앱 다운로드
educalingo
impluvium

프랑스어 사전에서 "impluvium" 뜻

사전

프랑스어 에서 IMPLUVIUM 의 발음

impluvium


IMPLUVIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPLUVIUM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 impluvium 의 정의

사전에있는 impluvium의 정의는 아트리움의 중앙에 위치하고 빗물을 수용하는 분지가있는 열린 공간입니다. 이 분지는 적절합니다.


IMPLUVIUM 운과 맞는 프랑스어 단어

aluminium · ammonium · aquarium · atrium · auditorium · calcium · compendium · diluvium · emporium · illuvium · imperium · lithium · mendélévium · moratorium · palladium · podium · potassium · quadrivium · symposium · trivium

IMPLUVIUM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

implanter · implanteur · implexe · impliable · implication · implicite · implicitement · implié · impliquer · implorant · implorateur · imploration · imploratrice · implorer · imploser · implosif · implosion · imployabilité · imployable · impolarisable

IMPLUVIUM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cadmium · columbarium · condominium · consortium · delirium · gallium · germanium · harmonium · indium · iridium · lilium · natrium · omnium · opium · plasmodium · sodium · solarium · strontium · uranium · zirconium

프랑스어 사전에서 impluvium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impluvium» 번역

번역기

IMPLUVIUM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 impluvium25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impluvium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «impluvium» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

impluvium
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

impluvium
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

impluvium
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

impluvium
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

impluvium
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

имплювий
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

impluvium
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

impluvium
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

impluvium
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

impluvium
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

impluvium
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

impluvium
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

impluvium
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

impluvium
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

impluvium
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

impluvium
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

impluvium
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

impluvium
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

impluvio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

impluvium
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

имплювий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

impluvium
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

impluvium
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

impluvium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Impluvium
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

impluvium
화자 5 x 백만 명

impluvium 의 사용 경향

경향

«IMPLUVIUM» 의 용어 사용 경향

impluvium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impluvium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impluvium 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPLUVIUM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 impluvium 의 용법을 확인하세요. impluvium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
Cependant, l'étude du ruissellement et de l'érosion hydrique à l'échelle des surfaces restreintes aménagées en impluvium-cuvette peut apporter des éléments de réponse à l'impact de ces aménagements à l'égard d'un événement pluvieux.
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
2
Le Laurentin, maison de campagne de Pline le jeune, ...
Feslus, à l'appui de cette opinion , dit : Impluvium quo aqua impluit collée tœ de tecto; compluvium qued de diversis tectis aqua pluvialis conjluit in eumdem locum. Vitruve , édition de Schneider , porte compilant lumen ; mais on lit au contraire ...
Louis Pierre Haudebourt, 1838
3
Agricultures singulières
Certains auteurs y associent les banquettes disposées en V qui se rapprochent effectivement des systèmes negarim. Le terme viendrait de l'hébreu neger ( ruissellement). Le meskâ (pluriel meskat ) est un impluvium, c'est-à-dire une ...
Eric Mollard, Annie Walter, 2008
4
L'architecture de Vitruve
De Bioul se trompe ; c'était le milieu de l'atrium qui restait ouvert, qu'on nommait compluvium, et l'espèce de bassin qui était au- dessous pour recevoir les eaux versées par la pente des toits, s'appelait impluvium : la pente des toits en,en (fig.
Vitruvius Pollio, 1848
5
Architecture
De Bioul se trompe ; c'était le milieu de l'atrium qui restait ouvert, qu'on nommait compluvium , et l'espèce de bassin qui était au- dessous pour recevoir les eaux versées par la pente des toits, s'appelait impluvium : la pente des toits en,en (fig ...
architecte Vitruve (-00.. -00..), Maufras, 1847
6
Pompeia
L'ensemble de la cour se nomme atrium ou cavœdium, mais, à proprement parler , on appelait cavœdium 1 les portiques , et impluvium la partie découverte, qui se divisait elle-même en deux parties distinctes : le compluvium ou bassin , et ...
Ernest Breton, 1870
7
Voyages dans plusieurs provinces de la Barbarie et du ...
Ces cours imph- des Maures répondent assez à ( c ) ì 'Impluvium ou aux Cava jjjj ott JEdium de l'ancienne Architecture Romaine, les uns & les /Eáiwm. au- (sl) En Arabt <Ui > Zecnab. est un endroit de la maison qui n'est (b) Voyez 2 Rots IX.
Thomas Shaw, 1743
8
Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...
Un impluvium est une surface peu perméable (argileuse ou encroûtée), rocheuse ou tassée naturellement par le bétail ou artificiellement (épandage de produits pétroliers ou des déchets d'huilerie) qui produit un ruissellement en nappe ...
Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010
9
Voyage dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant
Ces cours Zmpíu- des Maures répondent assez à ( c ) X Impluvium ou aux Cava vmm ou j£d'mm de l'ancienne Architecture Romaine, les uns & les sEdium. au- (a ) En Arabe «-u j Zeenah. est un endroit de la maison qui n'est (b) Voyez 2 Rois ...
Thomas Shaw, 1743
10
La quatrième feuille: trois études naturelles sur le ...
Cela veut dire, sous ce climat, qu'au bout d'une certaine distance, l'eau ruisselée s'est probablement évaporée et que l'impluvium réel possède une extension maximale Λmax suivant la pente (figure 8-1). En bas, la bande végétale ne voit ...
Philippe Jamet, 2004

«IMPLUVIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impluvium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Protéger l'écosystème du plateau de Gavot
... le groupe s'est associé aux agriculteurs et aux communes du plateau de Gavot, où se situe le bassin de captation des eaux (impluvium) pour ... «Les Échos, 7월 15»
2
Brandefert. Le sentier pédagogique inauguré
La société Nestlé Waters et le professeur Lefeuvre ont eu l'idée d'une étude sur l'impluvium de la source Sassay, réalisée sous l'égide de ... «Le Télégramme, 6월 15»
3
Evian sécurise sa ressource en eau avec la méthanisation
Initié à la fois par Danone Eaux France, avec son association de protection de l'impluvium de l'eau minérale d'Evian, ainsi que par les ... «Les Échos, 3월 15»
4
Une nouvelle réserve naturelle en Auvergne : les cheires et grottes …
Et puis c'est mieux pour les eaux de Volvic : on se situe ici sur leur impluvium et c'est évident que si on veut une eau souterraine de bonne ... «Francetv info, 3월 15»
5
Une réunion publique débattait des rapports avec VSV
... VSV maintenant ou plus tard ou l'avenir de l'impluvium si les communes qui l'abritent n'appartiennent plus à la même intercommunalité). «La Montagne, 2월 15»
6
Les lavoirs de Meximieux : le propre de l'histoire du XIXe siècle
Le bâtiment de forme octogonale présente un impluvium central entouré d'une galerie couverte. On pouvait y faire bouillir le linge grâce à un ... «Le Progrès, 1월 15»
7
L'aéroport-jardin Changi, joyau de Singapour
... centrée autour d'un dôme de verre et d'acier, dont le centre sera orné d'un gigantesque impluvium déversant son contenu dans une cascade ... «Batiactu, 1월 15»
8
Environnement : Protection des îles Kerkennah des effets des …
... à une meilleure valorisation des eaux pluviales, le projet a prévu l'aménagement dans la cour du collège d'un impluvium pour la collecte des ... «Kapitalis.com, 1월 15»
9
La lagune qui fait polémique
Il s'agit d'un bassin artificiel, un simple impluvium très ancien qui récupère les eaux pluviales de la Zac Carangue. Tous les trois ans, on est ... «Clicanoo, 11월 14»
10
Ces collégiens ont planché sur les problèmes d'eau au Sénégal
De la station de traitement des eaux à l'impluvium (un système de stockage) ou encore l'usine de dessalement, plusieurs idées sont évoquées. «Le Parisien, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Impluvium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/impluvium> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO