du ...
Blondine d' Hamonville, 2002
4
L'étonnement Poétique: Un regard foudroyé - Essai
Bohm explique notamment que «la matière et l'esprit plongent tous les deux leurs racines dans un ordre implié et qu'ils en sont des déploiements distincts dans lbrdre expliqué», j'imagine la lente constitution du terrain favorable, je pense à ...
Maurice Couquiaud, 1998
5
La pensée de l'urbanisation chez Ibn Khaldûn (1332-1406)
La conscience (nous y incluons la pensée, le sentiment, le désir, la volonté, etc.) doit être comprise dans les termes de l'ordre implié avec la réalité en tant que tout. Nous suggérons que l'ordre implié s'applique à la fois à la matière (vivant et  ...
Djamel Chabane, 1998
6
Mais Pourquoi Donc A-t-on Brule Giordano Bruno ?
Pour lui, ce qui porte cet ordre total implié, contenant tout, c'est le holomouvement. "-Le holomouvement est indéfinissable et immesurable" (173) p .160. Donc, la réalité tangible, aussi bien l'esprit que la matière, celle que nous voyons, ...
7
Le monde deuxième de l'homéopathie
C'est ce que rapporte l'éminent physicien avec son langage propre : « l'ordre implié constitue aussi l'actualité fondamentale et immédiate de la conscience. Si matière et conscience pouvaient être comprises de cette façon, dans les termes de ...
Moulay Kaïci, 2012
8
Pouvoir de transition
Déterminée sous les termes d'ordre implié, cette matrice du Soi, qui dirige elle- même la nature de son déploiement, abriterait notre réalité un peu comme l'ADN recèle au sein du noyau cellulaire les potentialités intrinsèques de la personne.
Vda,, 2013
9
L'individu éternel: l'expérience nietzschéenne de l'éternité
Opposant à l'ancien paradigme de la physique atomistique, la lentille optique, un nouveau paradigme adéquat à la théorie des fluides, l'hologramme, il construit l' hypothèse d'un ordre «implié» ou «impliqué» («implicate order») dont le ...
Philippe Granarolo, 1993
10
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... une continuelle implie'ité. lmplicile', s. i. ; état, qualité de ce qui est implicite. Implié , e , adj. ; qui n'est pas plié , ou qui est mal plié : ce linge est implié. lmplissablc, adj. des 2 g. ; qui n'est pas plissablc , que l'on ne peut pas plisscr : c' est ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845

«IMPLIÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 implié 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Refondation de la physique. Les trois flèches du Temps
Ordre déplié, ordre implié suggèrera trois siècles plus tard le physicien quantique Bohm. Cet ordre interne et monadologique est consistant ... «AgoraVox, 2월 15»
2
Que sont la matière et l'antimatière du point de vue particulaire ?
Avec un ordre déplié et un ordre implié, celui-ci étant surdéterminé, contenant peut-être ces étranges anti-particules qui en réalité, pourraient ... «AgoraVox, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Implié [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/implie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z