앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "harmonium" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HARMONIUM 의 발음

harmonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMONIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HARMONIUM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «harmonium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
harmonium

하모늄

Harmonium

하모 늄은 바람, 자유 갈대, 건반 및 풍동이있는 악기입니다. 연주하는 뮤지션은 harmoniaist입니다. 풍금 세균이 Grenié 19 세기 초에 의해 프랑스에서 발명 된 무료 갈대 악기에, 송풍기 제어 변수 압력에 무료 갈대와 오르간 파이프. 리드 파이프 오르간 스윙 달리 여유 갈 그들의 프레임의 양측 진동 가변 진폭을 견딜 그들의 합의에 큰 변화를 보지 않고 표현 될 수있다. 많은 도구들이이 원리를 완성했습니다. 이러한 헥켈의 Physharmonika의 harmoniflûte 또는 Poïkilorgue Cavaillé-콜을 포함한다. 오르간 표현 Grenié에서 파생 풍금는 것을, 1842 제이콥 알렉산더와 그의 아들 에드워드 빅토르 오귀스트 Mustel와 알퐁스 Mustel 리드 악기의 특허를 만든 프랑스의 알렉상드르 데뱅에 의해 유럽에서 발명되었다 '는 오르간 멜로디, 오르간 켈레 스타, 쿤스트 하모 늄, 하모 늄 - 셀레 스타를 완벽하게 부른다. L’harmonium est un instrument de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie. Le musicien qui en joue est un harmoniumiste. Les germes de l'harmonium se trouvent dans l'instrument à anches libres inventé en France par Grenié au début du XIXe siècle, des tuyaux d'orgue à anches libres sur une soufflerie régulée à pression variable. En effet, contrairement aux anches battantes de l'orgue à tuyaux, les anches libres, vibrant de part et d'autre de leur cadre, peuvent supporter une amplitude vibratoire variable et être expressives sans voir une modification significative de leur accord. De nombreux instruments perfectionnèrent ce principe. On peut citer la Physharmonika de Hæckel, l'harmoniflûte ou encore le Poïkilorgue de Cavaillé-Coll. L’harmonium, dérivé de l'orgue-expressif de Grenié fut inventé en Europe par le Français Alexandre-François Debain qui le fit breveter en 1842. Jakob Alexandre et son fils Edouard avec Auguste Victor Mustel et Alphonse Mustel mèneront l'instrument, qu'ils appellent orgue-mélodium, orgue celesta, kunstharmonium, harmonium-celesta à son point de perfection.

프랑스어 사전에서 harmonium 의 정의

사전에있는 하모니의 정의는 키보드와 기관과 같은 송풍기이지만, 후자와 달리 파이프 대신에 자유로운 갈대를 가지고 있습니다. 살롱 오르간.

La définition de harmonium dans le dictionnaire est instrument à clavier et à soufflerie comme l'orgue, mais qui, à la différence de ce dernier, est muni d'anches libres au lieu de tuyaux. orgue de salon.

프랑스어 사전에서 «harmonium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HARMONIUM 운과 맞는 프랑스어 단어


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
componium
componium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
pélargonium
pélargonium
périzonium
périzonium
stramonium
stramonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

HARMONIUM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

harmattan
harmonica
harmonie
harmonien
harmonier
harmonieusement
harmonieux
harmonique
harmoniquement
harmonisable
harmonisant
harmonisateur
harmonisation
harmoniser
harmoniste
harmonistique
harmotome
harnaché
harnachement
harnacher

HARMONIUM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

프랑스어 사전에서 harmonium 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HARMONIUM» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «harmonium» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
harmonium 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «harmonium» 번역

번역기
online translator

HARMONIUM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 harmonium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 harmonium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «harmonium» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

簧风琴
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

armonio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

harmonium
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हरमोनियम बाजा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قدمية ضرب من الارغن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

фисгармония
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

harmônio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হারমোনিয়াম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

harmonium
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

harmonium
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Harmonium
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

風琴
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

하모늄
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

harmonium
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

một thứ dương cầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆர்மோனியம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हार्मोनियम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

harmonyum
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

armonio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fisharmonia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фісгармонія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

armoniu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αρμόνιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

harmonium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

harmonium
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

harmonium
화자 5 x 백만 명

harmonium 의 사용 경향

경향

«HARMONIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «harmonium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
harmonium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «harmonium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HARMONIUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «harmonium» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «harmonium» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

harmonium 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARMONIUM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 harmonium 의 용법을 확인하세요. harmonium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Harmonium: Piano/Vocal/Chords
Harmonium arr. NeilPooley Paroles et Musique: M. Normandeau - S. Fiori Harmonium (suite) Musique: S. Fiori qu'un hom-me mu-si-cien vienne voir si je suis vi -vant char-ge par ses mill-es inst-ru-ments y'en a- vait D i r • "^ U ' U E s v : rn> un ...
Harmonium
2
Revue et gazette musicale de Paris
École d'orgue traitant spécialement de soufflerie et contenant 38 exercices, 59 exemples et 20 études sur des motifs de compo. siteurs célèbres . . . . . . . . . . . . . 25 n FESSY. Méthode complète pour l'harmonium, suivie d'exercices et d'airs" .
3
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
Sa maison reçoit une médaille d'or à l'Exposition universelle d'Anvers de 1894. Sa participation à l'Exposition universelle de Liège en 1904 est couronnée par un Grand Prix; il y expose un grand harmonium à trois claviers de quatre octaves  ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
4
Le Guide Musical: Revue Internationale de la Musique Et de ...
L'harmonium sera bientôt l'accessoire de chaque salon, depuis que des compositeurs sérieux s'en sont occupés et ont fait ressortir tout le parti ... un avenir peu éloigné, l'harmonium ne remplaçât le piano, surtout chez les amateurs sérieux.
5
Instrument de La Musique Indienne: Santour, Mandoline, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Instrumentologie: Traité théorique et pratique de l'accord ...
Traité théorique et pratique de l'accord des instruments a sons fixes, l'harmonium , l'orgue à tuyaux et le piano, contenant une Théorie complète du Tempérament musical et des Battements par N. Fourneaux, fils N. Fourneaux. formé de ...
N. Fourneaux, 1870
7
Le village sans clocher: histoire de Jeanne, institutrice ...
Le pasteur, un jour, était arrivé d'Intres, un petit harmonium portatif sur le dos. Il comptait s'en servir à l'école du dimanche pour guider ses petits chanteurs rebelles et pendant quelques semaines le temple avait résonné de ses plaintes ...
Marcel Bourrette, 1997
8
Le récit de L'Heptade d'Harmonium, entre matérialité et ...
Le mémoire présente une analyse montrant de quelle manière L'Heptade d'Harmonium (1976), leur troisième et dernier album, est relié à la théorie des sept niveaux de conscience de l'esprit humain.
Marie-Andrée Rodrigue, 2009
9
L& harmonium
LE REPERTOIRE CONSACRE A L'HARMONIUM, QU'IL SOIT DE SALON OU RELIGIEUX, EST LARGEMENT ABORDE, AINSI QUE SON AUDIENCE EN FRANCE. D'IMPORTANTES ANNEXES ET DES EXEMPLES MUSICAUX ILLUSTRENT LE PROPOS.
Michel Dieterlen, 1996
10
Répertoire général de bio-bibliographie bretonne
Improvisateur remarquable, il a pris part à tous les concerts de la région, 'où il s' est fait entendre comme soliste sur l'harmonium. — On a de lui : A. — Œuvres musicales. 1. — Musique d'orchestre : Un soir d'été, rêverie. — Paris , Schott, in-8 °.
René Kerviler, A Apuril, Louis Marie Chauffier, 1808

«HARMONIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 harmonium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leintrey : L'église de la reconstruction - L'Est Républicain
Le vieil harmonium est toujours là, à côté des fonts baptismaux. On retrouve sur le chemin de croix le style moderne des sculptures ornant le ... «Est Républicain, 7월 15»
2
Une sacrée musique !
Le problème est qu'un bon harmonium est dur à trouver aujourd'hui, que la pompe à air est souvent très bruyante. L'accordéon est bien plus ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970 …
Beau dommage, Gérard Lenorman, Harmonium et Boule noire avaient ... de la chanson québécoise que sont Beau dommage et Harmonium. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
4
Jeanne Added, en clair et en obscur
... qu'elle projette avec appétit et en trio sur les scènes rock de l'été 2015: elle au chant, à la basse et à l'harmonium, Anne Paceo à la batterie, ... «Le Temps, 7월 15»
5
Que faire ce mercredi de Pénestin à Questembert ?
... (baryton) et Augustin Belliot (organiste) partageront quelques pages de musiques sacrées pour redécouvrir les richesses de l'harmonium. «Ouest-France, 7월 15»
6
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970: résultats …
Michel Dumais avait visé juste avec la pièce mythique de la bande à Serge Fiori. Pour un instant, Harmonium passe en finale. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
7
Un duo harmonium et baryton à l'église
Augustin Belliot et Louis-Pierre Patron seront réunis pour un concert harmonium et voix, avec le soutien de l'association Esperluettte, mercredi ... «Ouest-France, 7월 15»
8
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 70: résultats du …
À l'opposé, Boule Noire tentera de mettre un frein au rouleau compresseur d'Harmonium, mais aura manifestement besoin de beaucoup ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
9
Au musée de l'Harmonium, un organiste joue les guides
ercredi dernier, l'association Les Amis de la collection des harmoniums de Bars a reçu dans son musée, installé dans l'église de la commune, ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Félix Leclerc et Charles Aznavour revisités à la sauce jazz de Marie …
Félix Leclerc, France Gall, Ariane Moffat, Harmonium, Georges Brassens, Daniel Lavoie, Charles Aznavour, Beau Dommage… «Beauport Express, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Harmonium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/harmonium> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z