앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "impresse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 IMPRESSE 의 발음

impresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPRESSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «impresse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 impresse 의 정의

사전에있는 impresse의 정의는 감각으로 정신에 인쇄됩니다.

La définition de impresse dans le dictionnaire est imprimé dans la psyché par la sensation.


프랑스어 사전에서 «impresse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPRESSE 운과 맞는 프랑스어 단어


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
demanderesse
demanderesse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

IMPRESSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible
imprescrit
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnabilité
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

IMPRESSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

프랑스어 사전에서 impresse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impresse» 번역

번역기
online translator

IMPRESSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 impresse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impresse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «impresse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

impresse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

impresse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

impresse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

impresse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

impresse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

impresse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

impresse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

impresse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

impresse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

impresse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

impresse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

impresse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

impresse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

impresse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

impresse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

impresse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

impresse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

impresse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

impresse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

impresse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

impresse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

impresse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

impresse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

impresse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

impresse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

impresse
화자 5 x 백만 명

impresse 의 사용 경향

경향

«IMPRESSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impresse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impresse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impresse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPRESSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impresse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «impresse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impresse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRESSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 impresse 의 용법을 확인하세요. impresse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Philosophie de l'homme
L'espèce impresse. La species ne peut provenir que de l'expérience sensible, car il n'y a rien dans l'intelligence qui ne provienne des sens. Le degré le plus haut d'élaboration de l'objet sensible est le phantasme. C'est donc de lui que ...
Roger Verneaux, 1985
2
Introduction à la philosophie réaliste
L'opération de l'intellect agent produit ce que les Scho- lastiques ont appelé species impressa, espèce impresse, c'est-à-dire la forme imprimée dans l' intellect passif par l'intellect agent qui abstrait cette forme intelligible à partir de l' image.
Michel Ferrandi, 2009
3
Des vraies et des fausses idées
On dira que la nécessité de cette vertu impresse, pour faire continuer le mouvement aux corps que l'on jette, est une imagination que l'on a supposée sans l'avoir bien examinée, et qu'on ne saurait appuyer d'aucune preuve valable. J'en dis ...
Antoine Arnauld, Denis Moreau, 2011
4
Abregé De La Philosophie De Gassendi: En VIII. Tomes
On pourroit icy en passant accommoder la distinction que ks Modernes font de l' Espece ou image en Expresse , & en Impresse ; car on pourroit dire que l'im- presse est celle qui est imprimée dans la Retine,comme dans un Miroir concave;  ...
Pierre Gassendi, François Bernier, 1678
5
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
Car quelle raison pourrat-on avoir pour rejetter cette derniere pensée, que je n' aie aussi pour rejetter la premiere P - On dira, que la nécessité de cette oertu impresse, pour faire coritinuer le mouvement aux corps que l'on jette, est une ...
Antoine Arnauld, 1780
6
Journal historique et littéraire
Ainsi nous disons que la semence intellectuelle fécondante de l'esprit est celle que St-Thomas appelle espèce intelligible (nommée par les autres scholastiques espèce impresse) réservant la dénomination d'espèce expresse au verbe ...
7
Œuvres philosophiques de Antoine Arnauld
On dira que la nécessité de cette vertu impresse, pour faire continuer le mouvement aux corps que l'on jette , est une imagination que l'on a supposée sans l'avoir bien exa .S minée , et qu'on ne saurait appuyer d'aucune preuve valable.
Antoine Arnauld, Jules Simon, Nicolas Malebranche, 1843
8
Oeuvres
En quoi ceux qui philosophent mieux qu'eux ne sont différents d'eux , qu'en ce qu 'ils rejettent cette vertu impresse comme superflue 5 nlais ils sont tout-à- fait ~"- - d'accord ensemble, pour ce qui est de reconnoître, que cette pierre continue le ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1780
9
Comment nos ministres font l'histoire: le discours de ...
ANNEXE 2 L' ESPECE IMPRESSE Le message apparaît naturellement dan* l' impression dominante produite par le texte sur le destinataire. Si on prend au hasard quelques articles didactiques consacre» i l'histoire, nous constatons que la ...
Claude Bernard, 1990
10
Revue thomiste
Une dernière difficulté est tirée d'une notion de l'espèce impresse qu'aurait formulée Cajetan, ... nous dit-on1, que pour lui l'espèce impresse peut terminer la sensation : elle serait, d'après lui, idolum intermedium in quo obiectum videtur.

«IMPRESSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impresse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Walk | Nuovo trailer italiano con Joseph Gordon-Levitt
... the Clouds, il nuovo film di Robert Zemeckis basato sulle memorie del funambolo Philippe Petit impresse nel romanzo To Reach the Clouds. «Superga Cinema, 7월 15»
2
Diamante nero | Cèline Sciamma
... fondamentale colonna sonora per una delle scene del film che rimangono più impresse (ovviamente facente riferimento al titolo italiano). «Superga Cinema, 6월 15»
3
Fury: 3 nuove clip in italiano del film di guerra con Brad Pitt
Molte immagini mi sono rimaste impresse proprio mentre stavo facendo alcune ricerche nella zona dei battaglioni. Mi sono imbattuto, ad ... «Cineblog.it, 9월 14»
4
Kim Kardashian vs Jennifer Lopez: Guerra di lati B
... lato B, a tutti veniva in mente un solo nome: Jennifer Lopez, le cui curve latine sono rimaste impresse nella storia ben più delle sue canzoni. «melty.it, 4월 14»
5
"Zeman è sotto choc"
Immagini scioccanti che rimarranno a lungo impresse nelle nostre menti", commenta Francesco Totti, dalle pagine del suo sito personale. «La Repubblica, 4월 12»
6
Ronaldo remporte sans conteste le Ballon d'Or 2008
Ce que je suis impresse a Ronaldo est son ardeur, son desire a lutter jusqu'a la fin. Pour lui, c'est pas seulment le but, mais le jeu. Il vient a ... «Le Figaro, 12월 08»

참조
« EDUCALINGO. Impresse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/impresse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z