앱 다운로드
educalingo
impôt

프랑스어 사전에서 "impôt" 뜻

사전

프랑스어 에서 IMPÔT 의 발음

impôt


IMPÔT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPÔT 의 뜻은 무엇인가요?

세금은 공공 당국이 자국의 영토에 거주하거나 관련 이익을 가진 자의 자원에 대한 권한에 의한 의무적 인 징수입니다. 이 세금은 공공 예산을 통해 공익 사업체에 배정됩니다. 민주주의 국가에서는 세금을 수정하고 부과하고 배분하는 권한이 의회의 독점적 인 권한입니다. 세금 특성화를위한 세 가지 필수 매개 변수가 있습니다 : 세금 기반, 비율 및 복구 방법. 역사적으로 과세는 미국의 존재, 관리 및 권력을 끊임없이 조건 짓고있는 중요한 요소였습니다. 일반적으로 말해서, 가장 중요하지는 않지만 중요한 것은 공헌을 한 공적 수입의 일부입니다 세금은 주정부 나 연방 또는 하부 조직의 예산을 충당하기 위해 사용되며, 전문 기관의 경우에는 적습니다.

프랑스어 사전에서 impôt 의 정의

사전에 세금의 정의는 주 또는 지방 당국의 경비를 충당하기 위해 사용 된 자연인 또는 법인의 자원에 대한 강제 징수입니다.

IMPÔT 운과 맞는 프랑스어 단어

dépôt · entrepôt · suppôt · électro-dépôt

IMPÔT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

imposeur · imposition · impositionnaire · impossibiliste · impossibilité · impossible · impossiblement · imposte · imposteur · imposture · impotable · impotation · impotence · impotent · impraticabilité · impraticable · impratiqué · imprécant · imprécateur · imprécation

IMPÔT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aussitôt · bientôt · couche-tôt · lève-tôt · plutôt · prévôt · rôt · sitôt · tantôt · tôt

프랑스어 사전에서 impôt 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «IMPÔT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «impôt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «impôt» 번역

번역기

IMPÔT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 impôt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impôt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «impôt» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

impuesto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tax
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضريبة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

налог
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

imposto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

impôt
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cukai
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Steuer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

税金
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tax
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuế
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வரி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

vergi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

imposta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podatek
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

податок
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

impozit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φόρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

belasting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skatt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skatt
화자 5 x 백만 명

impôt 의 사용 경향

경향

«IMPÔT» 의 용어 사용 경향

impôt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impôt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impôt 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPÔT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

impôt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Duc de Lévis
La critique est un impôt que l’envie perçoit sur le mérite.
2
W.C. Fields
A l'origine Adam et Eve étaient aussi heureux qu'il est possible de l'être quand on n'a ni travail à faire, ni impôt sur le revenu, ni avocat, ni médecin, ni enfant, ni chien.
3
Carlo Goldoni
Si les Français perdent une bataille, une épigramme les console ; si un nouvel impôt les charge, un vaudeville les dédommage ; si une affaire sérieuse les occupe, une chansonnette les égaye (...).
4
William Taft
Les célibataires devraient être considérés comme les ennemis de leur nation car ils l’affaiblissent en refusant de leur apporter un sang neuf. Ils devraient être privés de tous leurs droits civiques et condamnés à un impôt triple.
5
George Bernard Shaw
Donnez aux femmes le droit de vote et dans cinq ans, vous aurez un impôt sur les célibataires.
6
Raymond Devos
Chaque fois que mon percepteur revenait, je payais un impôt sur le revenu.
7
François Mitterrand
L'inflation, impôt pour les pauvres, prime pour les riches, est l'oxygène du système. Regardez-le qui s'époumone.

«IMPÔT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 impôt 의 용법을 확인하세요. impôt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire sociale de l'impôt
Depuis le déclenchement de la crise, l'impôt est revenu au centre du débat public.
Nicolas DELALANDE, Alexis SPIRE, 2010
2
Plus-values et moins-values: Impôt des personnes physiques, ...
L’ouvrage se veut didactique ; il aiguillera le lecteur à travers l’ensemble des dispositions applicables (telles qu’en vigueur au 30 juin 2009) en matière d’IP, d’ISOC, d’INR ou d’INR/SOC en prenant le thème des plus- ou ...
Thierry Blockerye, Laurence Deklerck, 2009
3
Vive l'impôt !
Pour réduire les inégalités, la république avait conçu un impôt universel et progressif.
Liêm Hoang-Ngoc, 2007
4
Manuel pratique d'impôt des sociétés: Mise à jour au 1er ...
CIR 92 AR/CIR 92 crédit d'impôt Pi- exercice d'imposition article impôt des sociétés (du) Code des impôts sur les revenus 1992 (de) l'Arrêté royal d' exécution du CIR 92 crédit d'impôt pour recherche et développement période imposable II.
Laurence Deklerck, 2009
5
Manuel de résistance contre l'impôt policier: Comment ...
Votre permis, vous le préférez à points ou saignant ?
Philippe Vénère, 2009
6
Impôt des personnes physiques: Chronique de jurisprudence ...
La matière de l’impôt des personnes physiques influence toutes les autres catégories d’impôts sur les revenus.
Thierry Afschrift, Mélanie Daube, 2009
7
L'administration de l'impôt en France et dans le monde
Voici une étude concernant l'administration de l'impôt en France, en Allemagne, au Brésil, aux Etats-Unis, en Italie, au Maroc, au Portugal, en Russie, Suède et Tunisie.
Marc Leroy, 2008
8
Guide pratique du crédit d'impôt recherche
Créé en 1983, le CIR est devenu, en près de 30 ans, le meilleur dispositif d'incitation à la R&D en Europe.
Franck Debauge, 2011
9
Les Batailles de l'impôt
Comment convaincre les citoyens qu’il est utile et légitime de verser à l’État une partie de leur argent ?
Nicolas Delalande, 2011
10
L'impôt au Cameroun: contribution à l'étude d'un ...
La complexité de nos administrations fiscales, éparpillées et disséminées à travers plusieurs ministères, ainsi qu'une fiscalité autoritaire où les impôts nouveaux sont introduits sans préavis, les exemptions nombreuses, les ...
Pierre Alaka Alaka, 2009

«IMPÔT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impôt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impôt sur le revenu : 779 € en plus pour certaines familles en 2014 …
La réforme du quotient familial a entraîné une hausse d'impôt sur le revenu chez 1,38 million de familles en 2014. Elles ont payé en moyenne ... «Dossier Familial, 7월 15»
2
L'impôt viendra gruger la PUGE, reconnaît le conservateur Gourde …
«C'est sûr que lorsqu'on peut prévoir de mettre de l'argent de côté pour payer l'impôt qu'on aura à payer, c'est vraiment une bonne mesure ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Tunisie: Pas d'impôt pour les revenus ne dépassant pas 5.000 …
Pas d'impôt pour les revenus ne dépassant pas 5.000 dinars. Par : Di avec TAP | 20 juil 2015 | 21 h 22 min | Mots-clefs : impôts et taxes tunisie, revenus non ... «Directinfo.tn, 7월 15»
4
LFC: Réduction des prix, baisse de TVA, baisse d'impôt... | Directinfo
Réduction des prix, baisse de TVA, baisse d'impôt… Par : Di avec TAP | 20 juil 2015 | 18 h 31 min | Mots-clefs : Activités Pétrolières, actualites tunisiennes, ... «Directinfo.tn, 7월 15»
5
Impôt sur les sociétés, la valse des taux
La baisse programmée du taux de l'impôt sur les sociétés en France est un serpent de mer qui revient régulièrement à la surface. Pourtant ... «Contribuables Associés, 7월 15»
6
Le souvenir de l'été 1976 et de l'impôt sécheresse
... sur une majoration de l'impôt sur le revenu pour plus de 2 millions de Français. Cet impôt de solidarité passe mal dans l'opinion publique. «Le Progrès, 7월 15»
7
Octroi de mer : un impôt du fonds des âges toujours d'actualité
L'octroi aux portes de mer » est un impôt créé par Colbert en 1670 afin de protéger les colonies françaises: La taxe frappe les produits importés ... «Contribuables Associés, 7월 15»
8
CAC 40 : les sociétés ont payé 33,6 milliards d'euros d'impôt en 2014
C'est donc la part totale, en 2014 et au niveau mondial, de l'impôt sur les résultats qu'ont payée les sociétés du CAC 40 selon les calculs du ... «Le Figaro, 7월 15»
9
Non, le CAC 40 n'échappe pas à l'impôt
Si les géants du CAC 40 ont payé 34 milliards d'euros en impôt sur les sociétés l'an dernier, pratiquement le même montant que l'année ... «Les Échos, 7월 15»
10
Le CAC 40 ne paie pas d'impôt en France
FAUX. Le cas de Total a alimenté l'idée dans l'opinion publique que les ténors du CAC 40 ne paient pas d'impôt en France. En l'absence de ... «Les Échos, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Impôt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/impot> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO